¿Pertenecer y dar significan lo mismo?

No es lo mismo.

Pertenecer significa pertenecer, pertenecer y delimitar una relación subordinada. Dar, un verbo, dar algo a alguien. Dar significa esforzarse o esforzarse por lograrlo. Dar significa dar algo en función de la fuerza del dador.

Dar, una palabra polifónica. Cuando se pronuncia gěi, significa hacer que la otra parte reciba o sufra. Cuando se pronuncia jǐ, significa conceder o entregar. Esta palabra se menciona en los "Anales de primavera y otoño de Lu", como "ruo zuzizi", "el mal se puede dar como el oro".