El Cantante del Fin del Mundo Letras
Título de la canción: “Song Girl from the End of the World”
Letra: Tian Han
Música compuesta por: He Luting
Cantante original: Zhou Xuan
Buscamos alma gemela de todo el mundo
La hermana pequeña canta y toca el piano, somos un solo corazón
Amor, amor, amor, somos un solo corazón
p>
Jiashan, mirando hacia el norte, llorando, las lágrimas manchando mis pechos
Mi hermanita extraña a mi marido hasta ahora, mi amigo en tiempos de adversidad, mi amor es profundo
Amor, amor, esposo mío, mi amigo en momentos de necesidad
Todos somos iguales en la vida. diferentes en apariencia. Las hermanitas son como hilos y los hombres como agujas.
Úsalos juntos y nunca separes. Amor, amor, hombres.
Úsalos juntos y nunca separes.
Información ampliada:
"Song Girl from the End of the World" es uno de los temas musicales de la película china de 1937 "Road Angel". Fue compuesta por He Luting y letra de Tian. Han. Cantada originalmente por Zhou Xuan. Zhou Xuan se hizo famoso en todo el mundo con esta canción y más tarde incluso protagonizó una película del mismo nombre llamada "Song Girl from the End of the World" con esta canción.
Fondo creativo:
"Song Girl from the End of the World" es un episodio de "Road Angel" filmado por Shanghai Cathay Film Company en 1937. El compositor y compositor es el famoso Tian Han (1898-1968), el letrista del himno nacional) y He Luting (1903-1999, ex presidente del Conservatorio de Música de Shanghai), y fue cantada por el famoso cantante "Golden Voice" Zhou Xuan (1920- 1957) en las décadas de 1930 y 1940.
La melodía adopta el material musical de las canciones populares de Jiangnan. Zhou Xuan también confió en su destacada actuación en esta película para establecer su posición inquebrantable en la industria cinematográfica de Shanghai en ese momento y más tarde en la historia del cine chino.