¿Cuáles son las tres etapas por las que ha pasado mi país en el método de introducción de caracteres chinos?
Historia del desarrollo
El método de entrada chino (caracteres chinos) tiene una historia de casi 30 años desde la década de 1980 hasta la actualidad. Entre ellos, Wubi y Pinyin se han desarrollado rápidamente, especialmente al ingresar al mundo. En el siglo XXI, el método de entrada Pinyin con cierto grado de inteligencia combina las características de fácil aprendizaje de Pinyin, amplio vocabulario y diseño de usuario reflexivo. Es amado por la mayoría de los usuarios y ha hecho importantes contribuciones a la popularización de la era de Internet. El siguiente artículo (publicado en 2001), que explica la historia de los métodos de entrada con más detalle. ¿Es el método de entrada un obstáculo que los chinos no pueden superar? Érase una vez, cuando los chinos hablaban de computadoras, no podían prescindir de la palabra "chino". Si cuentas con los dedos, algunas de las personas más poderosas en el campo de las tecnologías de la información en China hoy en día no comenzaron sus carreras con "chino". : Lenovo y Giant confiaron en Hanka, Sitong depende de máquinas de escribir chinas, Founder depende de la impresión y composición tipográfica chinas, Chinese Star y Sina dependen de plataformas chinas, ¡y la lista continúa! En el campo del chino, el problema más básico es la entrada y salida de caracteres chinos. Quien pueda resolverlo bien tomará la iniciativa en la guerra empresarial y tendrá la oportunidad de ganar. ¿Las cosas parecen tan simples y se puede ganar mucho dinero resolviendo problemas de entrada y salida? Una conclusión tan ingenua puede haber llegado hace 10 años. Aunque Wang Xuan, conocido como el "Bi Sheng contemporáneo", ha hecho que nuestra imprenta diga adiós al plomo y al fuego y ha dado un salto cualitativo en la producción de caracteres chinos, no puede facilitar la introducción de caracteres chinos. Mientras el dinero del pueblo chino fluye hacia los bolsillos de Microsoft e Intel, la aportación de caracteres chinos por parte de China no genera ningún beneficio. Además de cobrar tarifas de licencia por las fuentes Wubi, cobrar tarifas de registro por códigos naturales para admitir a cuatro o cinco personas y promocionar los teléfonos inteligentes para ganar nueva popularidad, ¿quién puede decir cuánto dinero gané? El método de entrada chino, esta "dama de mediana edad" que ha sido torturada por todos los usuarios de computadoras chinos durante muchos años, no ha logrado atraer la atención del público. Parece que no tiene más remedio que maquillarse, ponerse polvos y disfrazarse. ella misma, ocultar su nombre o casarse con otros! Originalmente era una dama de una familia famosa, pero terminó miserable por el resto de su vida. En esos días, miles de caballos galopaban y la multitud estaba bulliciosa, pero por un tiempo, miles de caballos guardaron silencio y hubo. sólo unas pocas personas. Aun así, todavía hay gente buena que en secreto está haciendo lo mejor que puede: no creo en este mal, con mi apariencia y mis antecedentes, ¿no puedo criar a una hija hermosa y fragante? También hay quienes no tienen que preocuparse por la comida y la ropa. Piensan que la ociosidad también es ociosa. Yo sola conseguiré un gato y un perro y podré criarlos como mi hija. sácalo a pasear. ¿Qué quieres hacer? No tengo nada que hacer hoy, así que quiero ver qué damas maduras y mujeres hermosas son dignas de que exploremos su situación actual y su experiencia de vida. 1. Entrada por teclado Hace unos 10 años, la tarjeta china de un amigo ya proporcionaba un método de entrada para ingresar cadenas pinyin chinas continuamente para producir caracteres chinos. Sin embargo, este amigo no vendió algunas piezas y es posible que no se encontrara. el primer método de entrada de "oraciones" realmente utilizado. Más tarde, alrededor de 1993, la versión 1.3 de Chinese Star proporcionó un nuevo método de entrada Pinyin. Hasta ahora, la gente todavía piensa que es uno de los métodos de entrada más convenientes. Puede mostrar una sola palabra en tiempo real, es decir, escribir pinyin y mostrar caracteres chinos al mismo tiempo. Si comete un error en el teclado, podrá verlo inmediatamente. recuérdelo después de seleccionarlo una vez. También hay algunos diseños inteligentes de posiciones clave, como la confirmación de espacio, la selección de códigos de repetición de puntos y comas, la tolerancia a errores de sonido difusos, etc., que se han convertido en funciones necesarias de todos los métodos de entrada de pinyin en la actualidad. Los productos de esa época también incluían el ABC inteligente. A principios de 1993, el editor de Peking University Press le dijo al autor que se había desarrollado un método de entrada muy útil, que tenía funciones similares a New Pinyin y también podía introducir rápidamente algunos símbolos, como escribir. v. En el futuro, no es necesario cambiar al inglés. También puede ingresar caracteres chinos desconocidos según los trazos. Este es el primer ABC inteligente que cooperó bien con Microsoft. Es posible que este software se haya formado básicamente en ese momento, han pasado casi 10 años y no hay muchas características nuevas ni cambios. De hecho, ya sea Smart ABC o New Pinyin, técnicamente pueden originarse en el proyecto PJS organizado por Zhang Pu, Li Huiqin y otros a fines de la década de 1980, y puede haber una relación de cooperación entre ellos. En 1994, un incidente jugó un papel importante en el desarrollo del método de entrada de China.
El 18 de octubre, en un pequeño edificio blanco junto al Instituto de Idiomas de Beijing, Longguang Weir y Bondel establecieron conjuntamente el equipo de proyecto de la plataforma china Autoway. La compañía se estaba preparando para desarrollar plataformas chinas para entornos DOS y WINDOWS. , y se han concentrado algunos grandes esfuerzos de desarrollo debido a problemas de financiación, el objetivo se ajustó posteriormente en 1995 y se desarrolló especialmente el método de entrada Autoway. En la segunda mitad del año, se lanzó un complemento para el entorno de Windows. Permitió el procesamiento continuo. Un sistema de entrada de secuencia de caracteres chinos, el software invitó a celebridades de la industria del lenguaje como Zhou Youguang y otros a escribir inscripciones. Más tarde, se promocionó en estaciones de radio y periódicos y se volvió muy popular. La característica más importante de este método de entrada es que el usuario solo necesita ingresar pinyin continuamente, y el sistema mostrará automáticamente los caracteres chinos anteriores cada pocos pinyin. Después de alcanzar una cierta longitud, los caracteres chinos se mostrarán automáticamente o el usuario presiona la tecla Enter. para ingresar al software de la aplicación, el editor no requiere segmentación manual de palabras, pero debido a la baja precisión y los problemas con la interfaz de operación y la facilidad de uso, no se ha promocionado a gran escala. En 1996, surgió un "caballo oscuro" del método de entrada. Sucedió que el fabricante se llamaba Beijing Dark Horse Company. Su "Método de entrada Dark Horse" solo se puede usar en DOS. Ahora todavía tengo la copia original que compré en ese momento, que son algunos disquetes. Si se usa en Windows, este método de entrada proporciona una interfaz de DOS y el usuario. Ingrese la cadena pinyin de una oración, presione Entrar, conviértala a caracteres chinos, guárdela en un archivo de texto y luego cópiela a otra aplicación de software. Ahora parece que este software es muy difícil de usar, pero con la experiencia del fabricante, los datos y los fondos acumulados en la revisión china, se desarrolló paso a paso. En 2001, todavía se mejoraba y actualizaba continuamente. Tanto "Zitong" como "Dark Horse" afirman haber sido pioneros en la entrada de oraciones en caracteres chinos (también conocida como entrada de oraciones), pero de hecho, además de la tarjeta china que el autor mencionó anteriormente tiene esta función, las primeras también pueden ser Se remonta al Instituto de Tecnología de Harbin a finales de los años 1980. En ese momento, Wang Xiaolong, un estudiante de doctorado de la escuela, realizó una investigación sobre la segmentación de caracteres chinos, solicitó el proyecto 863 y escribió un artículo sobre "El problema de la segmentación mínima y su solución". Más tarde, Wang Xiaolong desarrolló el método de entrada InSun, que es un sistema de entrada basado en oraciones completas. A principios de la década de 1990, solo se usó para demostraciones y exhibiciones de logros. Escuché que ocasionalmente se vendía a algunas empresas en Japón para su uso. Se utilizaron algunas máquinas de escribir especiales, pero no hubo movimiento durante muchos años. A mediados de la década de 1990, se vendió a Microsoft por 100.000 dólares. Por supuesto, este precio era bastante bueno. Desde entonces, a partir de la versión china de Windows 95, ha existido el "Método de entrada Microsoft Pinyin" que todos han visto. Aunque hay muchas críticas, Microsoft adoptó un enfoque similar e incluso obtuvo el ABC inteligente, que se envía a China. Usuario "gratis". Pero esto es "gratuito" en la forma. De hecho, el precio se calcula en el sistema operativo Windows y, en última instancia, todavía se calcula para el usuario. Como resultado, los desarrolladores y fabricantes de métodos de entrada sufren. Incluso el método de entrada Pinyin proporcionado por Microsoft no es necesariamente fácil de usar. Alguien una vez ridiculizó que este método de entrada es como limpiarse la nariz cuando estás resfriado. Es lógico que si tienes una nariz pequeña, deberías limpiarla. rápidamente y no espere a que crezca. No se preocupe hasta que caiga en su boca, pero Microsoft Pinyin no le permite escribir durante mucho tiempo y luego volver a modificarlo. El nivel de inteligencia no es alto, los errores son inexplicables. Si escribes en el manuscrito, está bien buscar errores, si quieres pelear, te olvidas de elegir esas palabras. Los caracteres chinos no se pueden mostrar sincrónicamente con el pinyin escrito (Microsoft Pinyin se retrasa en un carácter, Zitong se retrasa en varios caracteres y Black Horse Pinyin requiere una confirmación final antes de que aparezcan los caracteres chinos), así como una alta conversión de errores e inconvenientes al seleccionar. Caracteres chinos al modificar Pinyin Esto ha superado el talón de Aquiles de los primeros métodos de entrada de oraciones, lo que limita en gran medida su uso. La gente todavía continúa usando New Pinyin o Smart ABC, pero tienen las desventajas de no admitir caracteres chinos GBK y no tener nuevas funciones. Además, el método de entrada de oraciones es inmaduro, lo que hace que el método de entrada chino casi alcance un nivel sin precedentes. Este silencio se rompió en 1998, primero gracias a la aparición del software para compartir. A medida que Internet comenzó a volverse más popular, su poder se hizo cada vez más poderoso y comenzó a surgir un nuevo poder personal. Han surgido nuevos métodos de entrada como Pinyin Star, Universal Code (Universal Wubi) y Smart Wubi.
Pinyin Star fue inventado por Tan Yajun. Es un sistema de entrada de una sola palabra, palabra, frase y oración que incluye Quanpin, Shuangpin y Tanma. Quizás el autor se dio cuenta de las ventajas y desventajas de los métodos tradicionales de entrada de palabras y oraciones, por lo que A es completamente. Está diseñado el método de "visualización en tiempo real". No importa cuántas entradas pinyin se ingresen, se presionará cada letra y los caracteres chinos se mostrarán al mismo tiempo. Si hay un error en pinyin, el usuario lo encontrará inmediatamente. Dado que admite la segmentación automática de palabras y la entrada de oraciones completas, el usuario no necesita No preocuparse por ingresar una palabra o una oración, el sistema puede manejarla. Si no existe dicha palabra, el sistema puede aprenderla automáticamente. y guárdelo. Parece tener la conveniencia del método de entrada de palabras y la inteligencia del método de entrada de oraciones completas. Lo que mencioné es que también se pueden ingresar palabras u oraciones completas mediante pines dobles y códigos bronceados. con radicales o trazos, lo que puede acelerar aún más la escritura, lo que probablemente no sea posible con otros métodos de entrada. Este método de entrada se puede instalar con sólo un disquete. El programa es pequeño y estable, con pocos errores de ejecución. La frase completa es inteligente y ha alcanzado un nivel práctico. Por lo tanto, el software se publicó en Internet en 1997-1998. La respuesta fue fuerte y también se mejoraron algunas funciones. Fue imitada por futuros métodos de entrada, como la "visualización en tiempo real", la introducción de varios símbolos como la entrada pinyin, el reconocimiento inteligente de puntuación y símbolos digitales, la selección rápida de múltiples codificaciones pinyin. etc. En ese momento, además del entorno Win9x, también se podía utilizar en el entorno Win9x. Uno de los pocos métodos de entrada utilizados en NT, Pinyin Star tiene una gran base de usuarios. El sitio web de Chinese Star también recomienda descargas durante mucho tiempo, y el WPS2000 de Kingsoft se vende en paquetes en todos los ámbitos. "Flying Bird" comentó a finales de 1999: "Pinyin Star 2000 es significativamente mejor que Microsoft Pinyin Input Method (versión 2.0) en términos de funcionalidad, y definitivamente es una estrella deslumbrante. Hay muchas palabras halagadoras en esto, pero". Definitivamente muestra que el uso del método Pinyin combina la conveniencia de ingresar palabras con la inteligencia de ingresar oraciones completas, que es una de las direcciones de los métodos de entrada. Pinyin Star utiliza tecnología de complemento, similar a plataformas chinas como Chinese Star o Richwin, por lo que se puede usar tanto en Windows chino como en Windows occidental. entorno, dado que el formato IME no es el método de entrada estándar de Windows, pueden aparecer caracteres confusos si la instalación es incorrecta. Este problema también tiene un impacto negativo en los métodos de entrada de complementos como Pinyin Star. Este problema ha ocurrido en el. última versión 1.3 de Pinyin Star 2002. Esa es la verdadera solución. Y debido a que la versión anterior de Pinyin Star no proporcionaba un modo de operación en el que los caracteres Pinyin y chinos se mostraran en dos líneas al mismo tiempo, cuando es necesario corregir los errores de entrada de Pinyin, aunque puede hacer clic en los corchetes [o] para cambiar. Los caracteres chinos regresan a Pinyin y los mueven al mismo tiempo. El movimiento del cursor (no es necesario usar las teclas de flecha izquierda y derecha) y el dedo es relativamente pequeño. Originalmente es un buen diseño, pero es diferente. El método de operación tradicional, por lo que el usuario no lo sabe, hace que la gente sienta que no es lo suficientemente conveniente modificar pinyin. Por lo tanto, después de Millennium Edition 2.0, la interfaz de operación de Pinyin Star es completamente retro. Al igual que el nuevo Pinyin de Chinese Star, proporciona dos líneas para mostrar todas las letras Pinyin escritas y las cadenas de caracteres chinos convertidas automáticamente. (Nota: este es el calendario del antiguo emperador. El Pinyin Star actual ya ha sido diseñado completamente de acuerdo con el IME. Tiene el mismo mecanismo que Microsoft Pinyin y Google Pinyin). El uso de tecnología de complemento para diseñar métodos de entrada también tiene beneficios únicos. , como superar el IME estándar (como Smart ABC, etc.). Hay defectos como falta de puntuación, no poder usarse en Windows en español y no poder seguir el cursor en el software de aplicación occidental. Otra dirección de desarrollo de los métodos de entrada es la diversificación de funciones. El representante en este sentido es el "Código Universal", que ahora es el "Wubi Universal". El código universal es un método de entrada de palabras que combina Pinyin, Wubi, inglés y trazos. Puede utilizar múltiples funciones sin cambiar. Por ejemplo, si ingresa la palabra "Apple", puede escribir su pinyin "pingguo". use el código Wubi para ingresar, y también puede usar la manzana en inglés para ingresar, por lo que para los usuarios de Pinyin o Wubi que están acostumbrados al método de entrada tradicional, es fácil usar el código universal.
Editar este párrafo Método de entrada Wubi
En la versión anterior, el código universal usaba Pinyin como método de diseño principal, por lo que, similar al nuevo Pinyin, puede crear palabras en tiempo real. , pero la función Pinyin no es poderosa, muy inferior a Pinyin Star y New Pinyin, por lo que alguien sugirió una vez que Deng Shiqiang, el autor de Universal Code, se centrara en Wubi y promoviera "Universal Wubi" teniendo en cuenta múltiples métodos de entrada. El sistema se ha desarrollado bien y una vez ganó el título "Top Ten* **disfruta del software". La mayor deficiencia de este método de entrada es que hay demasiadas opciones de menú y el diseño de la interfaz del menú es desordenado, lo que deja a los usuarios perdidos. Los caracteres confusos en Windows chino y la falta de muchos caracteres y palabras Pinyin también son factores que limitan. la mayor promoción de este método de entrada. Smart Wubi es otro ejemplo de cómo absorber completamente la esencia de Wubi y llevarla adelante. La Compañía Wangma probablemente nunca soñó que habría tanta gente asesorando en su nombre. Smart Wubi ha escrito muchos artículos sobre Wubi, incluidos consejos de codificación para Wubi, que preguntan si existe una determinada palabra en el vocabulario. Se pueden ingresar rápidamente varios caracteres chinos que se han ingresado antes utilizando una cadena de abreviaturas de Wubi y el vocabulario. es grande (porque el vocabulario es grande) Al usar la codificación Wubi, cuanto mayor es el vocabulario, más códigos duplicados), razón por la cual a muchos usuarios les gusta. Sin embargo, existen problemas con la calidad del diseño del software en sí: la interfaz es antiestética, los menús son desordenados y el diseño de las teclas de operación es arbitrario, lo que refleja plenamente las limitaciones del software para compartir personal. En 1999, aparecieron varios otros métodos de entrada Pinyin: Pinyin Jiajia, método de entrada Free Pinyin y método de entrada Kaola. Pinyin Jiajia es en realidad el trabajo de regreso de Liao Hengyi, quien originalmente participó en el nuevo diseño de pinyin de Chinese Star. Es compacto, tiene un programa estable y un diseño de teclas razonable. Además, también tiene algunas funciones nuevas, como. como ingresar español sin cambiar, que es similar a las características de un teléfono inteligente de usar trazos para ingresar caracteres chinos desconocidos y usar Jianpin para ingresar rápidamente múltiples símbolos, lo que hace que este método de ingreso sea popular entre los usuarios de ingreso de palabras. Junto con Pinyin Star, Smart Wubi. y Universal Wubi, es OEM en la venta de huracanes chinos de la Gran Muralla. Sin embargo, las deficiencias de Pinyin Jiajia son obvias. La biblioteca de vocabulario es demasiado pequeña. Si ingresa más de dos palabras seguidas, debe seleccionar palabras constantemente y presionar el botón de espacio para confirmar. La característica más importante del método de entrada Pinyin gratuito es que se divulga el código fuente (el método de operación y las funciones no son muy nuevos), por lo que muchos entusiastas de los métodos de entrada lo han utilizado como referencia para compilar sus propios métodos de entrada. Cuando se lanzó por primera vez el método de entrada Koala, se promocionó en Tsinghua BBS. El método de operación imitaba casi por completo el nuevo pinyin de Chinese Star. Sin embargo, superó las deficiencias del nuevo pinyin de que el tamaño de fuente era muy pequeño en algunos sistemas. , y fue bien recibido por los internautas. Desde el principio, los autores de Koala indicaron en la descripción del software que estaban vendiendo. Posteriormente, se vendió a Ziguang Company y se mejoró al método de entrada Ziguang Pinyin en 2000. La característica más importante de este método de entrada es que es completamente fiel al método de operación de New Pinyin. Proporciona una gran biblioteca de vocabulario. En versiones posteriores, como 2.2 y 2.3, se agregaron combinaciones de palabras inteligentes, lo que significa que el usuario puede. ingrese 9 caracteres continuamente. El sistema puede convertir automáticamente las cadenas pinyin dentro de la palabra en caracteres chinos, independientemente de si la palabra existe o no. El sistema predecirá la combinación de cadenas de palabras según la frecuencia de las palabras, lo que mejora la fluidez de la palabra. operación. También vale la pena mencionar que el método de entrada Ziguang Pinyin es bueno para absorber las ventajas de otros métodos de entrada, como la visualización en tiempo real de estrellas Pinyin, la identificación inteligente de símbolos y se pueden usar cadenas personalizadas Pinyin plus plus para escribir. Texto occidental directamente sin cambiar y finalmente se convierte en el método de entrada que prefiere el usuario. Sin embargo, el método de entrada Ziguang Pinyin tiene algunas deficiencias obvias. Debido a fallas en el diseño del programa, no es tan estable como Pinyin Star y Pinyin Plus. En muchas versiones, a menudo ocurren errores en el motor del método de entrada y se producen errores de léxico del usuario en la base de datos del usuario. Es grande y no se puede utilizar. Se ha mejorado en la versión 2.3, pero seguirá habiendo problemas con el parpadeo de la pantalla al cambiar de aplicación, la barra de entrada aparece y desaparece en algunos programas occidentales como Dreamweaver y caracteres confusos en algunas aplicaciones. afectando el rendimiento normal del uso del software.
En 2000, la bien establecida sucursal de Xintiandi se dividió para establecer Chinese Star Company, que promueve principalmente un método de entrada de oraciones completas llamado Intelligent Kuangpin. En esencia, es similar al método de entrada de oraciones de Microsoft Pinyin, Dark Horse Pinyin y Pinyin. Star, pero esta empresa es muy buena en eso Publicidad: Tan pronto como se lanzó Smart Kuangpin I, lanzó una campaña publicitaria abrumadora y anunció que había lanzado el método de entrada de oraciones completas por primera vez. Smart Kuangpin II actualizado. Smart Kuangpin ha dado un impulso al campo de los métodos de entrada. Aunque Chinese Star todavía no ha ganado mucho dinero, China ha comenzado a prestar atención a Chinese Star nuevamente, el antiguo señor supremo del software de la industria de TI de China en 2000. , como el resto del mundo, estaba en medio de una locura por Internet. El antiguo competidor de Chinese Star, Sitong Lifang, ya había completado las etapas iniciales de financiación y se había establecido como el portal chino número uno de China, en preparación para cotizar en Sina. Nasdaq en los Estados Unidos, no es de extrañar que Chinese Star necesite algo de atención en este momento. La interfaz de Smart Pinyin es bastante buena. Puede personalizar una variedad de colores y fuentes, y el tamaño se puede estirar a voluntad como una ventana de Windows. La modificación de pinyin y la selección de códigos repetidos se mejoran en comparación con Microsoft Pinyin. La conversión de caracteres chinos también es bastante buena, especialmente después de aprender una gran cantidad de poemas antiguos y dichos famosos, Smart Kuangpin alguna vez fue conocido como el más inteligente, pero su capacidad de autoaprendizaje no es tan buena como la de Pinyin Star y Pinyin Jiajia. El autoaprendizaje se refleja principalmente en dos aspectos: uno es ingresar una cadena pinyin por separado. Si no es precisa la primera vez, puede modificarla la próxima vez que escriba el mismo pinyin o pinyin simplificado. para obtener los resultados requeridos. Este aspecto es diferente de los métodos tradicionales de entrada de palabras. Por otro lado, aprender las palabras correspondientes de la oración que se ingresa es un poco difícil y no todos los sistemas actuales son satisfactorios. La desventaja obvia de Intelligent Kuangpin es que es demasiado grande. Para aumentar la precisión de la conversión de 1 a 2, se agregan cientos de megabytes de sobrecarga de disco. Un método de entrada está más inflado que el sistema operativo. utilizado por personas impacientes. Inventarlo. También existe un software llamado Natural Code, que es un método de entrada de estilo antiguo con muchas sutilezas en su diseño funcional. Utiliza doble ortografía más radicales o trazos para combinar sonidos y formas para la codificación, lo que proporciona una forma de ingresar rápidamente caracteres chinos. Su característica es una gran biblioteca de vocabulario. Alguna vez fue popular en la era DOS y el diseño del programa también es único. Es solo que después de ingresar a la era de Windows, el desarrollo fue lento y el diseño del menú no se consideró y fue relativamente complicado. Tenía los mismos problemas que el Wubi universal y el Wubi inteligente presentados anteriormente. Además, fue difícil iniciar NT. Versión, lo que hizo que muchos usuarios antiguos se mostraran reacios a darse por vencidos e invertir en él. La adopción de nuevos métodos de entrada. En 2000, el código natural también se vio afectado por la función de entrada de oraciones completas, y se introdujo una función de entrada de oraciones completas que tenía una velocidad de conversión lenta, baja precisión y era difícil de modificar. Sin embargo, era tan difícil de usar que no lo era. práctico. La nueva versión lanzada en 2001 ha mejorado enormemente la entrada de oraciones completas. El método de utilizar códigos radicales chinos para seleccionar códigos repetidos sin cambiar está diseñado de manera inteligente, si se puede mejorar aún más para reducir la complejidad y ambigüedad de la operación. adelante, todavía habrá mucho potencial prometedor.
Edite este párrafo para la entrada por voz y por lápiz
El método de entrada por teclado, que se había utilizado durante muchos años, de repente fue objeto de un feroz ataque alrededor de 1998, que consistía simplemente en que Wubi estaba Demasiado problemático y necesario memorizarlo. El pinyin de la raíz de la palabra es demasiado simple, pero hay demasiados códigos repetidos. Para contar a los personajes famosos, aún hay que observar la situación actual: la voz. entrada de lápiz. Los principales fabricantes, incluidos IBM, Microsoft, Motorola, Zhongzi, Ziguang y otras empresas, han lanzado sus propios sistemas de entrada de voz no específicos o sistemas de entrada de escritura a mano conectados, y han sido agresivos en marketing y promociones en los medios durante un tiempo, cree el autor. que estos dos métodos de entrada pueden parecer correctos, pero no son la forma correcta de ingresar caracteres chinos. No, ¿cuánta participación representarán estos dos métodos en los próximos años? La entrada de voz en caracteres chinos se deriva de la tecnología de reconocimiento de voz, que generalmente utiliza el modelo de información de Markov para el procesamiento estadístico y un método basado en reglas para la discriminación de ambigüedades.
Por ejemplo, cuando hablamos habitualmente, cuando decimos una palabra, es posible que otros no la entiendan debido al código repetido. Sin embargo, cuando decimos la palabra anterior, la posibilidad de que otros puedan entenderla aumenta. todos los demás lo entenderán. Esto se debe a que los caracteres y las palabras en el discurso están relacionados entre sí. Este factor relacionado se analiza estadísticamente de manera cuantitativa para obtener la relación estadística cuantitativa entre las colocaciones de las palabras de uso común. relación, la computadora generalmente tiene la capacidad de poseer "inteligencia" dentro de un cierto rango. Para reconocer el habla grabada, a veces es necesario adoptar ciertas reglas del lenguaje y complementar métodos estadísticos para mejorar el nivel de inteligencia de la máquina. Hacer que las máquinas "entiendan" lo que dice la gente es algo muy bonito pero muy difícil. La investigación al respecto puede impulsar el desarrollo de muchas tecnologías y sus resultados se pueden aplicar en muchos aspectos, como el control por voz de instrumentos y, por supuesto, la introducción de caracteres chinos. A mediados y finales de la década de 1990, IBM finalmente lanzó ViaVoice, un sistema de reconocimiento continuo de voz no específico de una persona, que actualmente es líder en reconocimiento de voz. En los últimos años, un grupo de personas en mi país dedicadas a la investigación del reconocimiento del habla de caracteres chinos se han unido a empresas extranjeras, aprovechando los fondos suficientes de las empresas extranjeras y utilizando el conocimiento o los resultados de la investigación adquiridos en institutos de investigación o universidades nacionales para establecer una enorme Se lanzó la base de datos en idioma chino (también llamada corpus), un sistema de entrada de voz en chino mandarín, que logra una entrada de alta velocidad de más de 150 palabras por minuto. Existe un sistema similar en China. Para demostrar el avance y la practicidad del sistema de entrada de voz, también se llevaron a cabo múltiples concursos de voz con teclado. En la primera competencia de ingreso de teclado por voz en 10 ciudades importantes en la primera mitad de 1998, las velocidades de ingreso más rápidas de los concursantes que usaron el ingreso de voz fueron mayores que las del ingreso de teclado, lo que verificó completamente el principio de "la boca es más rápida que las manos". un tiempo, entrada de voz, El futuro es brillante. Sin embargo, la entrada de voz tiene algunas debilidades que actualmente son difíciles de superar. En primer lugar, requiere un entorno de entrada silencioso y una pronunciación precisa y fuerte. Y debido a que este sistema está interconectado, un error desencadenará una serie de errores. Si lleva acento, el resultado será aún más inimaginable. Si los recepcionistas profesionales adoptan este método, las espaciosas salas de ordenadores se convertirán ahora en pequeños espacios insonorizados y la gente se cansará de leer manuscritos en voz alta durante horas y horas. Cuando los no profesionales utilizan la entrada de la computadora, utilizan principalmente el método de "escribir pensando", es decir, escribir directamente en la computadora mientras piensan. La entrada de voz requiere sonidos precisos y suaves, lo que no deja suficiente tiempo para pensar. En segundo lugar, requiere aprender la pronunciación del usuario para que pueda utilizarla normalmente, lo que prácticamente aumenta la complejidad y la incomodidad de uso. Debido a que los entornos lingüísticos varían ampliamente, no importa cuán grande sea el corpus, no puede ser exhaustivo. Es necesario fortalecer la capacidad de aprender y adquirir nuevos conocimientos automáticamente, y todavía queda un largo camino por recorrer antes de un sistema verdaderamente práctico. Además de la entrada de voz, otro punto importante es la entrada con lápiz. Un año antes del lanzamiento de ViaVoice, este acuerdo ya había comenzado a hacerse popular, pero eso no significaba lo caliente que estaba el mercado, sino la promoción de los fabricantes. De hecho, desde 1997 se ha logrado un sistema de entrada de caracteres chinos escritos a mano básico y práctico. Adopta un método de reconocimiento de patrones basado en la sintaxis semántica, comenzando desde los cuatro niveles de segmento de lápiz - trazo - raíz - carácter completo. Resolvió el problema de la tasa de reconocimiento de caracteres chinos escritos a mano en línea. Entre ellos, se destacan "Hanwang 99" de China National Self-Group Co., Ltd. y "Huipi" de Motorola Company. Sin embargo, la velocidad de entrada es lenta, el uso es inconveniente y los ojos son particularmente difíciles de operar durante mucho tiempo. Estos son obstáculos insuperables para la escritura a mano. Dado que el tablero de escritura y la pantalla están separados, cuando el mecanógrafo escribe, sus ojos están fijos en el tablero de escritura y es fácil que las palabras se escapen. En un entorno Windows, el "bolígrafo" puede perder fácilmente el asa de la ventana para escribir. , incluso si escribe en pantalla completa. Eso también podría ser cierto. El operador de entrada mira fijamente la pantalla mientras escribe y sus ojos son particularmente propensos a fatigarse, lo que hace imposible ingresar una gran cantidad de caracteres chinos. Por lo tanto, la escritura a mano sólo será popular entre ciertas personas, como aquellas que no están familiarizadas con las computadoras y solo necesitan ingresar una pequeña cantidad de caracteres chinos o aquellos que necesitan firmar; Al mismo tiempo, las computadoras PDA de mano también pueden utilizar la entrada con lápiz, porque el pequeño tamaño de la máquina hace que la entrada con el teclado sea inconveniente.
En ese momento, el fabricante promovió que "cada máquina tiene un lápiz" y que el "lápiz" se convertiría en la misma configuración estándar que el teclado y el mouse. Hubo un alboroto por un tiempo, al igual que la "Economía de Internet" del año pasado. Apareció una burbuja espesa. En los últimos años, la entrada con lápiz casi ha desaparecido en las computadoras, especialmente en las PC más utilizadas. En cambio, se ha vuelto popular en las computadoras de mano con funciones únicas y de tamaño pequeño, como las de "comunicación empresarial". En cuanto a la entrada de caracteres chinos, la entrada pinyin sigue siendo difícil de lograr los mejores resultados. La entrada Wubi lidera la competencia en la memorización de raíces de caracteres y aún puede obtener algunos beneficios mientras habla por el micrófono y "graffiti" en un tablero. Pluma mágica y dedos celestiales" de "Packing Birds" parecen tener pequeños logros nuevos. ¿Podrá el pueblo chino superar el obstáculo de las importaciones? =================== Además de los métodos de entrada mencionados en el artículo anterior, después de entrar en 2006, han surgido nuevos métodos de entrada uno tras otro, incluido el de entrada en francés de Google Pinyin. , método de entrada sogou Pinyin (Sogou Pinyin), método de entrada QQ Pinyin, más el anterior Microsoft Pinyin, Ziguang (actualmente Ziguang Huayu) Pinyin, Pinyin Jiajia, Pinyin Star, Natural Code, Smart Pinyin y muchos más El método de entrada Wubi, glifo Los códigos y los códigos de forma fonética constituyen la era del método de entrada chino (caracteres chinos) en la que florecen cien flores en la era de Internet, lo que agrega más comodidad a nuestras vidas. Me gustaría agradecer a los inventores y desarrolladores de estos métodos de entrada.