Una colección de coplas nupciales de doce caracteres.
1.
¿Ex compañeros de clase y novios de la infancia hablan de sueños?
Esta noche somos amigos cercanos en las montañas y el agua que fluye
2.
¿Patos mandarines de cabeza blanca y cejas iguales jugando entre ellos en el agua del manantial?
Qingyang Qirui, melocotones y ciruelas ríen juntos en el viento otoñal
3.
¿Todo el salón está lleno de velas y velas, y los invitados elogian el trabajo sencillo?
Los novios en la cámara nupcial son diligentes y ahorrativos. empresario
4.
No hay pescado en la mesa Los distinguidos invitados vienen a jugar y cantar
La puerta Zhong Neng atrae a Feng Yu y al hombre. está disfrutando tocando la flauta
5.
El Yan Xi vuelve a escuchar la elegancia y los familiares y amigos vienen como lluvia
El carro de los ciervos trae a las cariñosas hermanas y los envía como nubes
6
Los niños se casan bien y los acontecimientos felices surgen del corazón de una madre amorosa
Los invitados apoyan a cientos de invitados y expresan su afecto. agradecimiento a familiares y amigos
7.
Bajo las velas y velas, toda la casa se llenó de invitados alabando el sencillo trabajo
Los recién casados en el desfile nupcial Chamber, un rico hombre de negocios diligente y ahorrativo en las tareas del hogar.
8.
La boda de hoy trae una taza de fragancia. Té de recepción para los invitados.
Dos flores rojas en la ceremonia de premiación del próximo año elogiará a los héroes
9.
La tierra es fragante y las abejas están ocupadas y las mariposas juegan juntas
Cuando llegue la primavera en el mundo, los oropéndolas cantan y las golondrinas bailan en parejas
10.
El shengxiao hace el papel del fénix, pero el fénix vuela pero parece un pájaro en estado cerrado
Los tambores dan la bienvenida a los invitados y siempre se tocan Lian Lizhi
11.
Toca la flauta para atraer al fénix y las flores de durazno en las montañas se volverán rojas. y hermosa
Sube al laurel y monta en el dragón con miles de linternas plateadas para atraer las bellezas
12.
La flauta púrpura sopla la luna y el la lluvia en la orilla azul recoge el calor de los oropéndolas
Las mangas verdes están de cara al viento y los campos azules son cálidos y el jade es fragante
Las coplas también se llaman coplas y puertas Las parejas, los postes de primavera, los pareados de primavera, los pareados antitéticos, los amuletos de melocotón, los pareados (llamados así porque a menudo se colgaban de pilares en edificios y casas en la antigüedad), etc., son una especie de literatura de dualidad, que se origina a partir de los amuletos de melocotón. Es una frase dual escrita en papel, tela o tallada en bambú, madera o pilares. Palabras simples pero significados profundos, contrastes claros, líneas oblicuas y oblicuas coordinadas, el mismo número de palabras y la misma estructura son las formas artísticas únicas del idioma chino.
Las coplas son un tesoro de la cultura tradicional china. Las primeras coplas registradas aparecieron en la era de los Tres Reinos. Durante el período Hongwu de la dinastía Ming (1368-1399), se desenterró una gran cruz de hierro en Luling, Jiangxi (ahora ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi), con el número de reinado de Chiwu de Sun Quan de la era de los Tres Reinos (238 -250) eche sobre él. En la cruz de hierro está fundida una copla artísticamente exquisita: "Los cuatro mares celebran a Anlan, los pilares de hierro abandonan la cruz con una luz preciosa; todo el pueblo aprecia el gran pantano, y el horno dorado tiene incienso y sellos escritos con bondad para la eternidad. " A juzgar por su forma y contenido, es similar a la asociación de los primeros cristianos en China. Las coplas que se cuelgan durante el Festival de Primavera se llaman coplas del Festival de Primavera, las coplas que se cuelgan para los funerales se llaman coplas elegíacas y las coplas que se cuelgan para eventos felices se llaman coplas de celebración. Los pareados son un estilo literario nacional escrito utilizando las características de los caracteres chinos y, por lo general, no necesitan rimar (solo los pareados de la poesía rimada necesitan rimar).
La prosa paralela y la poesía rimada son las dos fuentes directas de los pareados. En el proceso de su propio desarrollo, las coplas también absorbieron las características de la poesía, la prosa, la letra y la música antiguas. Por lo tanto, además del verso y la prosa paralela, los patrones de oraciones utilizados en los pareados también incluyen poesía antigua, prosa e imitación de letras y música. Diferentes patrones de oraciones tienen diferentes ritmos aplicables y diferente indulgencia y severidad. Entre ellos, el estilo de verso regular tiene los requisitos más estrictos de nivel y oblicuidad, mientras que el estilo de verso antiguo tiene requisitos de nivel y oblicuidad al final de la oración, y otras posiciones no tienen restricciones. ?[1]?
Las coplas de primavera tienen una larga historia. Según la leyenda, se originaron en Meng Chang, el señor de Shu después de las Cinco Dinastías. Su inscripción en los amuletos de durazno en el panel de la puerta de su dormitorio: "Saludos de Año Nuevo, buenas fiestas y Changchun", que significa "inscripción en amuletos de durazno" (ver "Shu Shu Este es el pareado más antiguo de China y también"). el primer pareado del Festival de Primavera. Diferentes materiales históricos de la dinastía Song tienen opiniones diferentes al respecto, y algunos atribuyen el autor al hijo de Meng Chang. Por tanto, quién es el autor de este dístico sigue siendo un misterio sin resolver.