¿Qué significa colgar en alto si no tiene nada que ver contigo?

Piensa que el asunto no tiene nada que ver contigo y déjalo a un lado.

Pronunciación: [shì bù guān jǐ, gāo gāo guà qǐ]

Fuente: Ópera Puxiana "Padre e hijo odian": "Un dicho antiguo: 'No tiene nada que ver con tú, simplemente cuélgalo en alto”.

Ejemplo: Si el asunto no es de tu incumbencia, cuélgalo en alto; si sabes que está mal, di menos y protégete; procura no cometer errores. Este es el tercer tipo.

Significado similar: indiferencia. Análisis de modismos:

Uso común: modismos de uso común.

Número de palabras: modismo de ocho caracteres.

Chino tradicional: No es asunto tuyo, simplemente cuélgalo en alto.

Fonética: ㄕˋㄅㄨˋㄍㄨㄢㄐ一ˇ, ㄍㄠㄍㄠㄍㄨㄚˋㄑ一ˇ.

Pinyin simplificado: SBGJGGGQ.

Estructura: frase idiomática compleja.

Era: modismo moderno.

Color emocional: lenguaje neutro.