¡Lista de caracteres multifonéticos en el segundo volumen del libro de texto chino de cuarto grado! ! ! ¡100 puntos! ! !

Lista de caracteres polifónicos de uso común

Parte A

1. A①ā Arhat Auntie

②ē Afu Ejiao

2. Acercarse el uno al otro

②ái Ser golpeado y hablar de él

3. Ao①ào Ser terco

②niǜ Ser terco

Parte B

1. carterista ①bā abre y tira

②pá carterista recoge hierba

2. mango ①bǎ agarra el mango

②bà sellar el mango del cuchillo

3. Clam①bàng Clam

②bèng Bengbu

4. fino①báo (usado solo en el lenguaje hablado) papel fino

②bó (Grupo de palabras escrito) delgado y delgado

5. Fuerte ①bǔ fortaleza búnker

②pū Wayaobao Wubao

③bǔ Shilibao

6. bào expuesto

②pù El suelo está violentamente frío

7. Atrás ①bèi Atrás y tranquilo

②bēi Mochila y pistola

8. Corre ①bēn corre alrededor

②bèn defecto

9. arm ①bì arm arm

②bei arm

10. Restauración de Pi①bì

②pì abierto

11. Bian①biǎn hombro pole

②piān bote plano

12.pi①biàn conveniente y conveniente

13.骠①biāo Huang Puma

14. pantalla ②bǐng aguanta la respiración

15. pela ①bō (frase escrita) exploit (xuē)

②bāo (uso único en lenguaje hablado) pelar

16. 波①bó Danbo amarre

②bǎi tío mayor (hermano del marido)

17. 波①bó viejo tío

②bǎi tío mayor (hermano del marido) Hermano)

18. winnow①bǒ bache

②bò recogedor

19.hombro①bó desnudo

②bo arm

20. adivinación①bo rábano

②bǔ adivinación

Parte C

1. Depósitos minerales ocultos ①cáng

②zàng tesoro

2. diferencia ①chā (combinación de palabras escritas) error de desviación

②chà (uso único en lenguaje hablado) casi igual

③chāi viaje de negocios

3. freno ①chà templo antiguo instantáneo

②shā freno

4. Zen ①chán Maestro Zen

②shàn abdicación Fengzen

5. tiembla①chàn tiembla temblando

②zhàn tiembla y tiembla

6. campo ①chǎng ocasión ocasión fría

②cháng campo patio uno (lluvia )

③chaág pompa

7. Ridiculizar ①cháo burla sarcástica

②zhāo 笑哳(zhāo zhā)

p>

8. 车①chē carro y vehículo de caballos

②jū (nombre de la pieza de ajedrez)

9. ①chèn significa corazón y simetría

②chēng significa elogio

p>

10. aclaración①chéng (escrito) aclarar (pregunta)

②dèng (hablado) aclarar (aclarar el líquido)

11. cuchara①chí cuchara

②llave shi

12.carga ①chōng impacto de carga

②chòng puñetazo

13.apestoso ①chòu apestoso durante miles de años

②xiù olor a leche Olor a cobre

14. Departamento ①chǔ (significado de acción) castigo y tratamiento

②chù (significado de sustantivo) la belleza del lugar

15. Ganadería ①chù (significado del sustantivo) ganado fuerza ganadera

②xù (significado de la acción) cría de animales

16.chuang①chuàng creación creación

②chuāng severo trauma

17.chuo①chuò Chuo Chuo You Zuo

②chuo generosidad

18.serve①cì Siervo

②chuo espera oportunidades

19.枞①cōng 枞树

②zōng 枞阳 (nombre del lugar)

20. CUAN ① cuán CUAN Parada

②zǎn ACUMULAR

21. pellizca ①cuō una pizca de sal

②zuǒ un puñado de pelo

Parte D

1. Respuesta ①dá significa devolver la respuesta

②dā significa estar de acuerdo

2 .大①dà doctor (nombre oficial)

②dài doctor (médico) rey de la montaña

3. arrest①dài (frase escrita) arrestar

②chán (Uso único hablado) para atrapar mosquitos y atrapar ladrones

4. Soltero ①dán Solo y solitario

②chán Shanyu

③shán Apellido único en el condado de Shanxian

5. Cuando ①dāng significa ese día, ese día y ese año (ambos se refieren al pasado)

②dàng significa ese día y ese año (mismo año, mes, día y día)

6. ①dǎo invertido significa ponerse boca abajo y masticar el polvo

②dào significa derramar excrementos y medicinas, y retroceder

7. Mencionar ①dī, tener cuidado con mencionar deslices

②tí para mejorar la extracción

8. Para conseguir que ①dé esté eufórico

②de es muy bueno

③děi tiene que beber agua

9. ①dí es cierto

②dì tiene un propósito

10.都①dōu, todos están aquí

②dū, todas las ciudades (en su mayoría)

11.掇①duō Caidu (recoger, tomar justicia)

②duo 撺掎掂掇

12. Grado ①duó Contemplación y especulación

②dù Medición de grados

13. Acaparamiento ①dùn Acaparamiento de granos

②tún Acaparamiento

Parte F

1. Cabello ① fà corte de cabello y nudo de cabello

②fā cabello cabello

2. cuadrado ①fāng arco

Fangxiang

②fáng Fenfang Dyeing House

3. fen ① fēn fracción distintiva

②fèn miembro de identidad (un miembro)

4. costura ①féng sutura

②fèng brecha

5. tomar ①fú tomar veneno y medicina

②fù cuantificador, también usado como "pagar"

Parte G

1. poste ① barandilla de asta de bandera gān (grueso, largo)

② poste de cigarrillo gǎn poste de pistola (delgado, corto)

2. Ge ① gé Gejin Guan Ge

② gě apellido

3. Cuero ① gé cuero revolucionario

② jí cuero enfermo, enfermedad urgente

4. 合 ① gě muy Un litro

② hé cooperación total

5. Dar ① gěi (hablado solo) dar...

② jǐ (escrito frase) suministro, ración

6. Geng ① gēng cosa de reemplazo

② gèng mejor

7. Cuello ① jǐng cuello pareado de cuello

② gěng cuello

8. suministro① gōng suministro suministro y marketing

② gòng confesión oral

9. wolfberry① gǒu wolfberry

② gōu cítricos

③ jǔ citron

10. Gou ① gōu cancelar el contorno

② gòu actividad apellido gou

11. estimación ① estimación de gū, estimación

② estimación de gù ropa (el único ejemplo)

12. Hueso ① gū Gulu Guduo (solo dos ejemplos)

② gǔ Hueso y columna vertebral de carne

13. Grano ① gǔ mijo Guyu

② yù Tuyuhun (apellido)

14. Corona ① guān (significado nominal) corona y corona de bala

② guàn (significado de la acción) el campeón es coronado por el mono

15. ciprés ① guì el nombre del árbol

② huì el nombre del persona

16. Guo① guō apellido

② guò pase

Parte H

1. Camarón ① há sapo camarón

② xiā gamba

2. 哈① hǎ Hada apellido Ha

② hà Hashma

③ hā arco kazajo

3 . Khan ① hán Khan sudor

② hàn sudor y vergüenza

4. carril ① hàng laneway

② calle xiàng

5.吭① háng cantar en voz alta

② kēng pronunciar un sonido

6. No. ① háo distintivo de llamada y gritar

② hào título de llamada

7. He① hé armonía

p>

② hè yingheheshi

③ término del juego hú mahjong, que significa ganar

④ huó amasando fideos y barro

⑤ huò Heyao Lianghe (cuantificador)

⑥ huo Mezclar y revolver

8. perro mapache① hé (escrito) el mismo perro mapache

② háo (hablado) perro mapache perro mapache de terciopelo

9. beber① hē beber agua

② hè animar y ordenar

10. Horizontal① héng horizontal y vertical horizontal

② hèng fortuna rebelde

11. Arcoíris① hóng (frase escrita) sifón arcoíris

② jiàng (uso único en lenguaje hablado)

12. fila ① huá bote de remos es rentable

② huà divide el plan

13. shake ① huǎng brillante y deslumbrante

② huàng shake shake

14. 会① huì 会会会

② kuàì contabilidad

15. Hun① hún turbio fangoso

② hùn caos mixto

16. coax ① hóng coax

② hǒng coax

③ hòng heckle

17 , hao① huō gap

② huò brillante y de mente abierta

Parte J

1. impar① jī impar e incluso

② qí extraño y extraño

2. Ji① jī quería arrestar

② qī para apoderarse de la boca del zapato

3 . Ji① jī mesa de centro mesa estuche

② jǐ geometría Varios

4. Ji ① jǐ Jining Jiji

② jì Relieve*** Ji

5. Ji ① jǐ Apellido

② jì conmemora la disciplina

6. Verso ① jì verso

② jié (valiente)

7. atar ① jì Apretar las riendas y atar el cable

② xì atar los caballos y atar los barcos

8. berenjena① jiā cigar

② qié berenjena

9. jia ① jiā jiā ataque mixto

② jiá, pantalón y abrigo

10. Falso ① jiǎ, verdadero o falso , falso

② jià feriado, feriado

11. entre ① jiān medianoche

② jiàn espía intermitente

12. General ① jiāng general vendrá

② jiàng general comandante

13. masticar ① jiáo (hablado) masticar lengua

② jué (escrito) masticar

14. fluke ① jiǎo fluke

② yáo fluke (enano legendario)

15. Jiao ① jiǎo corner horn quarrel (comisura de la boca)

② jué rol pelea (pelea)

16. Pie ① escritura raíz jiǎo

② jué Jiaoer (Jiaoer, personaje)

17. Suprimir ① jiǎo Cerco y represión de bandidos

② chāo Represión y teoría de la represión

18, enseñar ① jiāo enseñar enseñar

② jiào enseñar secta

19. Escuela ① recopilación de campo de la escuela jiào

p> 2 >

21. Jie ① jiē resulta en fecundidad

② jié significa anudar y combinar

22. Mostaza ① jiè mostaza mostaza

② gài kale

23. Pedir prestado① jiè significa almohada y comodidad

② jí significa desorden

24. Jin① jīn significa alabanza y moderación

② qín significa (mango de lanza) azada hoz espinas

25. Sólo ① sólo jǐn

② jìn sólo diez mil (casi)

26. Jin ① jìn Ganjin Jintou

② jìng fuerte hierba fuerte

27. tortuga ① jūn agrietada

② tortuga guī

③ qiū Qiuci

28. Boca ① jǔ masticar

② zuǐ boca

29. Momento ① jǔ rectángulo

② ju regla

30. Bacterias ① jūn bacterias y moho

② jùn hongos fragantes (igual que los hongos xùn)

Departamento K

1. Tarjeta ① kǎ tarjeta de camión

② puesto de control de qiǎ

2. Kan ① kān vigila y vigila

② kàn mira el té

3. 坷① kē 坷拉

② kě lleno de baches

4. Concha ① ké (coloquial) concha cerebro

② qià (escrito) corteza caparazón, cuerpo

5. Can ① kě Odioso can

② kè khan

6. gram ① kè reprimir y superar

② kēi (coloquial) reprender

7. vacío ① kōng Espacio aéreo vacío

② kòng En blanco inactivo

8. Colapso ① kuì Colapso derrota

② kui Collapse= muerte

Departamento L

1. Azul ① lán Blue Grass Blueprint

② lan Colinabo (piě lan)

2. Branding ① lào Branding Iron

② luò Pao (páo) marca

3. Le ① lè (combinación de palabras escritas) orden, chantaje

② lēi (único uso en lenguaje hablado) apretar

4. 雷① léi beat the drum

② lèi beat the drum (solo estas dos palabras)

5. cansado ① lèi (recibir justicia laboral) cansado

② léi (significado redundante) carga

③ lěi (significado implicado) implicado

6. 蠡① lí Guanjianlizhi

② lǐ Condado de Li

7. Liang ① liǎ (coloquial, sin cuantificador) nosotros dos personas

② liǎng truco

8. Cantidad ① liáng medir medida

② liàng vivir dentro de sus posibilidades

③ lian

g Considerar y pesar

9. 踉① liáng saltando (saltar)

② liàng tropezar (caminar inestable)

10. 潦① liáo garabato

② lǎo (escrito) 潦 (agua estancada)

11. 流① lín ducha goteando

② lìn goteo nitrato y sal

12.珏① destilación de liú

② liù (usado solo en el lenguaje hablado) arroz destilado

13. 鏏① liú dorado (recubierto de oro)

② liù金鏏(金鏏)

14. 铏① liù 隡

② lù trabajo mundano

15. Jaula ① lóng (significado nominal) jaula, prisión

② lǒng (significado de la acción) generalización

16.偻① ló 伝偻

② lǚ 伛偻

17. Lu① lù (Escrito) Expuesto al aire libre

② lòu (Hablado) Revelado

18. acariciando ① lǚ acariciando la barba

② luō acariciando las mangas

19 . Verde ① lǜ (coloquial) Bacteria Verde de Groenlandia

② lù (escrito) Bosque Verde Río Yalu

20. Luo ① luò Meridiano Luo Yi

② lào. Luo子

21. 鲁① luò (frase escrita) luòluo

② lào (comúnmente hablado) luì luò

③ là (significado de pérdida) Lanza tres gotas y cuatro gotas

Parte M

1. Mai ① mò Mai Mai (solo un ejemplo)

② Montañas mài Mai Luo

2. enterrar ① mái emboscar enterrar

② mán quejarse

3. Man ① màn (escrito) extiende ramas y enredaderas

② wàn (hablado) melón vides prensa vides

4. Mang① máng hooligan

② méng se refiere a la gente común en la antigüedad

5. Meng① méng engaña

② méng engaña

③ měng Mongolia

6. Mi① mí squint (ojos confundidos)

② mī squint (ojos cerrados)

7. Mi① mí extravagante

② mǐ extravagante

8. secreto ① bì apellido secreto peruano

② mì secreto secreto

9 ① Secreto ① mì (hablado) secreción

② bì (escrito) secreción

10. Modelo ① mó modelo modelo

② mú apariencia del molde

11. mo ① mó significa frotar, frotar (acariciar con las manos)

② mā significa presionar y mover ligeramente

12. miao ① móu significa preparar

② miù 眰iao

③ miào Miao apellido

N departamento

1. Dificultad ① nán Las dificultades son difíciles para hermanos y hermanas (despectivo significado)

② nàn culpar al hermano en apuros (*** la persona en problemas

2. Ning ① níng tranquilidad y tranquilidad

② nìng Ning Ning

3. Nong ① nòng para jugar

② lòng Nongtang

4. Malaria① nüè (escrito) malaria

② yào (coloquial) malaria

5. Na① nuó gracioso, gracioso

② nà (usado como nombre de persona) Anna

Departamento P

1. Pelotón① pái excluye clasificación

② pǎi fila de coches

2. Fuerza① pǎi mortero

② pò Forzado

3. Grasa ① pán Ancho del corazón y grasa corporal

② pàng Grasa

4. Plano ① páo Plan para retirar y cavar tierra

② bào Cepilladora para raspar hielo

5. Cañón① páo Procesamiento, parrilla de cañón (quema)

② pào Cañón antiaéreo de artillería

6. Spray① pēn Fuente de chorro

② pèn 香

③ pen estornudo

7. Film ① piàn video

② piān record

8. 祼① piāo 缥缈

② piǎo 缥—azul-blanco (tela de seda)

9. 祼① piē 缥缈

② piě 　　Déjalo a un lado

10. Siervo ① pū Siervo en sucesión

② pú Siervo

11. Pu ① pǔ Frugal y sencillo

② pō Pu Dao

③ pò Magnolia officinalis, árbol Pu

④ piáo Pu apellido

12. Cascada ① pù Cascada

② bào Cascada Río (Nombre del agua)

13. Exposición① pù Una exposición diez frío

② exposición bào

Q parte

1. Hábitat① qī anfibio , posado

② xī gallinero

2. 芊① qī 芷跷

② xī 芊camino

3. Ji① qí Jishou

② jī gracioso

4. ortigas ① qián (escrito) ortiga

② xún (hablado) urticaria

5 , deber ① qiàn falta, deuda

② qian bostezo

6. 镪① qiāng 镪水

② qiǎng 镪

7. 强① qiáng fuerza , tomar, forzar

② qiǎng de mala gana, forzar, con fuerza

② jiàng terco

8. broma ① qiāo carcaj susurro

② qiǎo en silencio, en silencio

9. Qiao ① qiào (coloquial) cola ladeada

② qiáo cabeza ladeada, forsythia

10. Cortar ① qiē para discutir, para corte

② qiè para ser entusiasta y práctico

11. 耄① qiè 耄波儿

② qie 蔔耄

③ jū褑耄

12. kins ① qīn ① cerca

Intimidad

② qìng suegros

13. Qu ① qū Divina Comedia, Daqu, Bend

② qǔ Tune, Quyi, Qupai

14, pájaro① qùe pájaro ciego, pecas

② qiēo pájaro, pecas

③ qiěo pájaro de casa

Departamento R

1 , Ren① rén Renqiu (nombre del lugar) Ren (apellido)

② rèn Tarea, cita

Departamento S

2. San① sǎn perezoso, disperso ( No concentrado , disperso)

② san disperso (desmoronándose, significado roto)

③ sàn disperso, perdido

3. luto ① sāng luto caos, sentencia de muerte

② sàng pérdida, pérdida de poder

③ cantó llorando con cara de tristeza

4. color ① sè (escrito) color brillo

② shǎi (hablado) desvanecimiento, color

5. enchufe ① sè (escrito, significado de acción) bloqueo, bloqueo

② sāi (coloquial, significado de sustantivo) pistón, tráfico mermelada

③ sài significa una bendición disfrazada

6. Sha① shā significa cola malvada, cierra el mal

② shà significa mal blanco, maldad malvada

7. Xia① shà Guangsha, Edificio

② xià Xiamen, Kashag

8. abeto ① shān (escrito) secoya, metasequoia

② shā (hablado) cedro, abeto

9. Thatch① shàn (significado de acción) pasto de casa de paja

② shān (significado nominal) paja de pasto

10. doblar ① shé doblar libro

② shē tirar

③ shé convertir

11. Ella ① shě darse por vencido y tirar

② shè para retirarse del edificio de la escuela)

12. Shi① shén qué

② shí Shishijin

13. 葚① shèn (escrito) morera

② rèn (hablado) morera

16. sting① shì (escrito)

② zhē (hablado) = picadura

17 ① familiar ① shú (escrito) hábil y familiar

② shóu (coloquial) trigo cocido arroz cocido

18. hablar ① shuì cabildero

② shuō hablar y. hablar

19. contar ① shuò contar Ver no fresco

② shǔ contar (shu)

③ shù número de dígitos

20 , entonces ① suí no tuvo éxito Mao Sui

② suì hemiplejía

21. encoger ① suō encoger encoger

② sù encoger arena (nombre de la planta)

T parte

1 , 擓① tà desordenado y desordenado

② ta cansado

2. Moss ① tái (escrito) musgo musgo

② tāi (hablado) revestimiento de lengua de musgo

3. Tune ① tiáo mezcla traviesa (armonía y coordinación)

② transferencia y asignación de diào (transferencia y distribución)

4. Atar ① tiē publicación apropiada

② tiě cuaderno de invitación

③ tiè cuaderno de inscripción

Parte W

1. teja① wǎ teja teja de ladrillo azul

② wà teja teja teja (wǎ)

2. 婩① wéi Weizi

② xū Weichang

3. Wei ① wēi Wei serpiente = serpenteante

② wěi agravio (qū) agravio (qu)

4. Wei① wěi tail

② yǐ cola de caballo

5. Wei① wèi Wei apellido oficial de Wei

② yù Yuchi (apellido) Yuli (nombre del lugar) )

6. Wu① wū Negro, Wula (la mano de obra esclava tibetana)

② wù Wula (la nombre de la hierba)

Parte X

1. asustar ① xiā para asustar a la gente

② hè para intimidar

2. fresco ① xiān delicioso y vívido

② xiǎn rara vez visto y raramente conocido

3. Fibra ① fibra xiān delgada

② rastreador de fibra qiàn

4. Fase ① xiāng se lleva relativamente bien

② cámara fotográfica xiàng

5. Xing ① xíng mantiene el problema

② háng Xingshi, Xingwu

③ hàng Shuxingzi

④ héng Daoxing

6. Provincia① Solía ​​contar las noches)

③ sù anfitrión del dormitorio

8. flake ① xuē (escrito) para explotar la delgadez

② xiāo (hablado) cortar y pelar

9. sangre ① xuè (palabra escrita) anemia sangre del corazón

② xiě (comúnmente usado en el lenguaje hablado) sangre de pollo, derramar un poco sangre

10. humo ① xūn infección Influencia

② xùn fue fumado con gas (envenenado)

Parte Y

1. Tonto ① yā El término académico para tonto (onomatopeya)

② yǎ tonto y tonto

2. Yin ① yān Yin Hong

② yīn Yin Shi, Yin Qie , Dinastía Yin

③ yǐn Yin Yin (onomatopeya, adjetivo) Trueno)

3. faringe ① yān garganta

② yàn lobo abajo

③ yè gemido

4. llave ① yào (hablada) tecla

② yuè (escrita) llave de bloqueo

5. Ye ① yè La hoja cae de vuelta a sus raíces

② xié Ye Yun (significado de armonía)

6. Ai ① yì autocompasión, castiga a Ai<

/p>

② ài ascendente, artemisa

7. debería ① yīng debería ser prometido

② yìng debería ser prometido

8. sirviente① yōng empleo Ayudante

② comisión yòng

9. Planchado ① yù Planchado

② yùn Planchado

10. Con ① yǔ Dar

② yù Participa

11. Apelar ① yù apelar, apelar

② yū gritarle al ganado (pictografía)

③ xū suspiro y pantalón

12. mareado ① yūn desmayo y mareado

② yùn mareo por movimiento

Parte Z

1. ① zǎi subir y reimprimir una vez en la vida

② zài cargar, llevar, cantar y bailar

2. Elige ① zé elige elegir

② zhái elige platos, elige asientos y no elijas (solo estas tres palabras)

3. Zha ① zhá lucha

② zhā echa raíces sólidamente

③ zā zhacai (significado del paquete) un montón de cerveza

4. Roll ① zhá rodillo de acero (significado de extrusión)

② yà roll laminador (significado de laminación)

5. Stick ① zhān ( significado del verbo) adherencia de la pasta

② nián (adjetivo) arcilla pegajosa

6. subir ① zhǎng subir y bajar alto

② zhàng subir la burbuja y subir el cerebro

7. zháo ① zháo ansioso por resfriarse

② zhuó 重caricias

③ zhāo 不了到了到hao (mover)

8. Positivo ① zhēng Zhengdan (el primer día del primer mes lunar)

② zhèng Normal Zhengdan (llamada la heroína en la obra)

9. Colonización ① zhí Cría y colonización

② shi Huesos

10. Zhong ① zhōng China, Renzhong (punto de acupuntura)

② zhòng Objetivo ganador

11. Especies ① especie zhǒng especie punto de carrera (semillas) )

② zhòng Cultivar y plantar semillas (siembra)

12. Eje ① zhóu Eje de pintura y eje de rueda

② zhòu El final del drama del gran eje

13. Género ① zhǔ Género Wang genwen genyi

② shǔ Relativo de la especie

14. Autor ① zhù obras famosas

② zhe Igual que "autor" Partículas

③ zhúo es lo mismo que el verbo "llevar"

15. Zhuan ① zhuǎn transferir giro

② velocidad de rotación de zhuàn

16, Zhuang① zhuàng un edificio

② chuáng Jingzhu

17. Zong① zèng Una de las partes del telar

② complejo integral de zōng

18. Perforar① zuān Perforación de pozo

② zuàn Perforadora de tubería de perforación

19. 枞① zuò tussah

seda tussah

② zhà 枞水 (en Shaanxi)

20. Fabricación ① taller zuō fabricación de bronce

② práctica laboral zuò