La diferencia entre salir y bajarse
Soy profesora de inglés. A menudo usamos go off o get off en las conversaciones habladas diarias. Ambas palabras pueden significar irse, pero tienen diferentes significados y usos, como se muestra a continuación. >
1: Explicación del significado
¿Salir británico [ɡ f] ? Americano [ɡo f] ?
No más... como perder interés en (explosivo; dispositivo) explotar (pistola) disparar; (alarma) sonar repentinamente (equipo eléctrico) dejar de funcionar; avanzar (comida o bebida) estropearse, romperse
bajarse británico [ɡet ?f] ? Americano [ɡet ?f] ?
Impune; escapar del castigo (severo); alejarse de..., mantenerse alejado de... punto (refiriéndose a pedirle a alguien que abandone un determinado punto; terreno o propiedad); retira la mano; no toques
Puntos similares: ambos pueden usarse para expresar irse
Diferencias: irse con " "Dejar, desaparecer, extinguir " significa. Por ejemplo, Las luces se apagaron. Las luces se apagaron.
bajar significa "bajar". Por ejemplo, bajemos del autobús aquí.
Dos: distinción de uso
Uso de apagado:
1. Significa "afuera". Significa "fuera de cierta posición o lugar"; a menudo enfatiza los resultados debido a acciones externas o estar fuera de cierta área o rango.
2. También puede expresar la dirección de la acción. Salir expresa muchas veces movimiento más allá de una determinada región, ámbito o límite.
Uso de get off:
Get off suele ir seguido de sustantivos o frases nominales como ubicación y automóvil, y también se puede usar solo.
Tres: ejemplos típicos
1. Se apaga
——¿Podría?apagarse?si?lo?movemos.? p>
Si lo mueves, explotará.
——¿A qué hora?sales?fuera de servicio
¿Cuándo sales del trabajo?
——Empecé?a?dejar?la?idea.?
Empecé a perder interés en esta idea.
2. Salir
——¿Tuvo?suerte?de?salir?con?una?pequeña?multa.?
Lo fue Lucky escapó y pagó una pequeña multa.
——Sólo? quítame? la espalda, ¿quieres?
Por favor, deja de molestarme, ¡vale!
——¿Me bajo?en?la?siguiente?estación.?
Me bajo en la siguiente estación.