Traduzca las inscripciones de huesos de oráculo y de bronce al chino simplificado, ¡por favor urgentemente! ! ! ¡Gracias por su ayuda! ! !
La traducción de las inscripciones de los huesos del oráculo es vertical de derecha a izquierda: 1. Guisibu, Genzhen: dijo... 2. ...Choubu, 悫 (suena que, no puedo escribir esta palabra, así que usaré temporalmente el carácter cercano 悫, que es el nombre personal de Zhen durante el período Wu Ding) Zhen:... 3. ...Bu, 悫贞: quinientas matanzas... 4. ... Zhen, quinientas matanzas, utilícelas por la presente. 5. Adivinación Jiazi, Chu Zhen: Díselo a Ruo. 6. Wuchen Bu, Chu Zhen: Wang De Earth Fang (el personaje Fang está un poco incompleto). 7. Adivinación Guichou, Ji Zhen: quinientas muertes. 8. Durante la guarnición de Xunren, cientos de personas murieron. 9. Guisibu, Genzhen:? (Esta palabra significa usar un arma para tomar la cabeza de alguien) Julio. Nota: Los puntos suspensivos representan las oraciones originales incompletas de Oracle. He traducido todas las palabras anteriores.
La inscripción en bronce es la inscripción en Mai Fang Ding: En el undécimo y primer mes, el marqués Yan de Jing (Xing) eructó en Mai y llegó a estañarlo con oro rojo para usarlo como trípode. Muchos amigos.