Deng Yaping: Los años de la "viga colgante" de los estudios del campeón del mundo

Si ganar los Juegos Asiáticos, el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa y los Juegos Olímpicos son los tres Grand Slams de mi carrera en el tenis de mesa, entonces obtener una licenciatura de la Universidad de Tsinghua, una maestría de la Universidad de Nottingham y una El doctorado de Cambridge son las otras cosas que quiero completar. Un grand slam.

——Deng Yaping

Se retiró del ejército en 1997 y ingresó a la Universidad de Tsinghua. En 2001, recibió una licenciatura. En septiembre del mismo año, ingresó a la Universidad de. Nottingham en el Reino Unido El 12 de diciembre de 2002 obtuvo su maestría. Ese mismo año ingresó a la Universidad de Cambridge en el Reino Unido para realizar un doctorado en economía. Deng Yaping utilizó la historia de su lucha hasta llegar a la escuela para contar la historia de los años de ahorcamiento de una campeona mundial en la escuela...

Tsinghua: empieza escribiendo 26 letras en inglés

"Cuando estaba a punto de retirarme, comencé a diseñar su propio camino futuro. Algunas personas piensan que los atletas sólo pueden continuar trabajando en los deportes que conocen, pero quiero demostrar que los atletas no sólo pueden jugar bien en el juego, pero también hacer bien otras cosas. Un día dejaré de ser atleta. Un nuevo comienzo ha comenzado", afirmó Deng Yaping.

"A finales de 1996, Salomon me nominó para ser miembro del Comité Deportivo del Comité Olímpico Internacional. Entiendo que esto no es solo la reutilización y la confianza del Comité Olímpico Internacional, sino también un desafío severo. Oficina del Comité Olímpico Los idiomas eran inglés y francés. Sin embargo, en ese momento, mi conocimiento de inglés era casi nulo y no sabía nada de francés ante el contraste entre un trabajo tan importante y mi idioma extranjero. habilidades, estaba muy ansioso ".

Después de los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996, cuando Deng Yaping ingresó por primera vez a la Universidad de Tsinghua como estudiante con especialización en inglés, su inglés era casi una pizarra en blanco. No tenía ninguna base en inglés. y mucho menos la capacidad de comunicarse en inglés oral.

“Entré a la Universidad de Tsinghua con entusiasmo y temor. El profesor quería ver mi nivel; puedes escribir 26 letras en inglés y ver, finalmente lo escribí. Me da un poco de vergüenza escribir letras mayúsculas y minúsculas por un tiempo. Maestro, eso es todo, pero no se preocupe, haré lo mejor que pueda. A diferencia de la Biblia, solo pude hacer lo mejor que pude para escuchar y memorizar palabra por palabra. Regreso al dormitorio, reviso el diccionario poco a poco y memorizo ​​poco a poco. Hice un plan de estudio para mí: comenzar todo desde cero y persistir. Tres primeros: comenzar a aprender desde la primera página del libro de texto, memorizar el. la primera letra y la primera palabra debes asegurar 14 horas de estudio al día, levantarte puntualmente a las 5 en punto todos los días, leer símbolos fonéticos, memorizar palabras y practicar la escucha, hasta la clase oficial por la noche; organizó conferencias y revisó sus tareas hasta las 12 de la noche "Deng Yaping canceló casi por completo reuniones con amigos y actividades sociales irrelevantes porque se dedicó a estudiar. Incluso llamó a sus padres con más frecuencia. Para mejorar sus habilidades auditivas y conversacionales, además de visitar el laboratorio de idiomas con regularidad, también compró un repetidor multifunción. Porque siempre escucho la cinta y sigo leyendo. Los compañeros siempre bromeaban con ella: "Ladrando, lees sin parar todo el día, ¡cuidado con los callos en tus labios!" "Pero yo creo: sin esfuerzos sobrehumanos no habrá logros sobrehumanos. Esta es también la razón por la cual He luchado durante muchos años. Experiencia personal en el campo ".

El estudio es intenso y las clases de todos los días están completamente programadas. Además de estudiar, Deng Yaping también tiene que viajar decenas de millas hasta la base de entrenamiento del equipo nacional tres veces por semana para entrenar. El grado de fatiga es inimaginable.

“Cuando me levanto todas las mañanas, encontraré mucho pelo en la almohada y mucho pelo se caerá cuando me peine. No me importa demasiado. pero el entrenador y los compañeros están muy felices de verme. Sorprendidos: 'Xiao Deng, ¿qué te pasa?' Le dije: 'No es nada, tal vez sea porque el cerebro que se usa para aprender es diferente del cerebro que se usa para jugar al fútbol. pero ahora tengo una sensación diferente: cuando era atleta antes, estaba demasiado cansado para moverme después del entrenamiento. Tan pronto como escuché el sonido de los vítores, apreté los dientes y lo superé. La audiencia rugió y se volvió más enérgica, doblando la esquina.

Pero cuando se trata de estudiar, a menudo uno tiene que enfrentarse solo a la pared y pensar mucho. Ese tipo de dificultades y soledad es otro tipo de tortura. Sin voluntad y perseverancia, no se puede perseverar. ”

Para dominar el inglés más rápido, varios profesores de inglés sugirieron que Deng Yaping estudiara en el extranjero por un período de tiempo con su entusiasta ayuda, con la aprobación de la Universidad de Tsinghua y la Administración General de Deportes del Estado, al principio. En 1998, recién graduada de la Universidad de Tsinghua, Deng Yaping, que había estado estudiando durante varios meses, fue enviada a la Universidad de Cambridge en Inglaterra como estudiante de intercambio para estudiar inglés.

Cambridge: Levántate a las 5. todos los días para estudiar.

El 26 de febrero de 1998, Deng Yaping estaba embarazada. Volar a Cambridge fue una oportunidad muy rara para ella, pero también fue un comienzo difícil. "Al día siguiente comenzaron las clases y toda la clase comenzó. *** Hay 9 compañeros. El aula no es grande. 9 escritorios y sillas están dispuestos en semicírculo frente al pizarrón. Primero, la maestra pidió a todos que se presentaran. Luego, a cada estudiante se le entregaron dos folletos y comenzó la conferencia. No hubo disciplina en la clase y el método de enseñanza fue muy informal. Mientras el maestro hablaba, los estudiantes se apresuraban a responder preguntas. Terminé la clase en la niebla de Yunshan. Han pasado cuatro o cinco semanas y he trabajado quince o seis horas diarias, pero los resultados no son muy buenos y la mejora de mi nivel de inglés no es significativa. Como estudiante transferido, es muy difícil ponerse al día con otros estudiantes. Además, no hay material didáctico y sólo puedo recibir folletos del profesor cada vez que asisto a clase. También me resulta difícil adaptarme a este método de enseñanza. ”

“El entorno de vida tampoco es satisfactorio. La mayoría de los estudiantes internacionales que estudian en el Reino Unido viven en hogares británicos gestionados por la escuela y yo no soy una excepción. Quería vivir en un hogar británico para poder aprender más sobre las costumbres británicas y tener más oportunidades de hablar inglés. Pero la casa de la casera donde vivo está demasiado lejos de la escuela y los gastos de habitación y comida son muy altos. Además de pagar más de 200 libras de alquiler cada mes, también tengo que pagar más de 100 libras en gastos de comida. Los gastos mensuales combinados de los dos artículos son aproximadamente El total es de casi 5.000 yuanes. Para mí, que pagué mis propios estudios en el Reino Unido, es igualmente importante ahorrar dinero y tiempo. "

"Recuerdo que cuando usé ropa deportiva impermeable y fui en bicicleta a la escuela por primera vez, muchos compañeros se quedaron muy perplejos cuando lo vieron: ¿Por qué el campeón del mundo todavía va en bicicleta a la escuela? Sí, los campeones del mundo también son mortales. Todo lo que tengo lo gano con sudor. Se gana con esfuerzo y debo apreciarlo mucho. Las dificultades en el estudio y en la vida me molestan y estoy ansioso por cambiar esta situación. "

"No mucho después de llegar al Reino Unido, quería enviar algo de dinero a casa. Sin embargo, cuando recibí el formulario de la oficina de correos, no sabía cómo completarlo. La persona en la oficina de correos señaló el formulario, pero estaba confundido. Me paré frente a la oficina de correos, con los ojos en blanco. ¿A quién preguntar? Pregunté, pero todavía no entendía. Al final, tuve que regresar frustrado. "

"Antes de que comenzaran las clases, para familiarizarme con el entorno, el propietario me llevó por la escuela. Al día siguiente no me la dieron. Aunque compré una bicicleta, no encontraba el camino a la escuela, di muchas vueltas antes de llegar a la escuela y la clase ya estaba en sesión. Yo, que siempre he sido puntual, me convertí en un estudiante tardío. Estaba tan ansioso que se me ocurrieron algunas palabras para explicarlo, pero no pude entenderlo. ¡No puedo olvidar ese sentimiento y vergüenza ahora!

Newham College, donde estudió Deng Yaping, es una pequeña universidad afiliada a la Universidad de Cambridge, similar a las universidades de idiomas nacionales. Los estudiantes aquí son principalmente estudiantes extranjeros, y Deng Yaping es de China continental. estudiante.

“Cuando llegué por primera vez a Cambridge, aunque trabajé duro, los resultados no fueron obvios. Sé que esto se debe a que mi base lingüística aún es bastante débil. Si quiero levantarme y aprender bien en Cambridge, una institución de élite, necesito trabajar duro. El aprendizaje es lo mismo que el entrenamiento físico. No hay atajos, y mucho menos cosas buenas, depende de ti luchar por ello. "Para ponerse al día con sus deberes, Deng Yaping se levantaba temprano y se quedaba despierta hasta tarde, durmiendo sólo unas pocas horas al día.

"Durante uno o dos meses, no podía entender lo que dijo el maestro. Escribí todo lo que el maestro escribió en la pizarra. Copia todo. Después de regresar a casa, miraré el diccionario y volveré a leer. La vida diaria es relativamente monótona y el tiempo de clase es de cuatro horas y media.

Todavía tengo mucha tarea después de clase y comer parece ser muy problemático para mí. Solo tengo una hora de descanso para el almuerzo. Por lo general, no vuelvo al dormitorio, solo como el sándwich que traje por la mañana. y leer un libro por un rato. Lo que suelo comer por la noche son fideos instantáneos caseros con verduras, tomates y huevos. Casi todos los días tengo que estudiar hasta las 12 antes de acostarme. "

Aunque su base es peor que la de otros estudiantes, ella siempre no está dispuesta a superar a los demás. Esta mentalidad competitiva comenzó a cambiar gradualmente: "Después de todo, la base es diferente de un atleta a un. Estudiante, es un paso muy grande. Hay un punto de inflexión y debe haber un proceso para que el aprendizaje avance. ”

Volviendo a Tsinghua, la tesis de graduación de Deng Yaping se tituló “La historia y el desarrollo del fútbol nacional”. Desde el informe de la propuesta hasta la primera presentación del artículo y la revisión final del mismo, Deng. Yaping no solo dominó cada elemento, sino que cumplí con los estándares y cumplí el cronograma paso a paso.

“Finalmente me puse mi sombrero de soltero y le di un discurso al maestro en inglés fluido en la ceremonia de graduación. "

Nottingham: con solo mirar su entusiasmo por estudiar, sabes que es campeona mundial

En septiembre de 2001, Deng Yaping ingresó a la Universidad de Nottingham procedente de la Universidad de Tsinghua para estudiar una maestría. "Al principio prefería Cambridge. Los hermosos paisajes que hay allí me fascinan. Pero aun así fui a la Universidad de Nottingham porque la Universidad de Nottingham tiene el mejor departamento de lenguas extranjeras del Reino Unido. ”

“El instructor no me conoce bien y parece un poco preocupado por si un deportista podrá completar sus estudios. Sinceramente le dije al instructor: Puede que tenga una base peor que sus otros estudiantes. Por favor, preste más atención. Puede que necesite dos o incluso más cursos para que otros comprendan. Medio año o incluso dos. Pero no importa lo difícil que sea ni el tiempo que me lleve, ¡tendré éxito en mis estudios! Soy el tipo de persona muy fuerte y terca, así que haga lo que haga, haré todo lo posible para hacerlo bien. ”

“En el Reino Unido, hay dos formas de obtener una maestría. Uno es similar a la educación orientada a exámenes. Es decir, tomar un curso y realizar un examen hasta aprobar todos los cursos; el otro es investigar con el tutor y escribir una tesis después de la investigación. Si apruebas la tesis, puedes graduarte. Lo que es más difícil que el idioma es la forma de aprender aquí, que es realmente diferente a la de China. Tengo mi propio mentor, pero no me encuentro a menudo. A menudo me proporciona una lista de lectura y voy a la biblioteca o a la universidad a buscar libros y luego los leo. Si tiene alguna pregunta, programe una cita para reunirse con él y resolver sus dudas. Al principio no estaba acostumbrado a este enfoque. Además, la dirección en la que me especialicé fue "Estudios chinos contemporáneos", una especialidad impopular que parecía no tener nada que ver con los deportes, e incluso la biblioteca podría no tener materiales relevantes. Luego tendría que buscarlo en diferentes bibliotecas y universidades. Sin embargo, ahora parece que este es también uno de los logros importantes de mis estudios en el extranjero. La nueva forma de aprender me permitió encontrar formas de lograr mis objetivos en situaciones complejas. ”

“Cuando jugaba a la pelota, mi agudeza visual era de 1,5 en ambos ojos. Después de ir a la escuela, disminuyó rápidamente. Ahora un ojo tiene 0,6”. Estudiar y jugar a la pelota son dos cosas completamente diferentes. No duermo lo suficiente. Siempre tengo sueño en clase. No puedo abrir los ojos. Cuanto más me siento, más sueño tengo. para sostener mis párpados. Pero la persona sentada frente a ti es el profesor y no puedes dormir, y mucho menos escabullirte. Este sentimiento era muy evidente al principio, luego poco a poco me fui adaptando a este tipo de vida, supe organizar mi trabajo y descanso y encontré algunas reglas. "

"Mi tema de investigación es "De mujeres con pies pequeños a campeonas olímpicas", y el ejemplo utilizado es el equipo femenino de tenis de mesa de China. Para investigar este tema, leí algunos materiales de investigación sobre atletas chinas, la mayoría de los cuales fueron escritos por extranjeros. Estos extranjeros no comprenden realmente la experiencia de vida y crecimiento de las atletas chinas, por lo que no existen investigaciones al respecto. Espero que, empezando por mí, alguien realmente preste atención a la investigación sobre las mujeres chinas y las atletas chinas. También espero que al estudiar en el extranjero pueda tratar de evitar malentendidos causados ​​por las diferencias culturales entre Oriente y Occidente en el trabajo, para presentar mejor a China y permitir que el mundo la comprenda. En el mundo del deporte internacional, no es fácil hacer que la gente comprenda y acepte sus opiniones.

Mostró la misma energía en sus estudios que cuando jugaba baloncesto.

Se dice que los cursos que organiza el profesor ya están saturados. Hay clases todos los días de la semana, y los deberes los fines de semana no son fáciles, después de terminar los deberes, todavía hay que prepararse para las clases de la próxima semana. el ciclo comienza de nuevo. Pero todavía sentía que no había "absorbido" lo suficiente.

No es de extrañar, estaba realmente ansiosa. Deng Yaping acababa de dejar su raqueta y se había convertido en un joven miembro de la Comisión de Atletas del Comité Olímpico Internacional. Deseaba poder hablar inglés con fluidez inmediatamente cuando asistía a las reuniones. Por lo tanto, este campeón mundial de tenis de mesa desea en secreto ingresar antes a la clase avanzada y estudiar la maestría el próximo año.

Durante sus clases en la Universidad de Nottingham, Deng Yaping siempre aprovechaba cada oportunidad para hablar. La profesora bromeó diciendo que, por su entusiasmo por estudiar, se daba cuenta de que era campeona mundial. "Después de clase, tengo que ir corriendo a otro maestro para recibir tutoría individual. Este es un tiempo de tutoría especial especialmente organizado por la escuela para los diferentes problemas de aprendizaje de cada estudiante. Antes de salir a cada reunión, mis maestros me ayudaban a preparar materiales para hablar. y corregir mi pronunciación, entonación y métodos de expresión. Además, la escuela también me abrió un curso especial para enseñarme cómo realizar entrevistas en inglés. Viví una vida universitaria típica en línea no es diferente a la de las chicas comunes en el campus. "

"Debo obtener este título de maestría y debo obtenerlo en una universidad extranjera". En ese caso, en China. Entre los campeones olímpicos, es posible que haya ganado otra primicia. Como estudiante de la Universidad de Nottingham, Deng Yaping tiene una agenda diaria apretada. "Además de tomar clases en el departamento de idiomas, también tengo que tomar clases en el departamento de inglés. Tengo muchas tareas después de clase y solo tengo una hora de descanso al mediodía". Todavía es importante para mí superar la barrera del idioma. Otro significado. En ese momento, yo era miembro del Comité de Atletas del Comité Olímpico Internacional y también era responsable de un proyecto de la ITTF si no tienes forma de comunicarte con los demás. , entonces todo es cero. Al mismo tiempo, tengo una imagen pública. Al representar a China y a los atletas chinos, la perspectiva mental es muy importante".

Un año después, Deng Yaping leyó un ensayo de 35.000 palabras. en inglés frente a los estrictos examinadores "Mujer con pies pequeños a campeona olímpica". Analiza el tremendo desarrollo y cambios de las mujeres chinas y los deportes femeninos chinos con materiales detallados y vívidos y argumentos claros y poderosos. La conclusión unánime del inspector in situ es: ¡Incondicional! El 22 de diciembre de 2002 obtuvo su título de maestría como deseaba. Samaranch la elogió por "tener la llave del mundo".

En este punto, desde que ingresó a la Universidad de Tsinghua en 1997, Deng Yaping ha pasado casi seis años en el campus y ha cambiado su "calificación académica" de la escuela primaria por un título de posgrado. Deng Yaping dijo con franqueza que desde atleta hasta estudiante, especialmente estudiante internacional, sus esfuerzos no son menores que jugar baloncesto. "Desde no saber nada de inglés hasta poder comunicarme con profesores en inglés de manera competente, desde no estar familiarizado con el lugar donde nací hasta tener amigos en todo el Reino Unido, desde estar confundido al principio hasta enfrentar los desafíos más adelante, cada paso fue Fue muy difícil, pero la vida en el extranjero me abrió muchas oportunidades. Una puerta que me permitió comprender verdaderamente el mundo”.

Durante este período, también fue a Moscú como miembro de los Juegos Olímpicos de Beijing. candidatura y contribuyó a la candidatura de Beijing para albergar los Juegos Olímpicos de 2008.

El 13 de julio de 2001, Deng Yaping hizo un llamamiento a los miembros del Comité Olímpico Internacional en un inglés fluido: ¡Por favor, den una oportunidad a los atletas chinos y déjennos ser los anfitriones de los Juegos Olímpicos!

Regreso a Cambridge: estudio, trabajo intenso y bolas de masa congeladas

El conocimiento no tiene fin. En 2002, como corredora de larga distancia, se paró en una nueva línea de salida y comenzó una nueva lucha: estudiar con confianza un doctorado en economía en Cambridge, con la dirección de investigación de "El impacto de los Juegos Olímpicos de 2008 en la China contemporánea". ", la "Investigación de China" de Deng Yaping puede continuar nuevamente.

El 24 de febrero de 2003, Deng Yaping, que estaba estudiando un doctorado en Cambridge, regresó al Comité Organizador Olímpico de Beijing y comenzó de nuevo un nuevo ajetreo.

"Mi mentor en Cambridge, Peter Newlon, es un economista mundial que ha estado estudiando la economía de China durante más de 30 años. Es muy consciente de la importancia de los Juegos Olímpicos de 2008 para impulsar la economía de China y tendrán un valor de investigación económica extremadamente alto. Él cree que cuando regrese a China, no solo podré servir a la patria, sino también recolectar materiales preciosos de primera mano para mi tesis. Por lo tanto, me permite especialmente regresar a China para trabajar y estudiar al mismo tiempo. El trabajo futuro será difícil, pero esta es una muy buena oportunidad ". /p>

Durante las vacaciones del Festival de Primavera de 2004, para apresurarse a escribir su tesis doctoral en la Universidad de Cambridge, renunció a reunirse con sus familiares y Compró un montón de bolas de masa congeladas rápidamente. Pasó las vacaciones con su comida diaria de bolas de masa.

"Algunas personas pueden pensar que estoy buscando problemas. Algunas incluso dicen que tienes muchos honores. Si no obtienes un título, aún puedes vivir una buena vida por el resto de tu vida". tu vida. Incluso si estudias para obtener un título, no tienes que serlo. Es un trabajo duro y también podría encontrar un "pistolero" para escribir mis trabajos. Pero no voy a la universidad para "dorar". ". Solo voy a la escuela para cumplir mi sueño de estudiar. Siento profundamente la falta de conocimiento de mis interacciones con amigos extranjeros. Mala comunicación. Aunque tengo una base pobre, no quiero tomar atajos, sin mencionar que las universidades de renombre internacional, como la Universidad de Tsinghua y Cambridge, donde estudio, son rigurosas y no toleran el fraude”

¡Las bolas de masa se pueden congelar rápidamente, pero los talentos no se pueden acelerar! El éxito académico y la gloria del tenis de mesa de Deng Yaping no se deben en realidad a su talento. Por el contrario, independientemente de si estudiaba o jugaba baloncesto, se basó en la perseverancia y una actitud positiva ante la vida para superar las dificultades una tras otra a pesar de no tener condiciones congénitas favorables, y continuó conquistando nuevos logros en el camino del oro de la vida. medalla.

“Sigo siendo miembro del Comité de Atletas, del Comité de Deportes y Medio Ambiente y del Comité de Reforma del Comité Olímpico Internacional, especialmente del Comité de Atletas, todos los miembros son campeones olímpicos reconocidos. Todos tienen sus propios derechos e intereses. He sido miembro del comité asiático durante mucho tiempo, por lo que no solo represento a China, sino también a un representante de Asia, y tengo la responsabilidad de luchar por los derechos e intereses de los atletas de Asia. y países del tercer mundo”. Con los esfuerzos de Deng Yaping, el Comité de Atletas ha presentado una solicitud al Comité Olímpico Internacional. El Comité Ejecutivo del Comité Olímpico propuso que debe haber un (***8) miembro asiático al seleccionar a los miembros del Comité Olímpico.

Sus estudios de doctorado en Cambridge también han entrado en el segundo año. Hablando de sus estudios, Deng Yaping dijo: "Es difícil, es realmente difícil. Siento mucha presión. Estoy estresado todo el día. , entonces se siente muy difícil, pero quiero agradecer esta experiencia de ser estudiante, porque me permitió ver otro mundo y encontrar mi nuevo valor si el campeonato en los Juegos Asiáticos, el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa y los Juegos Olímpicos son los. tres pilares de mi carrera en tenis de mesa, luego obtener una licenciatura de la Universidad de Tsinghua, una maestría de la Universidad de Nottingham y un doctorado de Cambridge es otro Grand Slam que quiero completar”. >¡Esfuérzate, lucha y vuelve a luchar! Ya sea atleta o estudiante, Deng Yaping tiene requisitos casi estrictos para sí misma: "Debo hacerlo bien. ¡No hay ninguna razón por la que no pueda hacerlo bien!". ¡Esto es una especie de confianza en uno mismo!