Las letras japonesas de "If you" de Bigbang tienen preferiblemente pronunciación romana o hiragana. ¿Gracias?

君が小えてく

ki mi ga ki e te ku

[Tú y yo nos estamos distanciando]

でも俺は何もできず

de mo o re wa na ni mo de ki zu

[Pero no puedo hacer nada]

爱が小えてく

a i ga ki e te ku

[El amor se irá]

バカみたい人立ちENDくす

BA KA mi ta i hi to ri ta chi tsu ku su

[Estoy tan confundido y aislado como un tonto]

mi send る后ろ子小さな

mi o ku ru u shi ro su ga ta chii sa na

[Mirando tu marcha atrás]

影になって见见う

ka ge ni na tte mi u shi na u

[Hasta que se convierte en un pequeño punto y desaparece]

时が経てば无れるさ

to ki ga ta te ba wa su re ru sa

[¿Puedes olvidarlo con el paso del tiempo?]

无えはしない热せはしない

ki e wa shi na i ki se wa shi na i

[Los recuerdos no desaparecerán y no pueden desaparecer]

——

SI TÚ

SI TÚ

もしまだ间に合うなら

mo shi ma da ma ni a u na ra

[Si todavía hay tiempo]

¿俺たちやり正せないか?

o re ta chi ya ri su na se na i ka?

[¿No podemos empezar de nuevo? ]

SI TÚ

SI TÚ

Mismo じdolor みお mutuo いに Sentir じてるのならもう una vez

o na ji i ta mi o ta ka i ni kan ji te ru no na ra moo i chi do

[Si tú y yo sentimos dolor, ¿no podemos volver al pasado?]

いつだって优しくしてた

i tsu da tte ya sa shi ku shi te ta

[Apacible en todo momento]

——

君はどうなの

ki mi wa doo na no

[¿Cómo estás? ]

¿Está bien?里れてても

hee ki na no ? ha na re te te mo

[¿Realmente no importa? Aunque estemos separados]

时が経つほど

to ki ga ta tsu ho do

[Cuanto más pasa el tiempo]

olvidar れるとか简単じゃないよ

wa su re ru to ka ka nn ta nn jya na i yo

[Cuanto más difícil es olvidar]

见发る后ろ子小さな

mi o ku ru u shi ro su ga ta chii

sa na

[Cuidando tu espalda mientras te alejas]

影になって见狠う

ka ge ni na tte mi u shi na u

[Hasta que se convierte en un pequeño punto y desaparece]

Who かをEmbraceいても无駄さ

da re ka wo da i te mo mu da sa

[Es inútil tener a alguien en tus brazos]

yu えはしないyu せやしない

i e wa shi na i i se ya shi na i

[No se puede sanar, no se puede sanar]

——

SI TÚ

SI TÚ

もしまだ间に合うなら

mo shi ma da ma ni a u na ra

[Si aún hay tiempo]

俺たちやり正せないか?

o re ta chi ya ri su na se na i ka?

[¿No podemos empezar de nuevo? ]

SI TÚ

SI TÚ

同じpainみお mutuo いに情じてるのならもう una vez

o na ji i ta mi o ta ka i ni kan ji te ru no na ra moo i chi do

[Si tú y yo sentimos dolor, ¿no podemos volver al pasado?]

いつだって优しくしてた

i tsu da tte ya sa shi ku shi te ta

[Apacible en todo momento]

——

热たい风雨が下る日は

tsu me ta i ki ri sa me ga fu hi wa

[Un día con una llovizna fría]

なぜだか影を Chase う君の pecho の影き出しに

na ze da ka ka ge wo oo u ki mi no mu ne no hi ki da shi ni

[Por qué la sombra permanece en la persecución En el cajón de tu corazón]

Shiwu った思い出と剧れているよ

shi ma tta o mo i de to da wa mu re te i ru yo

[Reminiscente de los recuerdos que han terminado]

爱しみの重さに金気づいたのさ

ka na shi mi no o mo sa ni i ma ki zu i ta no sa

[La pesadez de la tristeza sólo se percibe ahora]

——

SI TÚ

SI TÚ

もしまだ间に合うなら

mo shi ma da ma ni a u na ra

[Si todavía hay tiempo ]

¿俺たちやり正せないか?

o re ta chi ya ri su na se na i ka?

[¿No podemos empezar de nuevo? ]

SI TÚ

SI TÚ

同じpainみお mutuo いに情じてるのならもう una vez

o na ji i ta mi o ta ka i ni kan ji te ru no na ra moo i chi do

[Si

Siento dolor, ¿no puedo volver al pasado?]

いつだって优しくしてた

i tsu da tte ya sa shi ku shi te ta

[Apacible en todo momento]

——

Fuente de la letra: /link?url=yw002QKv6PuxzZLWG2dRMdCdn2ASn0RMFEb7RY0O_Qg8hDHNL0bQt7AJUCCgv1rg4xo-ecSOM8JXkeLLAkzLq0khY0PSPZ-AkhMbg-9anU i

Romance: @春夏_May