Práctica de contratación de oraciones
Los ejercicios de oraciones contraídas son los siguientes:
1. En verano, el sol abrasador cuelga alto en el cielo azul. Abreviatura: El sol cuelga en el cielo.
2. El trípode era un utensilio de cocina utilizado por los antepasados chinos en la antigüedad. Abreviatura: Ding es un utensilio de cocina.
3. Cada vez que cae la noche, las luces del Octágono se encienden. Abreviatura: Se encendieron las luces.
4. En el muelle del río Wanshengmihang se amarran barcos descapotables procedentes del campo. Abreviatura: Hay barcos amarrados en el muelle.
5. La abuela va a buscar agua con un balde al pozo. Abreviatura: Abuela yendo a buscar agua.
6. El clima en verano es tan caluroso como un barco de vapor. Abreviatura: Hace calor.
7. El ancho río Qiantang está envuelto en una fina capa de niebla. Abreviatura: El río Qiantang está envuelto en niebla.
8. La pequeña y vivaz ardilla salta sobre el pino. Abreviatura: La ardilla saltó.
9. El ciervo inclinó la cabeza para admirar su propia sombra en el agua. Abreviatura: El ciervo aprecia la sombra.
10. Coloridas flores silvestres florecen en el verde pasto. Abreviatura: Hay flores que florecen en el suelo.
La contracción de una oración consiste en acortar una oración larga con "ramas gruesas y hojas exuberantes" a una oración corta en la que solo queda el "tronco", y el significado principal de la oración original no se puede cambiar, es decir, para eliminar ramas y reducir hojas. Se puede entender que una oración abreviada resume el significado de una oración.
No importa cuán compleja sea una sola oración, siempre que se comprima capa por capa, se volverá cada vez más simple. Lo que queda al final es la "columna vertebral" de la oración y la base. La columna vertebral es el sujeto-predicado-objeto. En otras palabras, la "columna vertebral" es la parte que queda después de comprimir todos los atributos, adverbios y complementos.
Métodos principales:
Hay dos situaciones en la contratación de oraciones:
1. Quitar todas las ramas y hojas y conservar solo el tronco. Por ejemplo, "La maravillosa actuación terminó con un cálido aplauso" se redujo a: "La actuación terminó".
2. Retirar la mayor parte de las ramas y hojas, dejando el tronco principal y una pequeña parte de las ramas y hojas.
Criterios de juicio:
1. No cambiar el significado original.
2. No cambiar la estructura original. Por ejemplo, "El enemigo feroz fue aniquilado por el heroico Ejército Rojo" no funcionaría si se redujera a "El Ejército Rojo aniquiló al enemigo".
3. No dejes ramas ni hojas innecesarias. Por ejemplo, "una actuación maravillosa termina en un cálido aplauso" se abrevia a "la actuación termina en aplausos" con la adición de "en aplausos".