La versión completa de "Agradecimientos" (Ph.D., Academia China de Ciencias)
He recorrido un largo camino y soportado muchas dificultades para entregarles esta tesis doctoral. Los veintidós años de estudio han sido ventosos, lluviosos y embarrados, y muchos no han sido fáciles. Era como un sueño, como si la familia se hubiera reunido ayer.
Nací en un pequeño collado de montaña. Mi madre se fue de casa cuando yo tenía doce años. Mi padre no estuvo en casa durante muchos días, incluso cuando estaba demasiado enferma para ir sola al hospital, apenas me dejó dinero para el tratamiento y luego se fue. Cuando tenía diecisiete años, después de que él falleciera en un accidente de tránsito, lloré confundida porque nadie quiso cuidarme cuando volví a enfermarme gravemente. Ese mismo año, mi suegra, que vivía conmigo, murió de una enfermedad y realmente no pude hacer nada. Ella me cuidó durante diecisiete años, pero cuando me enterraron, sólo había un ataúd delgado. Otro miembro de la familia era Lao Gou Xiaohua, quien custodiaba las tumbas de mi padre y mi suegra. Más tarde morí porque iba a la escuela secundaria en la ciudad. Mi profesor de informática X, que era como un hermano, no vio mi aviso de admisión a la universidad y mi esposa, que me cuidó mucho, falleció rápidamente antes de que me confundiera. Cada vez que vuelvo a verlas, estas tumbas me recuerdan que cada minuto de la vida es precioso.
Las relaciones humanas, la vida y la muerte, ciertamente hacen que las personas sean dolorosas e indefensas, pero la pobreza puede hacer que las personas pierdan la esperanza. La familia vivía en la pobreza y lo más feliz por la noche era hacer los deberes o leer bajo la lámpara de queroseno. Si llueve, el único repertorio es utilizar conchas de brotes de bambú para tapar las uniones de las baldosas y evitar fugas. Antes de la secundaria, sus principales fuentes de ingresos eran la pesca de anguilas por la noche, la pesca los fines de semana, la cría de lechones y el alquiler de búfalos. Durante esos años, medí innumerables veces con mis pies los arrozales y los ríos en un radio de diez kilómetros. Ser perseguido por perros y serpientes, caer al agua en medio de la noche, escapar de casa en la oscuridad debido al agua en la batería, no pagar la matrícula, pero su padre le robó las anguilas y las vendió, quien luego las compró; La carne y el vino son cosas inevitables.
El sufrimiento detrás de los demás aún se puede superar, pero la dignidad frente a los demás es extremadamente frágil. Durante la clase, el profesor me llamaba a menudo fuera del aula para entrevistas porque estaba atrasado en el pago de la matrícula. Si vas a clase mojado en un día lluvioso, es posible que todavía tengas barro detrás de tu trasero. Caminar descalzo por la carretera calurosa en verano. Con ropa raída y temblando en invierno, caminé por el largo pasillo para recibir mis libros de tareas. Éstas podrían ser la gota que colma el vaso. Si no fuera por el hecho de que a menudo podía recibir bonificaciones desde el podio después de los exámenes y colgar certificados en la pared para satisfacer mi vanidad final, podría haberme dado por vencido hace mucho tiempo.
Al estar en el remolino del destino, agotando todos tus esfuerzos para luchar por aquellas cosas que pueden ser ordinarias, cada giro parece tan involuntario. Afortunadamente, el destino todavía tiene algo de misericordia después de todo. Después de ingresar a la escuela secundaria, la escuela eliminó todas las matrículas y cuotas, y la familia de X ayudó con los gastos de manutención. Después de ingresar a la universidad, las computadoras finalmente se convirtieron en mi carrera y esperanza para toda la vida, y la úlcera y el sangrado gástrico finalmente me dijeron adiós.
Estoy muy contento de haber elegido el Instituto de Automatización cuando era estudiante de posgrado. Agradezco a los profesores del departamento de posgrado por transferirme de otros departamentos al laboratorio de reconocimiento de patrones. Agradezco a mi supervisor, el Sr. Zong Chengqing, por elegirme. El profesor Zong me presentó las puertas de la investigación científica. Los cinco años de mi doctorado fueron sin duda los años más felices de mi vida. Vergonzosamente, obviamente todavía está muy lejos de las expectativas del Maestro Zong, y también sé que podría haberlo hecho mejor. Esta experiencia se ha convertido en uno de los momentos más memorables de mi vida. Me gusta mucho el tema de la traducción automática interactiva persona-computadora, pero sólo ha arañado la superficie. En el futuro, espero tener la oportunidad de compensar este arrepentimiento.
Se tardan dos horas y media en autobús desde casa hasta la capital del condado y siempre he tenido ganas de salir de la montaña. Desde la escuela primaria del municipio de Juguang, la escuela secundaria de Dayin Town, la escuela secundaria del condado de Yilong, la escuela secundaria Mianyang Nanshan, hasta la Universidad Southwest en Chongqing y luego hasta el Instituto de Automatización de la Academia de Ciencias de China, no recuerdo cuántas veces Sentí que no podía soportarlo debido a la presión de la realidad. No puedo bajar más. En el camino, mi creencia es muy simple: lee el libro y luego sal, para que tu vida no sea en vano. Las cosas son impredecibles y estamos destinados a afrontar situaciones aún más complejas en el futuro. Pero gracias a estos fragmentos, ya tengo el coraje y la paciencia para afrontar cualquier dificultad y desafío. No tengo grandes ideales. Sólo espero que cuando tenga más de cincuenta años, cuando regrese todavía sea un adolescente. Espero tener la oportunidad de volver a comprender el mundo y estar a la altura de las dificultades que tengo. soportado en esta vida. Al final, si puedes hacer algo para mejorar la vida de otras personas, ganarás dinero en esta vida.
En los últimos años, estoy especialmente agradecido a X por remodelar mi vida.
Gracias al Profesor X y al Profesor X por brindar muchas opiniones y sugerencias constructivas para mi investigación. En el proceso de comunicación con ellos, también me contagió su franqueza y su estilo realista de hacer las cosas. Gracias a todos los profesores que trabajaron conmigo en el grupo de investigación y a los estudiantes que estudiaron: XXXXXXXXX. Trabajamos juntos en la investigación, aprendemos unos de otros y hablamos y reímos como hermanos y hermanas. No importa dónde estemos en el futuro, creo que nunca olvidaremos el tiempo que pasamos juntos estos años. Me gustaría agradecer a la Sra. ayuda. Esto se convertirá en la motivación para mi trabajo futuro y espero convertirme eventualmente en un estudiante del que el grupo de investigación pueda estar orgulloso.
Gracias a mis padres por darme la vida, gracias a mi suegra y a mis tíos por criarme, gracias a X por preocuparse por mí, gracias a X y a las personas y cosas no tan agradables .