Traducción al chino clásico de Flipboard y lectura de audio del texto original
Traducción del Trap y audio de lectura del texto original:
Texto original:
Float
Song Dynasty·Shen Kuo
La impresión de libros sobre planchas de placebo aún no era popular en la dinastía Tang.
Desde que el rey Feng Ying comenzó a imprimir los Cinco Clásicos, todos los clásicos posteriores se han escrito en forma de tablilla.
En el calendario de celebración de la ocupación, hay un plebeyo Bi Sheng y una trampa.
El método de ocupación del lugar: usa arcilla para tallar palabras, tan fina como el labio de una moneda, cada palabra es un sello, y el fuego la hará fuerte.
Primero coloca una placa de hierro para ocupar el lugar y ponle colofonia, cera, cenizas de papel y cosas similares.
Cuando quieras hacer un sello, coloca un modelo de hierro sobre una placa de hierro, que esté densamente cubierta de caracteres. El modelo de hierro es un plato, mantenlo en el fuego y cuando el medicamento esté ligeramente. Amasado, presiónelo con un plato plano. La cara queda plana como una piedra.
Si sólo necesitas imprimir tres o dos copias, no será fácil; si imprimes cientos de miles de copias, será extremadamente rápido.
A menudo se utilizan dos planchas de hierro para ocupar el lugar. Una plancha se utiliza para imprimir y la otra plancha ya tiene dispuestas las palabras. La persona que acaba de completar la impresión tendrá lista la segunda plancha. Y se pueden usar indistintamente, lo que se puede hacer en un instante.
Cada palabra en el marcador de posición tiene una cantidad de impresiones, como "之"也", etc., cada palabra tiene más de veinte impresiones, en caso de que haya duplicados en un tablero.
Ocupar Si no se utiliza la posición, use pegatinas de papel, cada rima como un poste, y guárdela en una cuadrícula de madera.
Si hay caracteres impares en el lugar, se pueden tallar. hierba y fuego, y se pueden completar en un instante /p>
Si el lugar no es de madera, la textura será escasa y densa, y la altura será desigual si se expone al agua. También se adherirá al medicamento, lo cual no es aconsejable. Si lo cepillas con la mano, el sello se caerá, pero no se manchará.
El sello se obtendrá con el resto del medicamento. grupo y sigue siendo un tesoro hasta el día de hoy.
Los libros impresos en tabletas aún no eran populares en la dinastía Tang.
Wang Jing comenzó a imprimir los Cinco Clásicos después del rey Feng Ying. ha sido impreso en tabletas.
Zhou Qingli Hay una tela, que también es una trampa.
El método para ocupar el lugar es usar arcilla para tallar caracteres tan finos como. los labios del dinero son un sello, y el lugar se solidifica quemándolo. Primero, se coloca una placa de hierro y se cubre con colofonia, cera, ceniza de papel, etc. > Para ocupar el lugar de impresión, se coloca un molde de hierro sobre la placa de hierro, y se cubren densamente los caracteres con sellos, cubriendo el molde de hierro es una tabla, se mantiene en el fuego, y cuando el medicamento se quema ligeramente. , presiónelo con una tabla plana y los caracteres quedarán tan planos como una piedra.
Si solo imprime tres o dos copias, no será fácil. Hacer cientos de miles de copias es extremadamente rápido.
El marcador de posición suele estar hecho de dos placas de hierro. Una placa está impresa y la otra placa ya ha impreso las palabras. Una vez completada la impresión, la segunda placa está lista y se puede actualizar. usado indistintamente en un abrir y cerrar de ojos
Cada palabra en el marcador de posición tiene una cantidad de impresiones, como "之"也", etc., cada palabra tiene más de veinte impresiones, en caso de que las haya. duplicados en un tablero.
Si no se utiliza el espacio, utiliza papel para publicarlo, cada rima es un post, y guárdalo en la rejilla de madera.
Si hay un personaje extraño en el lugar, si no estás preparado, puedes girarlo y quemarlo con hierba y fuego, y se puede hacer en un instante.
Si el lugar no es de madera, la textura será escasa y densa, y la altura será desigual si se expone al agua. Además, se adherirá al medicamento, lo cual no es aconsejable. Si lo cepillas con la mano, el sello se caerá sin manchar.
Ocupando el puesto y ascendiendo a la muerte, el sello fue obtenido por el resto del grupo y sigue siendo un tesoro hasta el día de hoy.