La traducción de "El ensayo de los mil caracteres" escrita por Wen Zhengming
"Wen Zhengming escribió un ensayo de mil caracteres" proviene del texto clásico chino "Crónicas Shulin", y su traducción es la siguiente:
Wen Zhengming escribió un ensayo de mil caracteres Pronto, con diez volúmenes por día, el libro hizo grandes progresos. A lo largo de mi vida, nunca he sido descuidado al escribir, ni he respondido las notas simples de las personas, rara vez las he cuidado, pero nunca me cansaré de cambiarlas una y otra vez, por lo que cuanto mayor me hago, más sofisticadas se vuelven.
Wen Zhengming escribió el "Ensayo de los mil caracteres" basándose en su redacción y copiaba diez copias cada día, por lo que su caligrafía mejoró muy rápidamente. Nunca ha sido descuidado al escribir en su vida. A veces, cuando respondo a una carta que es ligeramente insatisfactoria, debo reescribirla una y otra vez y nunca cansarme de ella. Por lo tanto, su caligrafía se volvió más sofisticada a medida que crecía.
Información ampliada:
Otro calígrafo de la antigua China que practicaba la caligrafía con diligencia fue Wang Xizhi. Wang Xizhi fue un gran calígrafo de la dinastía Jin de mi país hace 1.600 años y fue aclamado como el "Sabio de la caligrafía".
En el distrito de Linchuan, ciudad de Fuzhou, provincia de Jiangxi, se dice que es el lugar donde Wang Xizhi, el gran calígrafo de la dinastía Jin del Este, lavaba sus pinceles y piedras de entintar. Wang Xizhi comenzó a practicar caligrafía a la edad de 7 años y trabajó duro. Cuando tenía 17 años, después de leer la colección secreta de tratados de caligrafía de generaciones anteriores de su padre, practicó caligrafía asiduamente todos los días. Después de practicar caligrafía, lavaba sus pinceles en la piscina. Con el tiempo, en realidad lavaba el agua clara. negro.
Más tarde, Zeng Gong admiró la reputación de Wang Xizhi e hizo un viaje especial a Sichuan para rendir homenaje a los restos de Mochi. Wang Sheng, profesor de estudios estatales (nombre oficial), le pidió que escribiera un registro de "Mochi del ejército de derecha del rey de Jin", por lo que Zeng Gong escribió esta famosa prosa "Mochi" basada en las anécdotas de Wang Xizhi.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Mochi.