¿Qué significa que todo es como un sueño?

"Todo es como un sueño y una burbuja" significa que todo en el mundo es una ilusión de corta duración, al igual que los sueños y las burbujas, irreal y no eterna.

Fuente

"Diamond Sutra"

Extracto del texto original

Todos los dharmas condicionados son como las burbujas de un sueño,

Es como el rocío y la electricidad, por lo que debe verse como tal.

Traducción

Todo en el mundo es como un sueño o una burbuja,

o como el rocío de la mañana, o como un relámpago, debería ser expresado de esta manera punto de vista.

Apreciación

Esta frase transmite el pensamiento budista de la vacuidad, que cree que todos los fenómenos son ilusorios, temporales y no tienen nada que ver con la verdadera realidad. Sólo renunciando al apego a estos falsos fenómenos podremos alcanzar la verdadera liberación.

Antecedentes creativos

El Sutra del Diamante es uno de los clásicos importantes del budismo. Es uno de los clásicos más famosos del budismo del norte de la India y un clásico muy importante del budismo de Asia oriental. .

Notas

El Dharma condicionado se refiere al Dharma con origen dependiente, y todos los fenómenos están compuestos de factores de origen dependiente.

La burbuja de ensueño describe la ilusión y lo efímero de los fenómenos.

El rocío, el relámpago, etc. describen la naturaleza transitoria de los fenómenos.

Iluminación de la vida

La frase "Todo es como un sueño" nos dice que en la vida, todo lo que experimentamos es de corta duración, como un sueño, y no podemos ser demasiado persistentes. . de placer o dolor momentáneo. Deberíamos aprender a mirar las diversas experiencias de la vida, especialmente aquellos momentos que parecen hermosos pero desaparecen rápidamente, y afrontarlos con una mentalidad desapegada.

En la vida, muchas veces caemos en la preocupación o el éxtasis porque algo sucede. Sin embargo, si podemos afrontar las alegrías, tristezas y alegrías de la vida con una mentalidad desapegada, como dicen las escrituras budistas, podremos pasar cada día con más calma y no perdernos debido a las fluctuaciones temporales.

Por ejemplo, podemos trabajar duro para lograr un objetivo determinado y esperar con ansias el resultado final. Pero si estamos demasiado obsesionados con el resultado e ignoramos cada detalle y sentimiento del proceso, podemos perdernos muchas cosas maravillosas. Por lo tanto, debemos aprender a disfrutar cada parte del proceso y apreciar la belleza de la vida, en lugar de buscar resultados ciegamente.

En resumen, la frase "Todo es como un sueño" nos recuerda que no debemos dejarnos llevar por alegrías y tristezas temporales, sino que debemos mantener una mentalidad desapegada y aprender a apreciar los momentos bellos y breves de la vida.