Entre los siguientes poemas que involucran flores de peral, ¿cuál se refiere realmente a las flores de peral?
Las flores de pera a puerta cerrada debido a la lluvia son el verdadero significado.
La frase "La lluvia golpea las flores de pera y la puerta se cierra detrás de puertas cerradas" significa que la lluvia sigue golpeando las flores de pera y la puerta se cerró temprano. Viene de "A" de Tang Yin. Corte de flores de ciruelo: la lluvia golpea las flores de pera y la puerta se cierra detrás", escrito por Tang Bohu con voz femenina. Un poema de agravio.
La frase "miles de flores de pera que florecen en miles de árboles" proviene de "La canción de la nieve blanca para enviar al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen, lo que significa que los árboles son como flores de pera que compiten por florecer, que es una metáfora de los copos de nieve acumulados en las ramas, como las peras.
El texto completo de "Un corte de flores de ciruelo y las flores de peral bajo la lluvia y las puertas se cierran profundamente"
El texto original de "Un corte de flores de ciruelo y el Las flores de pera bajo la lluvia están detrás de las puertas cerradas":
Autor: Tang Yin de la dinastía Ming
p>La lluvia golpea las flores de pera detrás de las puertas cerradas, olvidando la juventud, desapareciendo juventud.
¿A quién le importan los placeres? Éxtasis bajo las flores, éxtasis bajo la luna.
Mis cejas están llenas de tristeza y mis cejas están llenas de ceños fruncidos. Hay miles de marcas de llanto y decenas de miles de marcas de llanto.
Mirando el cielo al amanecer y las nubes al atardecer, te extraño cuando camino y te extraño cuando me siento.
Traducción: Cierra la puerta profundamente y escucha el sonido de la lluvia golpeando las flores de pera fuera de la ventana, viviendo así tu juventud y desperdiciando tu juventud. Incluso si tienes un estado de ánimo hermoso y feliz, ¿con quién puedes compartirlo? Me siento triste bajo las flores y triste bajo la luna.
Mis cejas estaban fruncidas todo el día, dejando miles de manchas de lágrimas en mi cara. He estado mirando el cielo y las nubes desde la mañana hasta la noche. ¡Te extraño cuando camino, y también te extraño cuando me siento!