¿Qué es la nosofía en filosofía?

Noumena es la forma plural neutra del participio presente pasivo de noein, es decir, “los que están siendo pensados” (los que están siendo pensados). De hecho, corresponde gramaticalmente al alemán Gedanke, por eso Kant decía que. para ellos no podemos kennen, pero podemos denken. Entonces la traducción directa debería ser "pensar en cosas" o "pensar en cosas". Sin embargo, tanto "objeto" como "cuerpo" han añadido significados más reales.

Si ousia se refiere a ti en einai (lo que iba a ser) o ti esti (lo que es/esencia), entonces (ellos) son noúmenos. Vale la pena señalar cómo el eidos/idea de Platón se convirtió en el noumana de Aristóteles (recuerdo que el hermano Qualen dijo que esta palabra apareció en Aristóteles), es decir, cómo cambió el enfoque de "ver" a "pensar". En Platón, el pensamiento más elevado es originalmente una forma de ver. Si el tema de la ontología es explorar la "existencia última", entonces se puede traducir a "ontología". Creo que es precisamente porque la ontología occidental tradicional habla principalmente de la realidad última donde todas las cosas están unificadas, por lo que originalmente se tradujo como "ontología" en chino. La ontología de la filosofía china (probablemente de la India) debería ser "una". "En realidad"? Probablemente todavía esté cerca de algo en sí mismo. Los griegos también hablaban de auto, self, Selbst. La "Ley de identidad" de Heidegger habla de esto.