¿Cuál es la siguiente frase que diré cuando sonría de lado a lado?
La siguiente frase de "Estoy sonriendo al cielo con mi espada en todos los ámbitos" es "Ve y salva el hígado y la vesícula biliar". El poema proviene de "Inscripciones en el muro de la prisión" de Tan Sitong de la dinastía Qing. El poema es el siguiente:
Inscrito en la pared de la prisión
¿Dinastía Qing? Tan Sitong
Mirando a la puerta y deteniéndome allí, pensé en Zhang. Jian y yo soportamos la muerte por un momento y esperamos a Du Gen.
Estoy sonriendo al cielo con mi espada horizontal, dejando mi hígado y mi vesícula intactos.
Traducción:
Wangmenshun me recuerda a Zhang Jian en la dinastía Han del Este. Espero que puedas soportar la muerte y persistir en la lucha como Du Gen en la dinastía Han del Este. Incluso si me colocan el cuchillo de carnicero en el cuello, todavía quiero mirar al cielo y reír. Los camaradas que huyeron o se quedaron atrás son todos héroes como la montaña Kunlun.
"Inscripción en la pared en prisión" es una cuarteta de siete caracteres escrita por Tan Sitong, un político y pensador reformista moderno, en prisión en el año 24 del reinado de Guangxu (1898). Las dos primeras frases de este poema utilizan alusiones de Zhang Jian y Du Gen para exponer la crueldad de los intransigentes y expresar sus anhelos y expectativas hacia los reformadores. Las dos últimas frases expresan la impresionante rectitud y ambición del autor. El estilo de este poema es trágico y emocionante, y el estilo es vigoroso y vigoroso.
Este poema expresa alabanza y bendición para los líderes reformistas que escaparon del desastre, y odio y desprecio por las fuerzas obstinadas que obstruyeron la reforma. También expresa los sentimientos heroicos del poeta que está dispuesto a dedicarse. a sus ideales.
Las alusiones utilizadas en todo el poema son apropiadas y sutiles, el lenguaje es sonoro y el impulso es poderoso y convincente. El poema tiene un suspenso amplio y profundo, y utiliza metáforas en muchos lugares para dejar implícita la expresión de emociones y sentimientos en el corazón.