La traducción de Tang Ju de cumplir su misión
Traducción
El rey de Qin envió gente a decirle a Anlingjun (el rey del Reino de Anling): "Quiero intercambiar tierras con un radio de 500 millas por Anling. Lord Anling ¡Debes prometerme!" An Lingjun dijo: "El rey me hizo un favor e intercambió la tierra grande por la tierra pequeña. Aun así, heredé este feudo del difunto rey y estoy dispuesto a protegerlo por el resto de mi vida. ¡No me atrevo a cambiarlo!" El rey Qin (después de escuchar esto) no estaba contento. Por lo tanto, Lord Anling envió a Tang Ju como enviado a Qin.
El rey de Qin le dijo a Tang Ju: "Cambié tierras con un radio de quinientas millas por Anling, pero Lord Anling no me escuchó. ¿Por qué? Además, Qin destruyó Corea y Wei, Pero Anling sobrevivió con una superficie de cincuenta millas. Considero a Lord Anling como un anciano leal, así que no quiero aprovecharme de él. Ahora uso la tierra diez veces más grande que Anling para dejar que Lord Anling. expandir su territorio. Pero fue en contra de mis deseos, ¿me menospreció?" Tang Ju respondió: "No, ese no es el caso. Lord Anling heredó el feudo del rey anterior y solo quería protegerlo, incluso si así fuera. Estaba a mil millas de distancia, ¿te atreves a intercambiar, y mucho menos a solo quinientas millas?
El rey Qin estaba furioso y le dijo a Tang Ju: "Señor, ¿alguna vez ha oído hablar de que el emperador esté enojado?" Ju respondió: "Nunca había oído hablar de eso. El rey Qin dijo: "Cuando el emperador está enojado, millones de personas caerán y su sangre fluirá por miles de millas". Tang Ju dijo: "¿Alguna vez ha oído hablar Su Majestad del ¿La gente está enojada?", Es como quitarse el sombrero, andar descalzo y golpearse la cabeza contra el suelo". Tang Ju dijo: "Esta es la ira de una persona mediocre e incompetente, no la ira de una persona talentosa y valiente". Persona barriendo la luna; cuando Nie Zheng asesinó a Han Puppet, una luz blanca se disparó directamente hacia el sol; cuando estaba a punto de asesinar a Qing Ji, el azor de repente se abalanzó sobre el palacio. La gente común. Antes de que su ira pudiera desatarse, el cielo envió un mal augurio (Zhuanzhu, Nie Zheng y Yaoli), junto conmigo, se convertirían en cuatro personas. Si las personas talentosas y valientes se enojan, solo caerán. Los dos estaban a sólo cinco pasos el uno del otro, por lo que todos en el mundo vestían ropas de luto. Esto es lo que sucedió hoy". Después de decir esto, (Tang Ju) desenvainó su espada y se puso de pie.
El Rey de Qin cambió su expresión, se arrodilló, se disculpó con Tang Ju y dijo: "¡Señor, por favor siéntese! ¿Por qué llegó a este punto? Lo entiendo: Corea y Wei Guoguo perecieron, pero Anling no lo hizo. ¡La razón por la que sobreviví con una tierra de cincuenta millas es solo gracias a usted, señor!
Espero que mi respuesta le sea útil. Si tiene alguna pregunta, chatee en línea. te deseo un feliz año nuevo y que todos tus deseos se hagan realidad O(∩ _∩)O