¿Cuántas palabras tiene el texto completo de "El arte de la guerra de Sun Tzu"?
El texto completo de El arte de la guerra*** de Sun Tzu tiene 6111 palabras (incluidas 36 palabras en el título y 6075 palabras en el texto principal).
Descripción general
"El arte de la guerra de Sun Tzu" también se conoce como "El arte de la guerra de Sun Tzu", "El arte de la guerra de Wu Sun Tzu", "El arte de la guerra de Sun Tzu" , "El arte de la guerra de Sun Tzu", etc., y su nombre en inglés es "El arte" "de la guerra" es un tesoro brillante en la herencia cultural militar clásica de China y una parte importante de la excelente tradición cultural de China. Es uno de los tres libros militares más importantes del mundo (los otros dos son: "Sobre la guerra" (Clausewitz) y "El libro de los cinco anillos" (Miyamoto Musashi). Su contenido es amplio y profundo, sus pensamientos son profundos y rico, y su lógica es rigurosa.
La obra militar más antigua y destacada de nuestro país fue escrita aproximadamente entre el 496 a.C. y el 453 a.C. Resumió de manera integral la experiencia bélica anterior al Período de Primavera y Otoño y presentó. una serie de principios rectores universales para la guerra, que tienen gran influencia en los asuntos militares de nuestro país. Ha desempeñado un importante papel rector tanto en la práctica militar como en la guerra, y alguna vez fue conocido como el "Libro Sagrado de la Ciencia Militar" y "El Originador". de la Ciencia Militar del Este".
El texto original específico es el siguiente:
Capítulo de Combate (Capítulo de Combate). 2)
Sun Tzu dijo: El método de usar la fuerza militar es usar mil carros, mil carros de cuero, cien mil armaduras, y proveer comida para miles de kilómetros luego los gastos internos y externos, el uso de invitados, los materiales para pegamento y pintura, carros y; La armadura cuesta miles de oro al día, y luego se pueden reunir cien mil tropas.
Ganará en la batalla si las tropas son contundentes durante mucho tiempo, el enemigo se debilitará y si el. Si la ciudad es atacada durante mucho tiempo, la fuerza se debilitará. Si las tropas son violentas durante mucho tiempo, el país se quedará sin recursos. Si un soldado contundente derrota al enemigo y sacrifica su fuerza, entonces los príncipes se aprovecharán. de las desventajas, incluso si hay hombres sabios, no podrán seguir su ejemplo. Por lo tanto, si los soldados son lentos e inteligentes, no podrán beneficiar al país por mucho tiempo. aquellos que no comprenden completamente los peligros de usar tropas no pueden comprender completamente los beneficios de usar tropas.
Aquellos que son buenos usando tropas ya no servirán durante tres años y usarán la comida para el país. estás contra el enemigo, el ejército tendrá suficiente comida. Si el país es pobre, perderá lejos. Si está lejos, la gente será pobre. Si está cerca del maestro, se venderá. Si se vende a un precio alto, la gente se agotará. Si se agota la riqueza, perderán su fuerza y la riqueza en casa se reducirá. a siete de diez; los gastos del público se reducirán a seis de diez, si comes una campana del enemigo, serás tratado como veinte campanas; si matas al enemigo de un tiro, serás tratado; Como veinte piedras, por lo tanto, si te aprovechas del enemigo, serás recompensado con bienes. Si ganas, debes cambiar las banderas, usar los carros y cultivarlos bien, y usarlos bien. el enemigo te hará más fuerte.
Por esta razón, la victoria es más importante que la victoria, por lo que conocer al general hará que el pueblo sea más fuerte.
Traducción:
Sun Tzu dijo: Cuando luchas con tropas, necesitas usar miles de carros ligeros, miles de carros pesados y un ejército de cien mil, pero también transportar militares. suministros a través de miles de millas, por lo que los gastos para el frente y la retaguardia, el costo de entretener a los enviados y turistas, el costo del equipo de combate y los gastos de mantenimiento de vehículos y armaduras costarán decenas de miles cada día, y luego cien Se pueden enviar mil tropas.
Si la operación militar se retrasa demasiado, obstaculizará las operaciones militares y debilitará el espíritu del ejército. Atacar ciudades agotará las operaciones militares a largo plazo en el extranjero. Si el movimiento se obstaculiza, la moral del ejército está deprimida, la fuerza militar se agota y la economía nacional se agota, entonces algunos príncipes y países aprovecharán la oportunidad para provocar el caos. Se utiliza para lograr una victoria rápida, y nunca se han utilizado métodos sofisticados para prolongar una guerra. Nunca ha sido beneficioso para el país. Por lo tanto, las personas que no comprenden completamente los aspectos dañinos del uso de tropas nunca lo han visto. comprenda completamente las ventajas de usar tropas.
Aquellos que son buenos usando tropas para luchar no volverán a reclutar soldados, no transportarán alimentos ni forraje varias veces, no usarán armas y equipos del país y repondrán alimentos. y forraje en el país enemigo. De esta manera, la fuerza del ejército será mejor. El suministro de alimentos y pasto será suficiente. La razón por la que un país se empobrece debido a su uso militar es por sus expediciones militares y transporte de larga distancia. Las expediciones militares y el transporte de larga distancia hundirán al pueblo en la pobreza. Los precios en lugares cercanos a la guarnición seguramente se dispararán, y el aumento vertiginoso de los precios agotará las finanzas nacionales. El país estaba ansioso por aumentar los impuestos y la servidumbre debido al agotamiento financiero. La fuerza militar se agotó en el campo de batalla, nueve de cada diez casas del país estaban vacías y las siete décimas partes de los bienes del pueblo fueron consumidas. Los recursos financieros del gobierno también perderán seis décimas partes debido a vehículos averiados, caballos cansados, la producción y reposición de armaduras, flechas y ballestas, alabardas, lanzas, escudos y remos, y la requisa de carros de bueyes para transportar equipaje. Por lo tanto, los generales sabios deben resolver el problema del suministro de alimentos y pasto en el país enemigo. Consumir una campana (antigua unidad de medida china) de grano del país enemigo equivale a transportar veinte campanas del propio país; consumir una piedra de forraje del país enemigo equivale a transportar veinte piedras del propio país.
Para que el ejército pueda matar heroicamente al enemigo, se debe estimular la moral de las tropas; para que el ejército pueda apoderarse de los suministros militares del enemigo, debe depender de recompensas materiales. Por lo tanto, en las batallas de carros, quien capture más de diez carros recompensará a la persona que capture el carro primero, y los carros capturados serán reemplazados por la bandera de nuestro ejército y se mezclarán con sus propias filas de carros. En cuanto a los prisioneros de guerra, debo tratarlos bien y hacer que me sean útiles. Esto es lo que significa hacerte más fuerte derrotando a tus enemigos.
Por lo tanto, la importancia de utilizar tropas es conseguir una victoria rápida en lugar de una batalla prolongada. Por tanto, un general que comprende las características de la guerra es dueño de la vida y la muerte del pueblo y de la seguridad del país.