Hable sobre su comprensión del método para expresar la calidad del producto.
1． Desde una perspectiva empresarial
El nombre o descripción del producto es el contenido material de la transacción entre las dos partes y es la base material y el requisito previo de la transacción. Por lo tanto, al negociar y firmar contratos de importación y exportación, los compradores y vendedores deben especificar clara y específicamente los nombres de los productos y utilizar nombres comunes internacionalmente tanto como sea posible para evitar problemas en la ejecución del contrato.
2. Desde una perspectiva jurídica
Estipular la denominación concreta de la materia en el contrato está relacionado con los derechos del comprador y del vendedor en la entrega de la mercancía. En la venta internacional de bienes, si los bienes entregados por el vendedor no cumplen con los requisitos de nombre del producto acordados, el comprador tiene derecho a presentar un reclamo, o incluso rechazar los bienes o cancelar el contrato.
(2) Contenido de la cláusula de nombre del producto
La cláusula de nombre del producto en un contrato internacional de compraventa de bienes no tiene requisitos ni formatos uniformes y generalmente se determina mediante negociación entre el comprador y el vendedor. El contenido de la cláusula del nombre del producto es generalmente relativamente simple, generalmente bajo el título "Nombre del producto" o "Nombre del producto", se enumeran los nombres de los bienes comercializados por ambas partes en la transacción. A veces, por omisión, no se puede añadir ningún título y al principio del contrato sólo se incluye el texto que establece que ambas partes acuerdan comprar o vender un determinado bien. Además, algunos productos tienen nombres de productos y términos de calidad fusionados.
(3) Cosas a tener en cuenta al estipular la cláusula de nombre del producto
En un contrato internacional de compraventa de bienes, la cláusula de nombre del producto es la cláusula principal del contrato. al estipular esta cláusula, se debe prestar atención a las siguientes cuestiones:
(1) El nombre del producto debe ser claro y específico
(2) El nombre del producto debe ser realista y; reflejar el estado real del producto
(3) El nombre del producto debe utilizar nombres aceptados internacionalmente en la medida de lo posible
(4) Al determinar el nombre del producto, preste atención; se debe tener en cuenta los aranceles aduaneros y las restricciones de importación y exportación del país correspondiente. La elección adecuada es un nombre que conduzca a reducir los aranceles y facilite la importación y exportación.
(5) Al determinar el nombre del producto; , se debe considerar su relación con el flete.
2. Calidad de los productos
(1) Importancia de la calidad y los requisitos de calidad
1. El concepto de calidad de la mercancía
La calidad de los bienes (Quality of Goods) se refiere a la síntesis de la calidad intrínseca y la apariencia de la mercancía. La primera incluye las propiedades físicas, propiedades mecánicas, composición química y características biológicas. del producto y otros atributos naturales; estos últimos incluyen la forma, el color, el estilo y la transparencia del producto.
2. La importancia de la calidad del producto
La calidad de los bienes no solo está relacionada con el valor de uso y el precio de los bienes, sino que también afecta las ventas y la reputación de los bienes.
3． Requisitos de calidad del producto
(1) Estabilidad. Se refiere a la estabilidad de la calidad del producto.
(2) Aplicabilidad. Significa que el producto tiene características que pueden satisfacer determinadas necesidades de los usuarios.
(3) Versatilidad. Se refiere a un producto con múltiples funciones.
(4) Apreciabilidad. Se refiere a un determinado bien que tiene el valor ornamental de una artesanía.
(5) Adaptarse a los requisitos legales promulgados por gobiernos extranjeros y cumplir con las normas de seguridad y salud.
(2) Métodos de expresión de la calidad del producto
1. Expresar la calidad de los bienes en especie
Representar la calidad de los bienes mediante la calidad real de los bienes que se comercializan o mediante muestras que representen la calidad de los bienes, incluyendo:
( 1) Ver los bienes y completar la transacción
También conocido como comercio al contado, es decir, comprar y vender en función de la calidad real de los bienes existentes. Método específico: el vendedor muestra las mercancías al comprador en el lugar donde están almacenadas y el comprador o su agente las inspecciona una por una. Si las mercancías son satisfactorias, se concluirá una transacción con el vendedor. Esta práctica se ve a menudo en negocios comerciales como consignación, subastas y exposiciones.
(2) Venta por muestra
Significa que ambas partes de la transacción estipulan que la calidad de la mercancía debe expresarse mediante muestras y utilizarse como base para la calidad de la misma. Entrega del vendedor. En la práctica del comercio internacional, es difícil describir la calidad de algunos productos con palabras y, en cambio, se representan mediante muestras físicas.
Según los diferentes proveedores de muestras, la compra y venta por muestra se puede dividir en:
①Compra y venta según la muestra del vendedor
②Compra y venta según la muestra la muestra del comprador
③Comprar y vender basándose en muestras equivalentes
2. Utilice descripciones de texto para expresar la calidad del producto
Es decir, utilice texto, gráficos, fotografías, etc. para describir la calidad del producto, incluyendo:
(1) Compra y venta según especificaciones.
Se refiere a transacciones que utilizan indicadores que reflejan la calidad del producto, como ingredientes, contenido, desempeño, etc., para determinar la calidad del producto. Por ejemplo: bebida de naranja fresca y jugo de naranja fresco "Tongyi", el contenido de jugo de naranja fresco es del 10%.
(2) Compra y venta según calidad.
Se refiere a transacciones en las que productos similares se clasifican utilizando palabras, números o símbolos debido a diferentes especificaciones para determinar la calidad de los productos. Por ejemplo, el té verde chino de 2002 es de calidad especial.
(3) Compra y venta según estándares.
Se refiere a transacciones en las que la calidad de los bienes se determina con base en estándares formulados uniformemente por agencias gubernamentales o grupos industriales y comerciales. Por ejemplo, UL en Estados Unidos es el estándar de inspección nacional para productos eléctricos y electrónicos.
A la hora de comprar y vender productos agrícolas y secundarios, existen dos estándares comunes: FAQ "Calidad media aceptable" y GMQ "Buena calidad comercial".
(4) Compra y venta según instrucciones y dibujos.
Para algunos productos industriales, como aparatos eléctricos, instrumentos, etc., es difícil utilizar unos pocos indicadores simples para reflejar su calidad. En cambio, se necesitan instrucciones, fotografías o dibujos para describir específicamente su interior. estructura y rendimiento, el comercio de esta manera se denomina compra y venta según especificaciones y dibujos.
(5) Compraventa basada en marca o nombre comercial.
Se refiere a ciertos productos con calidad estable y buena reputación en el mercado al negociar y firmar contratos, los compradores y vendedores utilizan directamente las marcas comerciales o marcas comerciales de estos productos como representación de la calidad de los productos. De esta manera, la transacción se denomina compra y venta basada en una marca registrada o nombre de marca. Como tijeras "Zhang Xiaoquan", electrodomésticos "Haier", software "Software", etc.
(6) Compra y venta en función del nombre del lugar de origen.
La calidad de algunos productos básicos, especialmente los productos agrícolas y secundarios, varía según el lugar de origen. En las transacciones, el lugar de origen por sí solo puede indicar la calidad de los bienes, es decir, la compra y venta. sobre el nombre del lugar de origen. Como la mostaza Fuling de Sichuan, el jamón Jinhua de Zhejiang, los fideos Longkou de Shandong, etc.
(3) Disposiciones sobre términos de calidad
1. Se puede especificar cierta flexibilidad de calidad para ciertos productos.
(1) Tolerancia de calidad
Se refiere al error que permite que la calidad de entrega del vendedor sea superior o inferior a una determinada especificación de calidad. Es un error de calidad del producto reconocido internacionalmente.
(2) Rango de flexibilidad de calidad:
Los indicadores de calidad de los productos entregados por el vendedor pueden ser flexibles dentro de un cierto rango, como que el contenido de aceite de la soja varíe según 1%.
2. Utilizar correctamente diversos métodos para expresar la calidad.
En términos generales, cualquier calidad de producto que pueda explicarse mediante indicadores científicos se puede comprar y vender según especificaciones, grados y estándares; productos famosos con calidad estable y ciertas características se pueden comprar y vender según marcas comerciales; o marcas comerciales, el comercio en el lugar de origen; ciertos productos mecánicos con estructuras y prestaciones complejas son adecuados para el comercio basándose en instrucciones que son difíciles de estandarizar y estandarizar son adecuados para el comercio basado en muestras;
3. Las condiciones de calidad deben ser científicas y razonables.
(4) Contenido de las cláusulas de calidad
En los contratos de compraventa, el contenido de las cláusulas de calidad puede ser complejo o simplificado y generalmente depende de diferentes productos y diferentes métodos de expresar la calidad, incluidos productos básicos. El nombre del producto, especificaciones, grados, marcas, estándares y base de calidad de los productos entregados, etc. Al comprar y vender basándose en muestras, se debe incluir el número de muestra, la fecha de entrega y, a veces, una declaración de que la calidad de la entrega es "aproximadamente consistente" o "completamente consistente" con la muestra. Al comprar y vender en base a un estándar, se debe indicar el nombre del estándar y el año de su versión.