Islas Gulag

Autor: Alexander Solzhenitsyn

Editorial: Zhongzhong Publishing House

Título original: Архипелаг ГУЛАГ

Traductor: Tian Dawei/Qian Cheng/ Chen Hanzhang, etc.

Año de publicación: 2015-8-19

Número de páginas: 1928

Precio: 198,00 CNY

Encuadernación: Tapa dura

ISBN: 9787501453580

El llamado "Gulag", es decir, la "Administración General de los Campos de Reforma Laboral", es un símbolo de la reforma laboral soviética sistema. De 1918 a 1956, los diversos campos de trabajo esparcidos por el vasto territorio de la Unión Soviética formaron el "segundo territorio" del país, como un "archipiélago".

Este libro toma como pista la experiencia de sufrimiento de los "isleños" y también intercala una gran cantidad de información sobre la historia del desarrollo del sistema de reforma laboral soviético. Tiene una gran estructura y volúmenes voluminosos. lo que demuestra plenamente el poder de Solzhen, el premio Nobel de literatura Niqin aprovechó el talento de la escritura.

El libro contiene acusaciones apasionadas y gritos airados, así como burlas agudas y narraciones profundas. Es una obra de referencia importante para una comprensión profunda del sistema político soviético.

"Dedicado a aquellos que no han sobrevivido. No hay nada que puedan hacer para describir este asunto. Espero que me perdonen por no verlo todo, no recordarlo todo y no adivinarlo todo."

La obra maestra épica "El archipiélago Gulag" de Alexander Solzhenitsyn, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1970, comienza con un epígrafe tan triste. En 1973, Solzhenitsyn decidió enviar en secreto este libro a Occidente para su publicación, que se convirtió en un acontecimiento importante en el estudio de la historia política soviética. Se puede decir que la decisión de las autoridades soviéticas de privar a Solzhenitsyn de su nacionalidad y deportarlo por la fuerza a Europa tuvo una gran relación con la publicación de este libro.

Esta obra maestra de 1,4 millones de palabras puede considerarse la descripción más concisa de la historia jurídica de la Unión Soviética durante los períodos de Lenin y Stalin. El llamado "Gulag", es decir, la "Administración General de Campos de Reforma Laboral", fue originalmente un símbolo del sistema de reforma laboral soviético. El autor lo compara con un "archipiélago", con la intención de señalar que este sistema ha penetrado en todos los ámbitos de la vida política soviética y se ha convertido en el "segundo territorio" de la Unión Soviética. El libro se divide en siete partes: industria carcelaria, movimiento eterno, campos de exterminio, almas y alambre de púas, trabajos forzados, exilio y la muerte de Stalin.

El autor vivió personalmente en el campo de concentración Gulag, fue testigo ocular de los acontecimientos narrados en el libro y recibió información de primera mano. Tras salir de prisión, entrevistó a 270 personas para el libro. proporcionó testimonio. "El archipiélago Gulag" fue escrito entre 1962 y 1973 y publicado en Occidente en 1973.

Alexander Solzhenitsyn (1918～2008.8.3) fue un escritor ruso en la ex Unión Soviética. Nacido en Kislovodsk, Cáucaso Norte. En 1924 se mudó a Rostov del Don con su madre viuda. Aquí terminó la escuela secundaria y fue admitido en el Departamento de Física y Matemáticas de la Universidad de Rostov, donde se graduó con honores en 1941. Al mismo tiempo, debido a su pasión por la literatura, también estudió literatura en la clase por correspondencia de la Academia de Literatura, Historia y Filosofía de Moscú.

Después de que estalló la guerra soviético-alemana, Solzhenitsyn fue reclutado en el ejército y sirvió como capitán de la batería de artillería. Fue premiado dos veces por sus servicios meritorios. En febrero de 1945, el autor fue arrestado en el frente de Prusia Oriental porque criticó a Stalin en una correspondencia con un viejo amigo. El NKVD lo condenó a ocho años de trabajos forzados por "realizar propaganda antisoviética y conspirar para establecer una nación". organización antisoviética." Tras cumplir su condena, fue exiliado a Kazajstán. Fue liberado del exilio en 1956 y recuperó su honor al año siguiente. Más tarde se instaló en la ciudad de Riazán y trabajó como profesor de matemáticas en una escuela secundaria.

En noviembre de 1962, con la aprobación personal de Khrushchev, se publicó en "New World" la primera novela corta de Solzhenitsyn, "Un día en la vida de Ivan Denisovich". La primera obra de la literatura soviética que describe la vida en un campo de trabajo durante la era de Stalin, despertó inmediatamente fuertes reacciones en el país y en el extranjero. En 1963, el autor se unió a la Asociación de Escritores Soviéticos. Después de eso, escribió muchas más obras, pero con los cambios en la situación política, a excepción de cuatro cuentos como "La casa de Mateliona", ninguno de ellos fue publicado en la Unión Soviética. En marzo de 1965, "Un día en la vida de Ivan Denisovich" fue criticado públicamente.

En mayo de 1967, en vísperas del IV Congreso de Escritores Soviéticos, Solzhenitsyn escribió una carta abierta al Congreso, exigiendo "la abolición de toda censura abierta y secreta de la creación literaria y artística atribuida por". las autoridades. En 1968, se publicaron en Europa occidental las novelas "Cancer Ward" y "The First Circle". En noviembre de 1969, el escritor fue expulsado de la Unión Soviética de Escritores.

En 1970, Solzhenitsyn ganó el Premio Nobel de Literatura "por su fortaleza moral al continuar con la indispensable tradición de la literatura rusa". Sin embargo, por circunstancias, Solzhenitsyn no fue a Estocolmo a recibir el premio. En 1971 se publicó simultáneamente en Alemania y Francia su novela "Agosto de 1914". En diciembre de 1973, París publicó el primer volumen de su "Archipiélago Gulag", que revela la historia interna de las prisiones y campos de trabajo soviéticos desde 1918 hasta 1956. El 12 de febrero de 1974, el Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética anunció que sería privado de la ciudadanía soviética y deportado del país. En octubre del mismo año, el Senado de Estados Unidos le otorgó el título de "Ciudadano Americano Honorario" y posteriormente se trasladó a Estados Unidos.

En 1989, la Secretaría de la Unión Soviética de Escritores aceptó la iniciativa de la revista "Nuevo Mundo" y de la Editorial de Escritores Soviéticos, y revocó la expulsión de Solzhenitsyn de la Unión Soviética aprobada por la Secretaría de la Unión Soviética. Unión de Escritores el 5 de noviembre de 1969. La Asociación de Escritores "decisiones injustas que entran en conflicto con los principios de la democracia socialista", y al mismo tiempo encargó a los escritores elegidos como representantes del pueblo soviético proponer al Sóviet Supremo la revocación de la orden del Presidium del Soviet Supremo el 12 de febrero de 1974. Por decisión de la Unión Soviética de Escritores, las obras de Solzhenitsyn comenzaron a publicarse en la Unión Soviética.

langoufei:

Finalmente volví al tomo de Rusia y la Unión Soviética. Era pesado y difícil, pero amable y natural. ¿Es la profundidad y la pesadez la esencia de la vida? El prefacio me impactó mucho antes de empezar: "El libro también proporcionó información para treinta y seis escritores soviéticos encabezados por Maxim Gorky. Fueron los primeros en elogiar a los esclavos en la historia de la literatura rusa. El autor del vergonzoso libro del Partido Laborista sobre los Blancos Canal del Mar "El famoso "Archipiélago Gulag" representa verdaderamente el lado más oscuro de la historia soviética a través de la literatura documental y tiene el efecto de ver una película de desastres, que hoy en día es especialmente apreciada. Riqueza y libertad, tan simples como ir al baño. Vale la pena apreciar el deseo y el poder acostarse y descansar. En comparación, el campo de trabajos forzados de "Notas desde la casa de los muertos" de Dostoievski y la prisión de "La Resurrección" de León Tolstoi son como hogares de ancianos. El contraste es tan marcado que resulta asombroso comparar los productos bajo el socialismo soviético. retroceder mucho del encarcelamiento y los trabajos forzados bajo el malvado sistema zarista hace más de medio siglo. Ya sea literatura documental o literatura carcelaria, Solzhenitsyn afirma claramente en el libro que este no es un libro sobre la oposición política. Los lectores no deben esperar encontrar demasiados factores políticos en él. El significado político interpretado por innumerables personas hizo "El archipiélago Gulag". " Gana el Premio Nobel de Literatura.

Al igual que el viaje por el Gulag, el primer capítulo de este libro es "Arresto". Un golpe tan inesperado en la cabeza dice adiós a la vida normal, adiós a la luz y la libertad, y innumerables personas lo afrontaron. en diferentes escenarios. Detenciones sistemáticas de una misma organización. Lo siguiente es el uso del flujo de agua subterránea para representar los diferentes tipos de personas que fluyen hacia el Gulag, y luego la descripción de los métodos de tortura y los torturadores. Cada línea parece aplastar hasta el último vestigio de conciencia de la gente normal. La pérdida colectiva de cordura y el caos bajo el poder centralizado han dado como resultado que algunas personas de la misma sociedad puedan infligir una crueldad sin precedentes a otras personas en el siglo XX ilustrado y moderno. El autor deja en claro que estos detectives no sienten que estén haciendo nada malo. El sistema ideológico o la cuasi creencia que les dio la Unión Soviética los hace enfrentar con alegría el comportamiento impuesto a las personas que están siendo interrogadas. que gracias a la bendición del sistema ideológico, los crímenes grupales cubiertos por el aura de la inconsciencia son más duraderos y dueños de sí mismos que los villanos de Shakespeare.

Después de presentar varios elementos importantes como el arresto, el flujo de agua, los métodos de interrogatorio y los interrogadores (esto no es una introducción en absoluto, es una triste representación y acusación), el autor continúa con su propia experiencia personal. como línea principal. ¿Tortura, humillación, banco de tigres, spray de pimienta? Este tipo de drama cinematográfico y televisivo está hecho para audiencias simples en tiempos de paz. El método de interrogatorio realmente impactante es tan común en términos de forma que lo obligan a arrodillarse y permanecer de pie durante decenas de horas, y no se le permite acostarse ni acostarse. Incluso cambiar de posición. ¿Cuántas horas puedes probarlo tú mismo? Sentado hasta la cintura en un pozo abierto, comiendo cien gramos de pan día y noche durante quince días.

El castigo de arrodillarse, ponerse de pie o sentarse puede ser un castigo corporal común y corriente en las escuelas del siglo XXI, o puede ser inhumano como el Gulag del siglo XX. Mediante el hambre, la falta de sueño y la intimidación, los interrogadores han quebrantado la voluntad de la mayoría de las personas antes de comenzar a interrogar. Lo que es particularmente irónico es que la persona arrestada puede recordar todos los detalles del proceso, pero no recuerda a los agentes de la Cheka que lo arrestaron e interrogaron. La primera celda de la prisión, el primer amor: la descripción del autor es tan apropiada e irónica. Después de experimentar el arresto repentino y un período de desmayos e interrogatorios indefensos, finalmente puedo calmarme y revisar todo esto, y los vivos y aunque todavía vivo. En un ambiente sucio, abarrotado y frío con hambre persistente, al menos puedo tener la libertad de dormir y hablar con mis compañeros de cuarto. Después de eso, las celdas fueron cambiadas muchas veces hasta el campo de trabajo. Sólo la primera celda en Kaluga, a los ojos del autor, era consistente con la vida de Nalan Xingde. En cuanto a la máquina de juicio del tribunal político, el autor la define directamente como "Es un poco extraño no tener un tribunal, por lo que es un poco extraño establecer un tribunal, por supuesto, un juicio a puerta cerrada". juicio con un resultado predeterminado. Es mejor decir que la notificación es más precisa que un juicio. Entonces, ¿qué pasa con las personas cubiertas por el circuito cerrado desde el arresto, la investigación hasta el "juicio", es decir, el flujo de agua? Por supuesto, esto lo incluye todo: líderes, gente corriente, personal de China Eastern Railway, coreanos, letones, intelectuales, familias de prisioneros, checos, polacos, ucranianos, generales, moscovitas que no han huido, residentes de zonas ocupadas por el enemigo, Las chicas que se ligan con extranjeros, curas, soldados o civiles que han estado en Europa, en definitiva, están abiertas a todo tipo de cosas.

Tres capítulos consecutivos hablan de la ley durante el período de Stalin, todavía usando el significado opuesto. La ley está en su infancia, creciendo y madurando, lo que significa que sirve como una herramienta represiva para la alta presión política. y la purga de las fuerzas disidentes, por no hablar de que no se puede garantizar la independencia y la imparcialidad del poder judicial, incluso el espíritu jurídico más básico ha desaparecido. Las confesiones puras basadas en la ley y el pasado y sin pruebas pueden conducir a condenas. y las sentencias no son iguales, lo que significa que la sentencia es extremadamente dura. Básicamente puede considerarse como una escena de drama absurdo. En total, trece casos que hoy avergüenzan a cualquier profesional de la justicia. Para tomar prestadas las poco ceremoniosas palabras de uno de los acusados: "No creo que ustedes sean un tribunal. Creo que son un grupo de actores que están representando un proceso. según líneas escritas". Farsa. Ustedes son los ejecutores de la despreciable provocación de la NKVD. No importa lo que les diga, me sentenciarán a muerte. Solo creo que cuando llegue el momento, ustedes también estarán en nuestro posición." Es tan nítido, preciso y conciso, ¿qué más puedo decir? Dado que la ley ha estado tan fuera de control, el número de sentencias de muerte como la llamada medida más alta se ha disparado naturalmente como un caballo salvaje enloquecido. Durante la era zarista, denunciada por los soviéticos como ignorante, cruel y autoritaria, la reina Isabel no ejecutó a nadie durante sus veinte años en el trono. En los treinta años comprendidos entre 1876 y 1905, el Partido Comunista ejecutó a 486 personas, una media. de 17 personas al año. Durante la era de Stalin, millones de personas fueron asesinadas a tiros... y eso no es todo. El trato a los condenados a muerte antes de ser ejecutados fue tan malo que generalmente sentían que el tiempo de espera para morir era demasiado largo y esperaban hacerlo. ¡Se ejecutará lo antes posible! Y innumerables personas murieron a causa de la desnutrición, el frío intenso, el exceso de trabajo y la falta de tratamiento para las enfermedades.

Movimiento Eterno Esta sección describe el proceso de deportación y transporte de prisioneros. El que pasa por ferrocarril se llama "Zeke Car" y el que pasa por coche se llama "Crow Car". Una sala privada de un tren normal está abarrotada, con al menos veinte o treinta personas. A los peces salados se les da comida y no se les proporciona agua, porque para abastecer de agua a cientos de personas a la vez, se necesita mucho. de mano de obra para acompañarlos al baño y monitorear todo el proceso. Innumerables estaciones de deportación formaban un denso punto de distribución en el mapa de la Unión Soviética, y los barcos del archipiélago transportaban o trasladaban prisioneros a los puertos de estos archipiélagos. Las miserables e inhumanas condiciones de transporte me recordaron la escena de "La lista de Schindler" en la que los nazis transportaban judíos a campos de concentración en trenes. Las muertes durante el transporte deben ser algo común y, lo que es más importante, varios días y noches de transporte inhumano destruyeron el país. . El colmo para los ancianos, los débiles, los enfermos y los discapacitados, muchos de los cuales murieron poco después de llegar a su destino. Lo pesado de este libro es que cada eslabón está lleno de pesadez.

La tercera parte es el campo de eliminación de trabajos forzados, y aquí es donde comienza la trágica vida en el campo de trabajos forzados. El origen del archipiélago, Solovets, surgió del mar, se extendió y se endureció gradualmente. Los títulos de cada capítulo están unidos para delinear la ruta de desarrollo del campo de trabajo.

La ironía es que el campo de trabajo de Solovets se construyó sobre la base de siglos de práctica monástica, lo suficientemente cerca del continente para obtener suministros pero lo suficientemente lejos para los prisioneros que escapaban, y casi la mitad del año lejos del continente. contacto (presumiblemente debido al frío extremo), lo que la convirtió en la mejor fuente para el archipiélago. Se puede decir que el hambre, el frío, el hacinamiento y las malas condiciones sanitarias son condiciones estándar, pero la miseria representada por estos términos debe multiplicarse varias veces según el grado que la gente normal y libre pueda imaginar. No tienen suficiente ropa para cubrir sus cuerpos. Solo tiritan, no, el resfriado de Solovitz fue por estar desnudo en el frío ártico durante varias horas. Lo más impresionante fue la visita de Gorky. Al parecer, Stalin quería utilizar la reputación de Gorky para demostrar la salud, la bondad y la moralidad del Gulag al pueblo soviético y a los medios extranjeros. Los prisioneros tomaron deliberadamente el periódico equivocado, pero Gorky simplemente lo volteó de nuevo sin decir nada hasta que un joven prisionero que expuso "El traje nuevo del emperador" rompió todas las ilusiones y pasó más de una hora a solas con Gorky a puerta cerrada, pero aún así. No logró cambiar a Gorki. Después publicó: "Los prisioneros del Gulag viven muy bien y han sido rehabilitados muy bien". ¿La impotencia de Gorki? ¿O coopera activamente con el portavoz soviético para preservar su reputación y su riqueza? Es triste. A partir de finales de la década de 1920, Solovitz ya no era sólo un elemento contrarrevolucionario destinado a ser destruido, sino elementos cada vez más peligrosos entre los trabajadores, delincuentes comunes, ladrones, prostitutas e incluso menores. Naturalmente, la situación se está volviendo cada vez más grave y los enemigos del pueblo deben ser tratados más estrictamente. Por lo tanto, el trabajo no se paga (aunque el salario original ya es lamentable) y la intensidad del trabajo debería ser mayor para que el país pueda tenerlo. Beneficios económicos Naturalmente, la capacidad de los campos de trabajo tuvo que ampliarse para dar cabida al mayor flujo de agua. En este caso, la población de Solovitz aumentó de 3.000 a 50.000 habitantes, el agua se desbordó y el cáncer se propagó primero en el norte.

A partir de entonces apareció la parte central del Gulag, el "trabajo general". Un término tan simple y claro, pero lo que en realidad representa es trabajo súper forzado, el tipo de hombres fuertes y aterradores en los que los hombres están dispuestos a mutilarse y las mujeres están dispuestas a acostarse con cualquiera y dar a luz a niños para evitar unirse a ellos. . Si el trabajo forzoso de más de 13 horas al día no fuera suficiente, a menudo se organizarían comandos. Si esto no fuera suficiente, por ejemplo, durante la etapa de velocidad del Canal de Baibo, 30.000 personas no dormirían durante 48 horas para atacar. . El siglo XX utiliza herramientas de la Edad de Piedra, porque la maquinaria y los tractores socialistas no se desperdiciarán en los campos de trabajo. Cientos de miles de personas murieron de agotamiento, congelación, desnutrición o una combinación de ambos, pero el nuevo flujo de agua aseguró que el número total de personas en el lugar de trabajo nunca disminuyera. En los años 30, el archipiélago todavía se estaba expandiendo, e incluso durante el movimiento para eliminar a los campesinos ricos, pueblos enteros fueron rodeados con alambre de púas y se establecieron campos de trabajo en el lugar. Este aumento fue de varios millones y se formó un ejército de campesinos. El período de construcción del Canal Baibo ahora parece demasiado "flexible" y requiere una disciplina más estricta, que va desde aumentar la intensidad de las vigilancias hasta negarse a visitarlo y cancelar los días festivos, hasta viajar en un "carruaje de la muerte" y recibir un disparo en el acto ( es difícil decir cuál es más cruel). A partir de esto, el autor comparó a los prisioneros de los campos de trabajo con los siervos rusos de siglos pasados ​​y concluyó, como era de esperar, que los siervos eran mucho más felices. Además, para intensificar el terror al hambre, surgieron estufas clasificadoras y mesas de calidad alimentaria. La comida para los ya muy escasos prisioneros del campo de trabajo se comprimió una vez más. Sólo los equipos destacados, como los comandos de producción, podían comer la cuota original de comida, y luego la comida se redujo secuencialmente de acuerdo con la tasa de finalización de la producción... Esto es realmente un Experimento humano utilizando personas vivas en el laboratorio del campo de trabajo. Aunque las raciones para aquellos que no pueden completar las tareas de la cuota (la cuota nacional simplemente no es algo que la gente en la Tierra pueda completar) son cada vez más pequeñas, los comandos son incluso más efímeros porque el trabajo físico adicional que pagan es mucho más corto. mayor que las ganancias adicionales. Cien gramos de pan y dos platos de sopa de verduras. No hay mayor tragedia en el mundo que esta. Por ejemplo: Quien haya completado menos del 30% de la cuota recibirá una comida solitaria: 300 gramos de pan y un plato de sopa de verduras al día; comida de castigo: 400 gramos de pan y dos platos de sopa de verduras; los que hayan completado del 81 al 100% comerán la estufa de producción: de 500 a 600 gramos de pan, tres platos de sopa de verduras; El trabajador de asalto a la estufa también tendrá una diferencia: de 700 a 800 gramos de pan, más una o dos porciones de avena y una porción de plato de recompensa: un bollo relleno de guisantes hecho de harina de centeno oscura y amarga. Durante este período, las "trampas" se convirtieron en la escena más conmovedora. Muchos líderes de escuadrones de trabajo informaron falsamente datos de producción (como el número de metros cúbicos de madera cortada) para que los prisioneros de la reforma laboral pudieran sobrevivir trabajando menos y comiendo más. Los datos falsos se transmitieron uno tras otro.

Los errores acumulados siempre serán abrumadores, pero así como se cancelan las deudas incobrables, la madera producida puede estar todavía en su lugar debido a la nieve o puede estar podrida. ¿Quién será enviado a verificarlo? ¿Es posible que haya una auditoría especial? En muchos casos esto se cancela. Esta escena puede ser ilegal y pecaminosa en los círculos oficiales, pero en el Gulag es una flor tan reconfortante pero que rara vez sobrevive.

A esto le sigue la clasificación de personajes en muchos capítulos, incluyendo mujeres, manitas, disidentes sociales (presos políticos), amigos sociales cercanos (ladrones), elementos de mentalidad pura, niños prisioneros (prisioneros menores de edad), informantes y funcionarios del campo, que puede describirse como una imagen completa de todos los seres vivos en el Gulag. Como lector masculino, básicamente puedo predecir la situación de las mujeres en el Gulag. Incluso pensé que muchas de ellas utilizaban el embarazo para escapar del parto normal. Pero lo que no esperaba era que un número considerable de ellas murieran después de dar a luz. El niño no tiene ninguna emoción y debe valerse por sí mismo. Ésta es la magia animal del Gulag. Frente a estas mujeres que se niegan a renunciar a su propia carne y sangre, los hombres que compiten para servir como personal de mantenimiento para evitar el "trabajo ordinario" son en realidad como una obra de teatro compuesta por personajes ridículos de las obras de Chéjov, trágicamente divertidos. Los grandes cincuenta y ocho artículos que separan a los presos políticos de aquellos cercanos a la sociedad son la verdadera división y se aplican a todas las clasificaciones, incluidos hombres, mujeres y menores. En el mejor de los casos, los ladrones son simplemente proletarios que han cometido algunos errores menores. Además, su intención original de robar es destruir a la burguesía (uno de los chistes serios más divertidos). Lo más importante es que no tienen intención de subvertir a la Unión Soviética. , entonces en general Pertenecen a elementos sociales cercanos. Los prisioneros políticos son de naturaleza completamente diferente. Incluso es posible intentar subvertir el comportamiento reaccionario de la Unión Soviética. Son, sobre todo, prisioneros reformistas a través del trabajo y realizan el trabajo más duro y agotador. Son explotados y oprimidos por elementos sociales cercanos. En el campo de trabajo, los ladrones podían robar las pertenencias de los presos políticos. Los carceleros, naturalmente, hacían la vista gorda. y por otro lado, permitieron que estos ladrones explotaran las pertenencias de los presos políticos. Al final, tuvieron que luchar contra los carceleros. Los ladrones pueden incluso retrasar o depender del "trabajo general", pero ¿qué pasa con los presos políticos? Fueron sentenciados debidamente a penas más largas, azotados e incluso torturados hasta la muerte. Incluso el significado mismo de prisionero político (generalmente refiriéndose a las élites sociales y a los intelectuales con opiniones políticas disidentes) se ha aplicado a las masas sin restricciones, equiparando gradualmente a prisionero político con el antónimo de su significado: mediocridad. No hay manera de evitarlo. Quien no pueda solicitar disposiciones penales pero quiera ser procesado tendrá que aplicar el artículo 58 y ser clasificado como preso político. Los elementos de mentalidad pura, para decirlo sin rodeos, son burócratas por encima de cierto nivel dentro del sistema que cayeron en el Gulag. Dado que pertenecen a un sistema, por supuesto reciben un trato preferencial. ¿Están engañando al mundo al mostrar su lealtad inquebrantable? ¿Y la creencia en la Unión Soviética? Ha sido engañado hasta el punto de que su propio corazón ha sido engañado, y en realidad es una "persona de mente pura" pura e impecable. Los entornos de los informantes y carceleros siguen siendo los mismos que la gente piensa, pero no son más que versiones mejoradas de las prisiones burguesas o los campos de trabajos forzados de la era zarista. Los oficiales de cada campo de trabajo son una versión mejorada de los propietarios señoriales en la era de los siervos. Están llenos de poder absoluto, codicia por el dinero, arrogancia, crueldad, lascivia, etc., y porque son funcionarios dentro del sistema por un tiempo. Durante un período limitado, no tenían propiedad absoluta como los propietarios de las mansiones ni derechos de herencia, por lo que la codicia por el dinero y la crueldad se volvieron aún más severas. En la era zarista, el propietario de la finca no necesitaba ser particularmente codicioso por el dinero porque todo pertenecía a ellos. él, y no sería tan cruel como para dejar que los siervos quedaran mutilados o murieran a voluntad porque al final él mismo soportaría las pérdidas. Lo más impactante son los niños presos. Por orden del gran líder nacieron presos políticos de 16, 14, 12 o incluso 6 años. ¿Cómo puede un prisionero juvenil aferrarse al Gulag, que es insoportable para los adultos? Naturalmente, cayó en el abismo de la destrucción eterna y todo su corazón y su alma se perdieron. Si los adultos que ingresan al Gulag pasan por un proceso de transformación, distorsión y animalización, entonces se puede decir que el niño prisionero se ha convertido directamente en una bestia, con ignorancia, avaricia, violencia, pereza, lascivia prematura y sin ética ni compasión humanas básicas. . como una característica natural en ellos. Estos niños prisioneros en un período específico constituyen uno de los nodos más oscuros de la historia humana moderna. Es inimaginable cómo estas personas ingresaron trágicamente a la sociedad humana normal cuando fueron liberados de prisión.

Incluso si los prisioneros se adaptan al ambiente del campo de trabajo y esperan sobrevivir hasta su liberación, un deseo tan humilde de estabilidad (incluso una estabilidad extremadamente miserable) sigue siendo un lujo.

1. Si podrá vivir para ser liberado después de cumplir su condena; 2. Una vez que no pueda soportarlo más, no podrá resistir la tentación de escapar. 3. La posibilidad de suicidio, considerando que la mayoría de los 58. Los artículos son personas inocentes que no tienen ningún interés en la justicia. Un estado mental seguro reduce significativamente la probabilidad de que se suiciden. 4. Nuevos juicios impredecibles, que pueden deberse a nuevas personas que informan o a nuevas pruebas o nuevos movimientos políticos, que están más allá. predicciones de la gente común. El segundo juicio de los prisioneros de reforma a través del trabajo es incluso más insoportable que el primer juicio después del arresto inicial. 5. Cambio de campos de trabajo por diversas razones y regreso a la deportación y el transporte a larga distancia en duras condiciones; , lo que aumenta la tasa de mortalidad al igual que la fuga; 6. Incluso si no se cumple ninguno de los cinco puntos anteriores, puede enfrentar un aumento inexplicable en la sentencia, y los diez años prometidos se convierten en veinticinco años. Por supuesto, nada es 100% desventajoso. Siempre queda una última esperanza, o casi una superstición, que es la amnistía, especialmente en primavera, en un mundo de factores desconocidos, para luchar contra los seis primeros puntos.

No importa cuán grande sea la boca ensangrentada del Gulag, no puede tragarse a todo el pueblo soviético. Por lo tanto, su papel más amplio es conmocionar al mundo normal fuera del Gulag, y este shock pronto también afectará al mundo normal. Arrastrado al abismo de la decadencia espiritual. El miedo, la indiferencia, la desconfianza, la información, todas las tendencias cambiantes están en consonancia con las intenciones del gobernante supremo, y están satisfechos. Si le preocupa verse implicado en los problemas de sus familiares y camaradas, ser denunciado por sus colegas y vecinos que viven con usted día y noche, y tener miedo de desgracias repentinas debido a sus palabras o cartas, entonces, ¿cómo puede seguir teniendo ¿La capacidad de pensar de forma independiente y el establecimiento de una sabiduría común? ¿A ustedes, los cerdos libres que han sido privados de sus pensamientos, todavía les preocupa unir fuerzas para explorar la causa raíz de todo esto, corregirlo o simplemente empezar de nuevo?

En cuanto al mundo espiritual de los presos de la reforma laboral del Gulag, aunque el autor ha dicho mucho de forma intermitente, también hay contradicciones en él que no quiero ni puedo comentar. Esto es absolutamente imposible de obtener en el papel. En tal situación, los estados fisiológicos y mentales de las personas están alienados y distorsionados hasta el punto de ser discutibles (el propio autor tiene un capítulo separado llamado "Zeke Nation"), I Personas que están bien. -Alimentados, bien alimentados y con una familia feliz en tiempos de paz, ¿se atreven a esperar que puedan entender incluso el 10% de su significado?

Los capítulos de fuga y disturbios son partes raras de "trama maravillosa" en toda la obra que tienen el estilo de las novelas tradicionales. La fuga es a pequeña escala o, en la mayoría de los casos, puramente personal y presenta un estado de gran creatividad y entusiasmo en comparación con los disturbios a gran escala. La película de Hollywood de 1994 "The Shawshank Redemption" y el drama estadounidense de 2005 "Prison Break" presentaron con precisión las fugas de prisión de un individuo a un pequeño equipo. Sin embargo, esto es sólo una reproducción técnica del nivel de fuga. Naturalmente, es imposible restaurar la situación del Gulag en términos del grado de persecución y de toda la atmósfera de alta presión social y política. La parte de escape se le da solo a Tenno y tiene una duración de más de 50 páginas. Es fácil hacer una película de gran éxito por sí sola. Lo inesperado aún está por llegar. Después de Lone Hero de Tenno, Kenjire Camp Riot es un éxito de taquilla épico ante el fracaso condenado que todo el mundo conoce y el asedio y acoso del ejército y la policía fuera del muro, hasta 8.000 personas. Durante estos días, los prisioneros llevaban una vida casi mágica y pacífica, con división del trabajo y cooperación, e incluso barberías y talleres de reparación de calzado estaban abiertos al público. Al final, el autor cita a Robert Burns: "Una insurrección no puede tener éxito. Porque, una vez victoriosa, el nombre ya no se utiliza...". Pero creo que las propias palabras del autor son más significativas: “Siempre que pases por el monumento a Dolgoruky en Moscú, piensa en ello: este monumento fue inaugurado en los días de los disturbios de Kenjir. De esta manera, parece haberse convertido en un monumento a Kenjir. ."

En circunstancias normales, el exilio debería considerarse un método de castigo junto con el encarcelamiento o los campos de trabajo, pero en el Gulag se convirtió en un castigo. Una extensión natural de la liberación total. No hace falta decir que la colonia penal es remota y difícil. El sistema de registro de hogares y las innumerables limitaciones económicas severas en la colonia penal significan que los prisioneros de la reforma laboral que escaparon del Gulag todavía no tienen suficiente comida ni ropa, y tienen empleos. que la gente libre local está menos dispuesta a asumir. Con unos ingresos exiguos, la casa apenas puede considerarse un espacio cerrado con cuatro lados y techo. Aun así, debemos confiar en palabras y hechos cuidadosos y en el trabajo duro para mantenerlo.

En la sección sobre el exilio, el autor todavía lo compara con el exilio en la era de la Rusia zarista. La conclusión es, naturalmente, que el exilio en la era malvada de la Rusia zarista era tan feliz y ocioso como un "hogar de ancianos". y tiempo, e incluso podían reunirse y comunicarse libremente. O podían pensar y estudiar solos. Muchas figuras famosas pudieron establecer sus propios sistemas ideológicos revolucionarios y escribir muchas obras durante su exilio.

La última parte trata sobre la ley después de la muerte de Stalin y en la actualidad (refiriéndose a la Unión Soviética en los años 1960 y 1970). Es cierto que Jruschov liberó la parte más oscura del Gulag durante el período de Stalin. Lo que el autor lamenta especialmente es haber cometido el error de centrarse demasiado en Cuba y el maíz, mientras renunciaba a liberalizar el Gulag o simplemente abolirlo. . Jruschov pensó que los Gulags escritos por Solzhenitsyn eran todos de la era de Stalin, pero el hecho es que los Gulags después de la década de 1950 experimentaron un breve deshielo y alivio, y pronto volvieron al engaño y el ocultamiento en el cruel e indiferente reino independiente. Cuando el mundo exterior cuestione el actual Gulag e incluso todo el sistema judicial, los departamentos pertinentes con sólidas posiciones de información y recursos naturalmente podrán responder hábilmente a la opinión pública, aceptar entrevistas suyas, recibirlo para visitar sitios de demostración designados, etc. La realidad suele ser así. La verdad con la que todos están de acuerdo en la comunicación privada se distorsiona a nivel oficial y no se puede hacer nada al respecto.

Después de leer la posdata del autor, confirmé aún más mi idea de que la estructura de este libro no es muy clara. Se repiten muchos puntos únicos del contenido, como la deportación y los interrogatorios, y lo absurdo de la ley soviética. Departamentos, campos de trabajos forzados y campos de trabajos especiales, persecución de figuras religiosas y creyentes, etc. Porque hasta que no se escribe la última línea del libro, el autor ni siquiera ha tenido la oportunidad de poner todos los capítulos sobre la misma mesa. Además, la mayor parte de los años de creación transcurrieron en un entorno tan duro que es completamente imposible medirlo según los requisitos de los grandes escritores comunes y corrientes, como las abundantes condiciones materiales y la vida estable que tenía Tolstoi cuando escribió "Guerra y paz". "Estado y la conveniencia de acceder a información detallada. Por lo tanto, los muchos defectos desde una perspectiva puramente literaria son precisamente lo que hace que este libro sea valioso y refleje las características del período en el que fue escrito. Creo que el Comité del Premio Nobel valora la naturaleza literaria de este libro.

Mirándolo, no puedo evitar sentir que los caminos que tomé después son sorprendentemente similares: la propiedad pública directa de la propiedad personal, el Gran Salto Adelante ciego en la producción que causó desastres y la ley completamente Tras diez años de agitación, se habla ampliamente de pérdida de confianza entre la gente corriente. El fracaso de cualquier construcción económica y de las iniciativas científicas y tecnológicas se puede atribuir a los enemigos. de la gente que trabaja en secreto pero es incapaz de atrapar a tales enemigos... Afortunadamente, nuestro partido tiene una purificación interna. Aunque sus funciones se acercan a las de la Unión Soviética, puede cruzar su propio río palpando las piedras y detener las pérdidas. tiempo, que no sólo evita el destino de la desintegración de la Unión Soviética sino que también crea el milagro del gran rejuvenecimiento de la nación china.

Sin supervisión, el poder absoluto producirá codicia, arrogancia, crueldad y lujuria. Además, si los menores hacen el mal, directamente crecerán como bestias, con ignorancia, avaricia, violencia, pereza, lujuria prematura y sin ética y compasión humanas básicas. animal. También existen males corporativos colectivos, como el fraude en las telecomunicaciones, que deben ser castigados severamente, para que los delincuentes no se atrevan a crear este tipo de empresas. Miedo, indiferencia, desconfianza, delación. Como seres humanos, siempre debemos mantener nuestra propia conciencia y adherirnos al resultado final y a las normas de hacer las cosas. La luz de la naturaleza humana también existe en este libro, el estado mental inocente que está lleno de confianza en la justicia y la justicia, y hay que creer en la justicia y la justicia.