Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas jurídicas - ¿Cuál es la diferencia entre "parte" y "parte"?

¿Cuál es la diferencia entre "parte" y "parte"?

"Parte" y "Parte" son un par de palabras heteromórficas. En diccionarios como el "Diccionario de chino moderno", "parte" es la forma estándar de la palabra, por lo que ?

debe escribirse como "parte". Esta es la forma estándar de escritura. "Parte" se refiere a una parte o a varios individuos del todo, y "punto" debe leerse a la ligera.

Parte es una palabra china, pronunciada bù fen, que generalmente se refiere a una parte del todo; algunas partes del todo; procesamiento, etc. Citado de "En una pequeña habitación en Qingyunli" del moderno Ding Ling: "Ella le dio muchos billetes, todos de diez yuanes cada uno, algunos de los cuales le fueron entregados por los invitados".

Ampliar información:

Cita y explicación:

1.

El anónimo "Su Wen·Yin y Yang Ying Xiang Da Lun" de la dinastía Han Occidental: "Aquellos que son buenos en el diagnóstico pueden observar el color y el pulso, primero distinguir el yin y el yang, examinar el Claro y turbio, y luego conoce la parte". Wang Bing señaló: "La parte se refiere a la parte. La posición de Zangfu puede ocupar la posición de espera "

Vernáculo: "Aquellos que son buenos en. El diagnóstico debe observar el pulso del paciente y distinguir el yin y el yang primero, y luego sabrán la ubicación". Wang Bing señaló: "Despliegue, puede ocupar la posición de espera para el puesto del gobierno tibetano".

2. Pasos, tropas.

"Libro del Qi del Norte: Crónicas del emperador Shenwu" del historiador de la dinastía Tang Li Baiyao: "Luego se construyó Yayang Quchuan y se construyó la parte Chen".

Texto vernáculo: "Así se construyó Yayang Quchuan, las tropas de Chen".

3. Despliegue y disposición.

"Libro del Ministerio de Guerra para Shao Yi" de Tang Xiaoyingshi: "Cada vez que leo el" Tai Shi Gong Shu ", admiro la gran rectitud de Rangju y Lesheng, y siempre deseo construir un palacio para carros militares. La parte subordinada es construir la ciudad para el emperador."

Texto vernáculo: "Cada vez que leo "Tai Shi Gong Shu", envidio el noble carácter moral de Rangju y Lesheng. A menudo pienso en comandar y desplegar el palacio de los carros para construir una ciudad para el emperador."

4. Juicio; procesamiento.

La "Biografía de los Tres Reinos · Shu Zhi · Li Yan" escrita por Chen Shou de la dinastía Jin Occidental: "Liang Yi y Da Shu dijeron: 'Las partes son como fluir, tienden a darse por vencidas pero no a estancarse , y la naturaleza es cuadrada".

Vernácula: "Zhuge Liang también le dijo a Da Xin: 'Gestionar las cosas sin problemas, tomar decisiones sin estancamiento, es justo'".

5 Se refiere a la capacidad de manejar asuntos.

La "Historia del Norte · Biografía de Cai Jun" escrita por el Maestro Li y Li Yanshou de las Dinastías del Norte: "Cuando era gobernador de Jeju, su gobierno era duro y violento, y era ampliamente aceptado. Sin embargo, también está claro que algunos funcionarios tienen miedo de obedecerle."