Sexta edición del "Diccionario chino moderno", ¿cómo identificar la piratería?
Existen dos tipos principales de libros pirateados según su calidad de impresión:
1. Libros pirateados de baja gama. La calidad general de la impresión es deficiente y fácil de identificar. El rendimiento es el siguiente: uso deficiente del papel (el papel es fino, amarillento y gris), color de tinta desigual, desviación de tono, sobreimpresión inexacta, imágenes borrosas y, a menudo, cinta adhesiva en los bordes. de gráficos y texto, rastros o marcas de imposición, el producto terminado no está cortado correctamente, la calidad de la encuadernación es deficiente (faltan muchas líneas, páginas incorrectas y otros problemas de calidad) y hay muchos errores en el texto y signos de puntuación (algunos). los errores tipográficos pueden llegar a más de diez en un código) y oraciones incorrectas Artículos continuos.
2． Libros pirateados de alta gama. La calidad general de la impresión es alta, no muy diferente de la del libro original y difícil de distinguir. Se manifiesta en: mejor papel, color de tinta más uniforme, mejor tono, sobreimpresión más precisa, niveles de imagen más claros, corte más cuadrado del producto terminado. , y mejor calidad de encuadernación. Es mejor y tiene menos errores tipográficos.
En términos generales, los libros pirateados de baja gama son impresos por pequeñas imprentas o imprentas clandestinas que utilizan equipos de baja gama. Son producidos por algunos pequeños libreros pirateados en una operación poco sistemática y de guerrilla. Los libros pirateados de alta gama son impresos por libreros piratas relativamente poderosos que utilizan equipos de alta gama, y algunos incluso utilizan equipos importados.
Se puede decir que los libros pirateados actuales siguen siendo principalmente libros pirateados de baja gama, y esta situación continuará durante bastante tiempo, pero también deberíamos ver una pequeña cantidad de libros pirateados de alta gama. Por tanto, no debemos pensar simplemente que "si la calidad de impresión es buena, no es un libro pirateado, y si la calidad de impresión es mala, es un libro pirateado", ni tampoco debemos pensar simplemente que "los libros pirateados tienen que ser más baratos". que los libros auténticos".
La forma más precisa de identificar libros pirateados es comparar el papel, la impresión y el contenido con libros genuinos de editoriales de la misma edición, y también comprobar la página de derechos de autor del libro (la página de derechos de autor del libro genuino). La página de derechos de autor debe incluir los datos de catalogación impresos del libro, el nombre y la dirección de la unidad editorial, el formato del libro, la edición, etc.) y si el número de libro estándar internacional y la marca del código de barras están completos y claros. , consulte al editor del libro original. Por supuesto, si existe una marca antifalsificación, no es difícil identificarla.
1. Calidad:
1. Revisar cuidadosamente la apariencia del libro. En concreto: la cobertura de primera instancia. En comparación con los libros auténticos, las portadas de los libros pirateados suelen tener colores incorrectos: o son tan oscuras y apáticas, o tan brillantes y voluptuosas, y los colores a menudo están mezclados. Siempre que compare con frecuencia, la diferencia no es difícil de distinguir. En segundo lugar, mire la encuadernación. Según la convención de la industria editorial, para un libro auténtico con más de 200 páginas, se debe abandonar la encuadernación con alambre y se debe utilizar encuadernación con alambre en lugar de encuadernación con hilo, encuadernación con hilo de plástico o encuadernación perfecta. Sin embargo, debido a las limitaciones de los equipos de impresión y encuadernación o para reducir costos, los piratas todavía suelen utilizar la encuadernación con alambre para libros pirateados de más de 300 o 400 páginas. Tercera visita a la imprenta. Cada editorial tiene varios usuarios de impresión fijos, y cada imprenta también tiene sus propias características en cuanto a papel, tinta e impresión. Si prestas atención a esto, te ayudará a identificar libros pirateados. Cuarto, mire el periódico. El libro debe imprimirse por ambas caras. Si el papel es demasiado fino, se mezclará fácilmente con la tinta, lo que provocará que la escritura quede borrosa y sea difícil de leer. Por lo tanto, a excepción de los diccionarios, el papel utilizado para los libros auténticos es de 52 gramos o más. Una vez que te encuentras con un libro con papel fino y la escritura del otro lado queda expuesta, debes tener cuidado.
2. Revisar el contenido del libro. Hay tres síntomas en el texto interno de los libros pirateados: en primer lugar, hay muchos errores tipográficos, alias, caracteres faltantes, extensiones de palabras y oraciones incorrectas, en segundo lugar, la tipografía a menudo no es clara, ya sea escasa o densa, y es visualmente astringente; ; tercero, parece una copia. Algunos libros pirateados no se escriben por separado, sino que se copian del libro original. Aunque esto puede evitar errores de texto y fealdad tipográfica, hay muchos puntos de tinta en el papel y la letra tiende a estar hinchada y parece sacada de un taladro. fotocopiadora. Sal con una copia. De hecho, no importa cuán falso sea, siempre hay una brecha entre los libros pirateados y los libros genuinos. Por lo tanto, es mejor comparar precios al comprar libros.
2. Precio: todos los libros originales tienen precios uniformes según los departamentos correspondientes, por lo que los descuentos de compra de los libreros genuinos son relativamente altos y los descuentos de compra son casi los mismos. en librerías en línea Para algunos libros de precios extremadamente bajos, asegúrese de preguntar antes de comprarlos.
3. Al comprar libros auténticos, es mejor elegir librerías en línea relativamente grandes y de buena reputación, porque estos vendedores generalmente tienen canales de compra más legítimos.
Si no está seguro de si el libro que desea comprar es genuino, asegúrese de pedir información al vendedor y solicitar una garantía. Después de recibir el libro del vendedor, si encuentra alguna de las características anteriores de los libros pirateados, debe informar inmediatamente y quejarse a los departamentos correspondientes y presentar una solicitud de devolución al vendedor.
Primero, observe el papel general del libro. En términos relativos, el papel del libro original es mucho mejor;
En segundo lugar, observe la calidad de las imágenes que contiene. La calidad de las imágenes genuinas es mucho mejor, pero las imágenes pirateadas están muy borrosas
3 Mírelas detenidamente para ver si hay algún error tipográfico
El contenido anterior está copiado. La introducción es buena y se puede juzgar en función de la situación descrita anteriormente.