¿Qué significa que el corazón es tan simple como Jane y la persona es tan pálida como un crisantemo?

El corazón es tan simple como una tira de bambú y la persona es tan ligera como un crisantemo. Significa que la mente es tan pacífica y simple como una tira de bambú, y la forma en que se hacen las cosas es igual de indiferente. a la fama y la fortuna como un crisantemo. Proviene de "Veinticuatro poemas" de Sikong Tu de la dinastía Tang.

¿"Veinticuatro poemas"?

(Dinastía Tang) ¿Imagen de Sikong?

Ollas de jade para comprar primavera, admirar la lluvia en chozas con techo de paja, sentarse en el centro de la habitación, reparando el bambú izquierdo y derecho. ?

Las nubes blancas se van aclarando al principio, los pájaros se persiguen, duermen en la sombra verde, y arriba hay una cascada. ?

Las flores que caen se quedan sin palabras, la gente está tan pálida como crisantemos y la edad del libro es legible. ?

Traducción: ?

Usa una vasija de jade para llevar vino para una excursión de primavera y disfruta de la lluvia en una cabaña con techo de paja para entretenerte. Hay celebridades elegantes sentadas en el medio y hermosos bambúes verdes a izquierda y derecha. En un día despejado, las nubes blancas flotan y los pájaros en el profundo valle se persiguen unos a otros. Tumbado tranquilamente bajo la sombra verde, escuchando la cascada en la cima de la montaña. Las flores caen suavemente, silenciosamente y tranquilamente, como los crisantemos de otoño. Una escena tan hermosa puede escribirse en poesía, que tal vez valga la pena apreciar y leer.

Información ampliada

El significado de “El corazón es tan simple como Jane, la persona es tan pálida como un crisantemo”:

El corazón es tan simple como Jane, la persona es tan pálida como un crisantemo, lo que expresa una especie de estado de vida elegante. Un corazón puro es tan simple y elegante como el bambú. Rechaza la prosperidad y enfrenta la vida con una actitud tranquila y calmada. Solo conserva la pureza y la tranquilidad. pero no superficial. Es tranquilo y calmado. No es ruidoso, es racional pero no obediente ciegamente.

Con un corazón sencillo y sentimientos elegantes, la vida será mucho más limpia y pura. La amplitud de miras y la determinación ante la mala suerte son la calma y la claridad cuando triunfa la brisa primaveral, el no estar contento con las cosas, no estar triste con uno mismo. Una vida sencilla no se trata de una retirada pasiva o de la búsqueda de nada, sino de una especie de calma y tranquilidad en la positividad, y de apertura de mente y libertad en la búsqueda.