El significado de los antiguos poemas de Jiang Xue

Jiang Xue

Liu Zongyuan

Miles de pájaros han desaparecido y miles de personas han desaparecido. Un hombre en un barco con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío

Explicación de la poesía

No hay rastros de pájaros en miles de montañas y crestas, y no Huellas de peatones en miles de carreteras. En un barco solitario, un pescador vestido con un impermeable y un sombrero de bambú pescaba silenciosamente entre el viento y la nieve.

Explicación de las palabras

Hombre impermeable de fibra de coco: un anciano que lleva un impermeable y un sombrero de bambú.

Apreciación del poema

Esta cuarteta de cinco caracteres fue compuesta cuando el poeta fue exiliado a Yongzhou. Después de que Liu Zongyuan fuera degradado a Yongzhou, quedó muy afectado y deprimido mentalmente. En este poema, utilizó la canción de un pescador que vive recluido en las montañas y ríos para expresar sus sentimientos distantes y distantes y expresar la depresión y la depresión de la frustración política. La lejanía del reino objetivo en el poema refleja mejor el estado de ánimo solitario del autor. Todo el poema utiliza un lenguaje simple y delicado para representar una imagen de la pesca en la nieve en el río frío: no hay rastros de personas ni pájaros en las miles de montañas y senderos, y solo hay pescadores solitarios pescando en la nieve en el río entre el cielo y la tierra. El vasto y solitario espacio del fondo resalta el solitario barco pesquero. Las descripciones ligeras y amables del poeta crean un mundo limpio, tranquilo y hermoso.