La cuestión del inglés es crucial

Sí.

Es crucial hacer es un patrón de oración con él como sujeto formal. Su sujeto real no es eso, sino hacer algo.

Ejemplo Es crucial medir los signos vitales de los pacientes hospitalizados.

crucial;