¡Por favor traduzca "La biografía de Zi Ren" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang! Desde "Entonces suspiró y dijo: ¡Renunciará a su artesanía y se concentrará en su mente y conocerá lo esencial del cuerpo!..." hasta "Fran...
Tu pregunta es la traducción de "La biografía de Zi Ren" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang
La traducción es la siguiente:
Entonces, yo suspiró: Ese carpintero se rindió con él. Una persona que se especializa en artesanía y usa su inteligencia para comprender y dominar (comprender) las cuestiones clave de la arquitectura. ¡Escuché que las personas que usan su cerebro mandan (sirven) a otros, y aquellos que usan el suyo! Se ordena la fuerza física (servicio). Él probablemente (quizás, me temo) es una persona que usa su capacidad intelectual. ¡Una persona hábil usa sus habilidades, una persona sabia hace sugerencias, puede ser una persona sabia! seguidos por aquellos que ayudan al emperador y gobiernan el país. Las cosas no se vuelven mucho más aproximadas.
Esos emperadores que gobiernan el país básicamente dependen del empleo de personas. Los primeros ministros que asisten al emperador y gobiernan el país seleccionan y nombran funcionarios, ordenan y utilizan funcionarios, los ascienden y degradan de acuerdo con las leyes y reglamentos de la corte, y los organizan de acuerdo con el sistema de la corte, tal como el carpintero. quien decide la distribución de la casa según las normas y reglamentos. Las especificaciones (reglamento, escala) son las mismas. Elegir a los funcionarios del mundo para que sean adecuados para los puestos que ocupan; estabilizar a los pueblos del mundo para que puedan concentrarse en su trabajo. Si observas la capital, comprenderás el campo; si observas el campo, comprenderás los distintos lugares; si observas los distintos lugares, comprenderás el país entero; Para todo tipo de cosas, ya sean lejanas, cercanas, pequeñas o grandes, puedes decidir cómo tratarlas presionando los dibujos con las manos. Es como un maestro carpintero que dibuja un boceto de una casa en la pared y luego construye la casa de acuerdo con él hasta que esté completa. Las personas talentosas son promovidas y reutilizadas, para que no estén agradecidas por su amabilidad; las personas sin talento son despedidas y su trabajo se detiene, y nadie se resentirá. Sólo así se podrá dominar verdaderamente el método del Primer Ministro y poder gobernar bien todas las partes del país.
Tu adopción es nuestro mayor apoyo~
Responde lo antes posible, esperando poder ayudarte~