Las orquídeas crecen en valles profundos y no son fragantes porque no hay gente alrededor. Si no las recoges y las admiras, no les hacen daño. cual es el significado
Significa: Las orquídeas florecen en valles profundos, y no dejarán de liberar su delicada fragancia sólo porque nadie las aprecie. Si nadie las recoge y las usa, qué daño se les hará a las orquídeas mismas. ? Esta frase implica que el autor tiene talento y, aunque nadie lo aprecie, no tendrá ningún impacto en él mismo.
De: Del poema "Youlan Cao" escrito por el poeta de la dinastía Tang Han Yu, también conocido como "Yilan Cao". Solía alabar la vida de Confucio.
El texto completo es el siguiente:
La orquídea es hermosa, y su fragancia se esparce. Si no lo eliges pero lo usas, no le hará daño a Yu Lan. El giro de hoy es tal como es. Viajo por todo el mundo, paso días y años. La nieve y las heladas cambian y el trigo sarraceno está exuberante. Si no estás herido, no te menospreciaré. La exuberancia del trigo sarraceno es la abundancia de trigo sarraceno. La lesión de un caballero es la defensa de un caballero.
Traducción: Cuando la orquídea florece, su leve fragancia aún se puede oler en la distancia; si nadie recoge la orquídea y la usa, ¿qué daño se le hará a la orquídea misma? Si un caballero no es conocido por los demás, ¿qué le pasa?
Viajo todo el año y veo que en pleno invierno, cuando el frío es severo, el trigo sarraceno empieza a crecer exuberantemente y está lleno de vitalidad, ya que el trigo sarraceno puede sobrevivir al frío. Invierno, ¿qué impacto tiene en mí el entorno desfavorable? Un caballero puede mantener su ambición e integridad moral en circunstancias adversas.
Información ampliada
"Youlan Cao" está llena de encanto, absorbiendo el vasto temperamento de las epopeyas y los héroes, con la belleza indiferente de las orquídeas, pero también habla de los cambios y la eternidad. de la vida.
"Youlan Cao" se basa en el pensamiento de Confucio de que "la orquídea es la fragancia del rey". Es el epítome de la descripción de la vida de Confucio y también es la condensación de la filosofía educativa y la filosofía de vida de Confucio. . Orquídea lleva el sustento espiritual de Confucio a lo largo de su vida y sus ardientes expectativas y emociones para las generaciones futuras. Es un enorme portador humanista de la cultura china.
En el último momento, todos los discípulos se reunieron alrededor de Confucio. Estos estudiantes que habían pasado por un período difícil con Confucio y entendían mejor los pensamientos del maestro eran la esperanza y la continuación de Confucio. Aunque sus discípulos estaban dispersos por varios países, fueron ellos quienes compilaron los pensamientos de Confucio en las Analectas de Confucio, que, junto con el Libro de los Cantares y los Anales de primavera y otoño compilados por Confucio, se han transmitido a través de los siglos.
Confucio tuvo tres mil discípulos y setenta y dos sabios, simbolizando el espíritu eterno de Confucio.