Versión en inglés de la carta de autorización
Al encomendar a otra persona el ejercicio de derechos e intereses legítimos en su nombre, el mandante deberá presentar los documentos legales del mandante al ejercer su poder. El mandante no podrá renegar del asunto encomendado por ningún motivo. Si el cliente reconoce derechos e intereses que violan las leyes nacionales, el cliente tiene derecho a rescindir el contrato de agencia. Dentro del alcance de los "derechos e intereses legítimos" en el poder del mandante, todos los deberes realizados por el mandante serán asumidos por el mandante, y el mandante no asumirá ninguna responsabilidad legal. El siguiente es mi poder (versión en inglés), espero que le sea útil.
Carta de autorización (poder)
Yo, en nombre del abajo firmante Sr./Sra.________ de ___________(nombre de la empresa), una empresa bajo _ _ _ _ _ _ _ Una corporación debidamente organizada y existente bajo las leyes de _ _ _ _(Distrito), con oficinas en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(Dirección), por la presente constituye y nombra a los siguientes funcionarios_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Sr./Sra., que nos representa en relación con las solicitudes en virtud del Acuerdo Marco General de Cooperación entre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(nombre de la empresa) y _ _ _ _ _ _ _ _ _ (empresa nombre) o Avisos, Comunicaciones o Solicitudes Permitidas.
Por la presente garantiza y certifica que la firma establecida a continuación es auténtica y auténtica y ha sido debidamente autorizada mediante todas las acciones necesarias y apropiadas para ejecutar este Acuerdo en la fecha indicada a continuación.
[Pendiente de firma autorizada][Fecha]
[Imprimir firma en inglés][Imprimir dirección de correo electrónico][Imprimir nombre completo de Perón autorizado][Imprimir número de teléfono]
[Firma] [Imprimir fecha] [Imprimir nombre de la empresa] [Sello de la empresa/Sello (si corresponde)]
[Imprimir firma en inglés] [Imprimir dirección de correo electrónico] [Imprimir nombre completo del director ejecutivo ][Imprimir número de teléfono][Imprimir dirección]
;