La mejor versión de "Heart Sutra"

La mejor versión de "Heart Sutra" es la cantada por Faye Wong.

"Heart Sutra" es una canción compuesta por Lin Mincong, letra del Maestro Xuanzang y cantada por Faye Wong. La canción está incluida en el álbum "SmileAngel" de Faye Wong lanzado en 2009.

Nombre chino: Sutra del Corazón. Álbum: SmileAngel. Duración de la canción: 6 minutos y 16 segundos. Cantante original de la canción: Faye Wong. Letrista: Xuanzang. Compositor: Lin Mincong. Estilo musical: pop. Fecha de estreno: 18 de diciembre de 2009. Idioma de la canción: chino.

El clásico budista, conocido como Prajna Heart Sutra o Sutra del Corazón, fue traducido por Xuanzang de la dinastía Tang y escrito por Zhiren en un solo volumen. Es una obra esencial del género Prajna Sutra. Debido a que el sutra es breve, conciso y fácil de recitar, es muy popular en China continental y en el Tíbet. En los tiempos modernos, se ha traducido a muchos idiomas y se ha difundido por todo el mundo.

Letra de la canción:

Avalokitesvara Bodhisattva ha estado practicando Prajna profundo durante mucho tiempo.

Al ver que los cinco agregados están vacíos, podrás sobrevivir a todas las dificultades.

El color de las reliquias no es diferente del vacío, y el vacío no es diferente del color.

El color es el vacío, el vacío es la forma.

Lo mismo ocurre con el sentimiento, el pensamiento y el conocimiento.

Las reliquias son la apariencia vacía de todos los dharmas.

Ni nacimiento ni destrucción, ni suciedad ni pureza, ni aumento ni disminución.

Por eso no hay color en el cielo, ni sentimientos, pensamientos ni conciencia.

Sin ojos, oídos, nariz, lengua, cuerpo o mente, sin color, sonido, fragancia o tacto.

Sin visión, ni siquiera en el ámbito inconsciente.

No hay ignorancia, y la ignorancia no tiene fin.

Ni siquiera hay vejez ni muerte, y la vejez y la muerte no tienen fin.

Ningún sufrimiento destruirá el camino, ninguna sabiduría ni ninguna ganancia.

Porque no hay nada que ganar, Bodhisattva.

Según Prajna, debido a que hay muchas yacas, mi mente está libre de preocupaciones.

No hay obstáculo, por eso no hay miedo.

Aléjate de los sueños al revés y alcanza el nirvana.

Los Budas de las tres generaciones tienen mucho Prajna y yaca.

Habiendo alcanzado Anuttara Samyak Sambodhi, sé que hay muchas piñas y mieles Prajna.

Este es el Gran Mantra Divino, el Gran Mantra Ming.

Es el mantra supremo y el mantra inconmensurable.

Puede eliminar todo sufrimiento y es verdadera y no falsa.

Así que se dice que el mantra Prajna Jackfruit es un mantra.

Revela la verdad, revela la verdad, Polo revela la verdad, Polo monje revela la verdad, Bodhisattva.