¿Qué tipo de flor se describe por una capa de verde fresco entre las ramas, una capa de pequeños capullos escondidos en lo profundo y algunos puntos rojos?
"Las ramas están llenas de nuevo verde, y los pequeños capullos esconden unos puntos rojos" describen la apariencia de las flores de begonia en capullos
"Los poemas de la misma generación sin abrir Begonia·Parte 2" Es una cuarteta de siete caracteres creada por Yuan Haowen, un poeta de la dinastía Jin.
Texto completo:
Hay capas de verde fresco entre las ramas, y varios pequeños rojos se esconden en lo profundo de los pequeños cogollos.
No vomites cuando aprecies tu belleza, y enseña a los melocotones y ciruelas a hacer brisa primaveral. ?
Traducción:
Las hojas verdes recién florecidas entre las ramas de Begonia se encuentran una tras otra; pequeños cogollos se esconden en lo profundo de las hojas con varias hojas de color rojo brillante.
Aprecia su noble corazón y no lo revela fácilmente a los demás; por el momento, deja que las flores de durazno y los pistilos florezcan con la cálida brisa primaveral.
Autor
Es un poco injusto decir que Yuan Haowen fue un escritor Sanqu. El mayor talento de la dinastía Jin fue un famoso poeta, letrista, teórico literario e historiador. Sólo las obras supervivientes incluyen más de 1.380 poemas, más de 380 letras, más de 250 ensayos y 202 novelas "Xu Yi Jian Zhi".
Además, hay muchas otras obras, como "Jinji", "Dongpo Poetry", "Du Poetry", "Poetry and Prose Self-Warning", "Renchen Miscellaneous Collection", "Records of las palabras y hechos de los reyes y ministros de la dinastía Jin", "Poesía de Nanguan", "Registros", "Recetas recopiladas", "Libro de cosas antiguas", etc., pero sólo hay seis Sanqu. Sin embargo, aunque solo existen estos seis Sanqu, son de gran importancia en la historia de Sanqu.
Yuan Haowen (1190-1257), cuyo nombre de cortesía era Yuzhi, también era conocido como Yishan. Originario de Xiurong, Shanxi (ahora Xinzhou, Shanxi). Nació en una familia de funcionarios que han sido eruditos durante generaciones. Sus antepasados fueron originalmente el clan Tuoba de la tribu Xianbei de la familia real Wei del Norte. Durante la reforma de Hanización del emperador Wei Xiaowen, los nobles Xianbei cambiaron sus apellidos a apellidos Han, y los antepasados de Yuan Haowen recibieron el apellido "Yuan".
Siete meses después de su nacimiento, fue adoptado por su segundo tío, Yuan Ge (Yuan Haowen lo llamaba el Señor de la prefectura de Longcheng), quien era el magistrado del condado. Era inteligente desde niño. Podía escribir poemas a la edad de ocho años y era conocido como un "niño prodigio". Antes de cumplir 21 años, siguió a su padrastro Yuan Ge para servir como magistrados de condado en Shandong, Hebei, Shanxi y Gansu.
A la edad de treinta y cinco años, fue elegido miembro de la Academia Hanlin en el departamento de Bo Xue Hong Ci. Insatisfecho con la vida de un frío funcionario en el museo de historia, rápidamente renunció y regresó a su casa. casa en Dengfeng, Henan occidental. Más tarde, fue recomendado como magistrado de los condados de Zhenping, Neixiang y Nanyang, y fue transferido al gobierno central de Jin como Shangshu y magistrado provincial. Se mudó a Bianjing y experimentó pesadillas como el asedio de Mongolia, la rebelión de Cui Li y la destrucción. de Bianjing, ser capturado y encarcelado, y separarse y morir. En el segundo año del reinado de Tianxing de Jin Aizong (1233), la ciudad de Bianjing fue destruida y él fue capturado por los soldados mongoles, lo que también puso fin a su carrera oficial.
Desde que fue capturado por los soldados mongoles en abril del segundo año de Tianxing y llevado a Liaocheng bajo arresto domiciliario, hasta que acabó su encarcelamiento en agosto del décimo año de Wokuotai, el emperador Taizong del Yuan Dinastía (1238), fue prisionero y vivió con su familia. Se mudó entre Liaocheng y Guanshi en Shandong durante cinco años. Cuando recuperó la libertad, ya tenía cuarenta y nueve años.