Todas las letras de movimiento de "Yellow River Cantata"
Primer movimiento: "Canción del barquero del río Amarillo"
Recitación:
¡Amigo! ¿Has estado en el río Amarillo?
¿Has cruzado el río Amarillo?
¿Aún recuerdas la escena del barquero en el río, luchando por su vida contra las fuertes olas?
Si lo has olvidado, ¡escúchalo!
Letra:
¡Ejem! Vamos... ¡nubes oscuras cubren el cielo!
¡Las olas son tan altas como montañas! ¡El viento frío me golpea la cara!
¡Oh olas, irrumpid en el barco! ¡Ejem! Fila...
¡Amigo, abre los ojos! Timonel, ¡sujeta tu muñeca!
¡Cuidado, no seas perezoso! ¡Trabaja duro, no seas tímido!
¡Tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila!
¡No tengas miedo de esos miles de pies de olas tan altas como montañas! ¡No tengas miedo de esas olas de miles de pies de altura tan altas como montañas!
Navegar en un barco es como estar en la línea de fuego, ¡únete y corre hacia adelante!
¡Tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila! ¡tos! ¡Fila! ¡Ejem! Rema...
¡Rema! ¡Avance rápido! ¡Fila! ¡Avance rápido! ¡Fila! ¡Avance rápido!
¡Tíralo! ¡Avance rápido! ¡Ejem! ¡Ejem! Jajajaja...
Vimos la orilla del río, y abordamos la orilla del río, sintiéndonos a gusto y tomando un respiro.
¡Vuelve y lucha a muerte con las furiosas olas del río Amarillo!
¡Lucha a muerte! ¡Lucha a muerte! ¡Lucha a muerte! ¡tos! Fila...
Segundo movimiento: “Oda al Río Amarillo”
Recitación:
¡Ah! amigo! El río Amarillo aparece en el desierto de Asia con su espíritu heroico
Simboliza el espíritu de nuestra nación: ¡grande y noble!
Aquí estamos cantando nuestros himnos al río Amarillo.
Letra:
Estoy de pie en la cima de la montaña, mirando el río Amarillo avanzar hacia el sureste.
Las olas doradas surgen, provocando decenas de miles de olas; las corrientes turbias se retuercen y giran, formando una serie de nueve curvas
Desde el pie de la montaña Kunlun, Corriendo hacia el borde del Mar Amarillo, dividiendo las Llanuras Centrales en norte y sur.
¡Ah, el río Amarillo! ¡Eres la cuna de la nación china!
¡Cinco mil años de cultura ancestral se originaron en ti; cuántas historias heroicas se juegan a tu lado!
¡Ah, el río Amarillo! Eres grande y fuerte, pareces un gigante en las llanuras asiáticas
Usa tu cuerpo heroico para construir una barrera para nuestra nación.
¡Ah, el río Amarillo! Estás fluyendo río abajo de manera poderosa y poderosa, extendiendo miles de brazos de hierro hacia las orillas norte y sur.
¡El gran espíritu de nuestra nación florecerá bajo tu cuidado!
¡Los heroicos hijos e hijas de nuestra patria aprenderán de tu ejemplo y serán tan grandes y fuertes como tú!
¡Tan grande y fuerte como tú!
El tercer movimiento: "El agua del río Amarillo viene del cielo"
Recitación:
¡Río Amarillo! Debemos aprender de tu ejemplo y ser tan grandes y fuertes como tú.
Aquí queremos dedicarte un largo poema, llorando por el desastre de nuestra nación.
Recitación de poesía con música, acompañamiento de tres cuerdas:
El agua del río Amarillo viene del cielo, abrumando montañas y mares, surgiendo, rugiendo y haciendo el hígado y la vesícula biliar de las personas. ¡explosión!
Es la arteria principal de China, y alrededor de ella fluye la sangre de la nación.
El sol rojo brilla alto y una luz dorada estalla en el agua. La luna sale sobre la montaña Dongshan y la luz plateada del río parece nieve.
Vibra y salta, como un dragón volador, recorriendo miles de kilómetros al día y desembocando en el vasto Mar de China Oriental.
La boca del tigre y la puerta del dragón forman una extraña formación en el cielo;
La gente no se atreve a acercarse a ella, e incluso el dragón venenoso no se atreve a esconderse bajo el agua.
A diez millas de distancia, al mirar su espeso humo que se eleva, se siente como un fuego que arde por todo el cielo, haciendo que te hierva la sangre;
De hecho, el aire fresco viene , y sentirás frío en todo el cuerpo.
Gimió y vibró, enviando cientos de millones de caballos de fuerza, sacudiendo la corteza terrestre y dispersando las nubes oscuras en el cielo.
¡Ah, el río Amarillo! ¡Rey del río!
Es una bestia loca. Cuando se enoja, puede superar a miles de pitones venenosas. Quiere hacer olas y atravesar los terraplenes del mundo. del río Amarillo, sufrió terribles desastres: devoró a personas a ambos lados del Estrecho de Taiwán y arrasó aldeas a cientos de kilómetros de distancia
Hizo que millones de compatriotas apoyaran a los ancianos y a los jóvenes y huyeran a otros lugares , luchando en la línea del hambre y la muerte !
Ahora los pueblos de ambos lados del Estrecho de Taiwán están sufriendo desastres sin precedentes: piratas del Este están esparciendo llamas venenosas y asesinas en el desierto de Asia.
El hambre y la muerte son como; Fiebre negra, ¡Infecciosa a ambos lados del río Amarillo!
¡Ah, el río Amarillo! Has alimentado el crecimiento de nuestra nación: ¡has visto con tus propios ojos cuántos desastres ha sufrido este antiguo país en los últimos cinco mil años!
Desde la antigüedad, se han librado innumerables batallas sangrientas en las orillas del río Amarillo. ¡Deja que los huesos de las fortalezas se acumulen en el cuerpo de tu río y la sangre de Yin Yin tiñe de rojo la superficie de tu río!
Pero nunca has visto la brutalidad del enemigo como hoy;
Nunca has visto a los descendientes del Emperador Amarillo iniciar una movilización a nivel nacional como hoy.
A ambos lados del río Amarillo, regimientos guerrilleros y regimientos de campaña estaban dispersos por todo el lugar detrás del enemigo;
En las montañas y en las tiendas de gasa verde, comenzaron heroicas y sangrientas batallas. !
¡Ah, el río Amarillo! Registras la edad de nuestra nación. ¡A lo largo de los siglos, cuántos héroes han surgido a tu alrededor!
Sin embargo, nunca se ha visto a 40 millones de compatriotas unidos como el acero como hoy
Millones de héroes nacionales derramaron su sangre para defender la patria
p>¡La historia del héroe es tan heroica como las rugientes olas del río Amarillo y las montañas!
¡Ah, el río Amarillo! ¿Alguna vez has escuchado el canto de la victoria resonando a tu alrededor?
¿Has visto alguna vez al ejército de hierro de la patria formando una trampa detrás del enemigo?
¡Protegieron ambos lados del río Amarillo, impidiendo que el enemigo cruzara!
¡Quieren enterrar a sus locos enemigos en el ondulante río Amarillo!
¡Ah, el río Amarillo! ¡Estás corriendo, rugiendo y cantando el canto fúnebre de la muerte por el diablo fascista!
¡Ruges y gritas hacia el desierto de la patria, respondiendo al canto triunfal de la victoria de nuestra gran nación!
¡Hacia el desierto de la patria, responde al canto triunfal de la victoria de nuestra gran nación!
El cuarto movimiento: "Balada de Agua Amarilla"
Recitación:
¡Sí, somos los hijos del Río Amarillo!
Trabajamos duro y nos acercamos día a día a la victoria.
Sin embargo, si no se elimina al enemigo, no podremos asentarnos ni por un día;
Si no lo crees, solo escucha los dolorosos gemidos de la gente de Hedong.
Estribillo:
El agua amarilla corre hacia el este y el río tiene miles de kilómetros de largo.
El agua es rápida y las olas altas, rugiendo como tigres y lobos.
Si se abren canales y se construyen diques, el río al este del río se convierte en Pyongyang, a miles de kilómetros de distancia.
Las plántulas de trigo están regordetas, las flores de los frijoles son fragantes y hombres, mujeres, viejos y jóvenes están llenos de alegría.
¡Desde que llegaron los japoneses, el pueblo ha sufrido!
Violación, incendio y asesinato, todo el lugar está desolado, (desolado) apoyando a los viejos y llevándose a los jóvenes, huyendo a todas partes, (huyendo) perdiendo a sus padres, ¡sin poder regresar a su ciudad natal!
¡El río Amarillo está ocupado día y noche, las esposas y los hijos están separados y muy separados!
¡Las esposas y los hijos están separados, separados unos de otros!
El quinto movimiento: "Diálogo junto al río"
Recitación:
¡La esposa y el hijo están separados, separados por el cielo!
¿Pero la gente huirá para siempre?
Escúchalo, este es un dueto entre dos aldeanos al borde del río Amarillo.
Dúo y coro:
Zhang Laosan, déjame preguntarte, ¿dónde está tu ciudad natal?
Mi casa está en Shanxi, todavía a 500 kilómetros al otro lado del río.
Déjame preguntarte, ¿en casa, cultivando o haciendo negocios?
Toma una azada, ara los campos y planta sorgo y mijo.
¿Por qué vienes a este lugar, vagando junto al río y sintiéndote solo?
No hables de las cosas tristes. No hay noticias sobre la pérdida de la familia.
Zhang Laosan, no estés triste, ¡mi destino no es tan bueno como el tuyo!
Bueno, Wang Laoqi, ¿dónde está tu ciudad natal?
En el Noreste, haciendo negocios, hace ocho años que no tengo noticias de mi ciudad natal.
Entonces, ¡tú y yo tenemos casas y no podemos regresar!
¡La animosidad y el odio, en mi corazón, corren como el agua del río Amarillo!
Junto al río Amarillo, decídete, ¡luchemos juntos!
¡Por el país, sirve como soldado y lucha contra guerrillas en las montañas Taihang!
¡De ahora en adelante, lucharé contigo hasta mi ciudad natal!
Sexto Movimiento: “El Resentimiento del Río Amarillo”
Recitación:
¡Amigo! ¡Tenemos que luchar hasta nuestra ciudad natal!
¡Mi ciudad natal ya es demasiado descarada!
¿Quién no tiene esposa ni hijos y está dispuesto a ser devastado por el enemigo?
¡Chinos concienzudos! Escuche la trágica canción de una mujer.
Soprano solo:
¡Viento, no grites!
¡Yun, no lo esquives!
¡Oh Río Amarillo, no llores!
Esta noche, clamo mi odio e injusticia delante de ti.
¡La vida es tan amarga! ¡La vida es tan difícil!
¡Japonés, eres tan desalmado! ¡Cariño, moriste tan miserablemente!
¡No tengo enemistad ni injusticia contigo, pero tú me dejaste vivir en este mundo sin vergüenza!
¡Viento fuerte, no grites!
Nubes oscuras, no esquives, agua del río Amarillo, ¡no llores!
¡Esta noche quiero arrojarme en tus brazos y lavar mis miles de penas y mis miles de injusticias!
¡Esposo, estoy en el horizonte! ¡Subterráneo, reunámonos!
¡Tienes que pensar en tu esposa y tus hijos muriendo tan miserablemente!
¡Tienes que saldar esta deuda de sangre por mí!
¡Tienes que pagar esta deuda de sangre por mí!
Séptimo Movimiento: "Defendiendo el Río Amarillo"
Recitación:
Pero, hijos de la nación china, que está dispuesta a ser masacrada como cerdos y ovejas. ?
¡Estamos decididos a ganar y defender el Río Amarillo!
¡Defiende el norte de China! ¡Defiende a toda China!
Coro de varias voces:
El viento ruge, los caballos rebuznan, el río Amarillo ruge, el río Amarillo ruge.
Las montañas de Hexi tienen decenas de miles de pies de altura y el sorgo está maduro en Hedong y Hebei.
¡Hay tantos héroes antijaponeses en las montañas!
¡En la tienda de gasa verde, los atletas guerrilleros presumen de sus héroes!
¡Cogí un arma extranjera y blandí una espada y una lanza para defender mi ciudad natal!
¡Defiende el río Amarillo! ¡Defiende el norte de China! ¡Defiende a toda China!
Octavo Movimiento: "Rugido, Río Amarillo"
Recitación:
Escucha: ¡El Río Perla está rugiendo! ¡El río Yangtze está rugiendo!
¡Ah! ¡Río Amarillo! Levanta tu ira y envía tus gritos salvajes
Al pueblo oprimido en China y al pueblo oprimido en todo el mundo
¡Envía tu grito de batalla!
Estribillo:
¡Rugido, Río Amarillo! ¡Levantad vuestras olas furiosas, dejad escapar vuestros gritos salvajes!
¡Un grito de batalla a los pueblos del mundo!
¡Ah!
¡Una nación de cinco mil años ha sufrido mucho!
¡La gente bajo el talón de hierro no puede soportar el dolor!
Repito:
No lo soporto...
Sin embargo, la nueva China ha amanecido
Cuarenta y cinco millones; la gente se ha unido ¡Levántate y lucha a muerte para proteger nuestro país!
Escucha, escucha, escucha: el río Songhua aúlla;
Heilongjiang aúlla; el río Perla ruge valientemente
El río Yangtze arde; ¡Las llamas de la guerra antijaponesa están por todas partes!
¡Ah! ¡Río Amarillo! ¡Rugido! ¡Rugido! ¡Rugido!
¡Un grito de batalla para el pueblo que sufre en toda China!
¡Un grito de batalla a los trabajadores de todo el mundo!
¡Un grito de batalla a los trabajadores de todo el mundo!
¡Un grito de batalla a los trabajadores de todo el mundo!
Información ampliada
1. Xian Xinghai y la "Cantata del Río Amarillo"
Cuando Xian Xinghai regresó a su país, era profundamente consciente de la gravedad del asunto. el peligro de la nación y era muy consciente del sufrimiento del pueblo. En un momento crítico en el que la nación estaba en peligro, estuvo al frente de la lucha nacional. Estaba convencido de que el Partido Comunista de China era el pilar de la nación china y se unió al Partido Comunista de China. Por la liberación nacional y "rugiendo por la guerra de resistencia", compuso canciones.
En 1939, visitó al joven poeta Guang Weihan en su cama de hospital. Lo escuchó recitar la "Oda al río Amarillo" y escuchó su descripción de la magnífica escena del rugiente río Amarillo, que. llenó su corazón de música y pensamientos. Tomó una semana componer y en medio mes se completó la partitura completa de los ocho movimientos y el acompañamiento de la obra. Escribió la epopeya musical de la nación china en esta época.
La "Cantata del Río Amarillo", bajo el bautismo de las llamas de la Guerra Antijaponesa, rápidamente se convirtió en un llamado de atención al pueblo chino al patriotismo y a salvar la nación al mismo tiempo; Por su poder espiritual y personalidad nacional, fue ampliamente elogiado por los chinos de ultramar y el mundo fue ampliamente reconocido en el frente fascista. En tiempos de paz, como un héroe con numerosas hazañas militares, continúa dominando la escena musical en el país y en el extranjero, convirtiéndose en una orgullosa riqueza artística de la nación china.
Tan pronto como salió la "Cantata del Río Amarillo", rápidamente se cantó en toda la tierra de China y se convirtió en el llamado de atención espiritual para la guerra de resistencia y salvación nacional. Y promovió el desarrollo de la situación de unidad contra Japón. En el estreno, la banda sólo tenía dos o tres violines y unos 20 instrumentos étnicos. Los instrumentos de cuerda del bajo estaban hechos de barriles de queroseno, y los instrumentos de percusión tenían lavabos y cucharas grandes colocadas en frascos de esmalte para agitar para crear el efecto...
Este equipo original apoyó a más de 40 jóvenes poderosos cantando en voz alta. A partir de entonces, la "Cantata del Río Amarillo" se extendió por todo Yan'an, se extendió por toda China y voló al mundo. Otro, resonó sin cesar y conmocionó los corazones de las personas, perdurando. Después de ver la actuación, el presidente Mao estaba muy feliz. Se puso de pie y aplaudió vigorosamente, diciendo repetidamente: "¡Bien! ¡Bien! ¡El primer ministro Zhou también escribió una inscripción para Xian Xinghai:" Ruge por la guerra de resistencia y expresa lo más sincero. ¡voz de las masas!"?
2. Hay cinco versiones de "Yellow River Cantata"
Una es la "versión Yan'an", que fue compuesta por Xian Xinghai en forma abreviada en Yan'an. Debido a que las condiciones en Yan'an eran muy difíciles en ese momento, era imposible formar una orquesta real. En ese momento, solo había unos pocos violines y los instrumentos restantes eran erhu, sanxian, flauta, guitarra, armónica y otros instrumentos. La mayoría de la gente no podía leer la notación musical, por lo que usaban notación musical simplificada.
La segunda versión es la "versión soviética", que fue reorganizada por Xian Xinghai en la antigua Unión Soviética. Se hicieron algunos ajustes en la melodía principal y las partes.
La tercera versión es la "Versión de la Orquesta de Shanghai", que fue adaptada por Li Huanzhi para la Orquesta de Shanghai en 1987 basada en la "Versión soviética" de Xian Xinghai.
La cuarta versión es la "Versión de la Orquesta Central", que fue reorganizada por Yan Liangkun y otros en 1975 basándose en la versión Yan'an de Xian Xinghai. Esta versión tiene la mayor influencia y es la más difundida. Hoy lo que todos pueden escuchar es esta versión.
La quinta versión es una versión con acompañamiento de piano. Esta versión fue compilada por Qu Weilai y adaptada principalmente para facilitar la ejecución. ?
3. Antecedentes creativos
La "Cantata del Río Amarillo" es la obra maestra sinfónica más importante e influyente de Xian Xinghai. Fue creado en marzo de 1939 y reorganizado en la Unión Soviética en 1941. "Yellow River Cantata" fue escrita por Guang Weiran y compuesta por Xian Xinghai. Se interpretó por primera vez en 1939. La canción es apasionada y jugó un papel alentador durante la Guerra Antijaponesa de China.
En septiembre de 1938, después de la caída de Wuhan, el poeta Guang Weiran dirigió el tercer equipo de la compañía dramática anti-enemiga para cruzar el río Amarillo hacia el este desde cerca de Hukou en el condado de Yichuan, provincia de Shaanxi, y fue trasladado a la base antijaponesa de la montaña Luliang. En el camino, fui testigo de la lucha de los barqueros del río Amarillo contra los fuertes vientos y olas, y escuché los cánticos agudos y melodiosos de los barqueros.
En enero de 1939, después de que Guang Weiran llegara a Yan'an, compuso el poema "Oda al río Amarillo" y lo recitó en la fiesta de Nochevieja de ese año. El equipo de teatro creó el ". Cantata del Río Amarillo"; en un sencillo horno de barro en Yan'an, Xian Xinghai escribió continuamente durante seis días mientras estaba enfermo, y completó la composición de "La Cantata del Río Amarillo" el 31 de marzo. Con el Río Amarillo, el lugar de nacimiento de los chinos nación, como telón de fondo, elogió con entusiasmo la creencia inquebrantable del pueblo chino en la victoria en la defensa de la patria.
La obra "Yellow River Cantata" tiene como fondo el río Amarillo y consta de siete canciones en diferentes estilos de canto. Elogia apasionadamente la larga historia de la nación china y acusa la brutalidad de los invasores. , y muestra la lucha entre el pueblo chino y Las escenas heroicas de la heroica lucha de los invasores japoneses pintaron un cuadro magnífico de la defensa de la patria por parte del pueblo chino y la tenaz resistencia a los invasores.
La "Cantata del Río Amarillo" se estrenó el 13 de abril de 1939 en el auditorio de la Escuela Pública del Norte de Shaanxi en Yan'an (dirigida por Wu Qiling) e inmediatamente despertó gran repercusión. Pronto fue cantada en todo el país. y se convirtió en una canción antijaponesa clásica, el "tema principal" y la voz más fuerte de la época. Tiene altos logros musicales y originalidad en el arte.
Esta obra fue creada en el contexto de la Guerra Antijaponesa, con el río Amarillo como símbolo del espíritu de la nación china, y elogió solemnemente el inquebrantable y heroico espíritu de lucha tenaz de la nación china. La letra de esta obra expresa el espíritu de la nación china y la música expresa el rico sabor de la vida y el estilo nacional. Su alto grado de cualidades ideológicas, simbólicas y artísticas proporcionan un glorioso ejemplo de la creación musical vocal a gran escala de China.
La obra expresa el sufrimiento y la lucha tenaz del pueblo chino durante los años de la Guerra Antijaponesa, y también expresa el gran espíritu y la fuerza invencible de nuestra nación. Toma el río Amarillo, el lugar de nacimiento de nuestra nación, como telón de fondo y muestra lo que sucedió en las orillas del río Amarillo para inspirar a la gente a defender el río Amarillo, el norte de China y toda China. Las obras son majestuosas y majestuosas, con tonos frescos, simples y hermosos. Tienen un estilo nacional distintivo y reflejan fuertemente el espíritu de la época.
4. Xian Xinghai
Xian Xinghai (13 de junio de 1905 - 30 de octubre de 1945), hombre, anteriormente conocido como Huang Xun y Kong Yu, su hogar ancestral es Guangzhou, Guangdong. Nacido en Macao, condado de Panyu (ahora parte de la ciudad de Lanhe, distrito de Nansha, ciudad de Guangzhou), es un famoso compositor y pianista en la China moderna. Entre sus obras, "Yellow River Cantata". es el más conocido.
En 1926 ingresó en el Instituto de Transmisión de Música de la Universidad de Pekín y en 1928 ingresó en la Escuela Nacional de Música de Shanghai para estudiar música. En 1929, viajó a París para realizar un programa de estudio y trabajo, donde estudió con el famoso violinista Pany Obedovaire y el famoso compositor Paul Ducasse. Después de regresar a China en 1935, participó activamente en el movimiento de salvación nacional y antijaponés. Fue a Yan'an en 1938 y luego se desempeñó como director del departamento de música de la Academia de Arte Lu Xun. En junio de 1939 se unió al Partido Comunista de China. En octubre de 1945, debido a la fatiga y la desnutrición, su enfermedad pulmonar se volvió cada vez más grave y Xian Xinghai finalmente murió de enfermedad en Moscú.
5. Las creaciones de salvación nacional de Xian Xinghai
En 1935, Xian Xinghai regresó a China después de graduarse y se dedicó a la creación de canciones de guerra antijaponesas y actividades musicales de salvación nacional. compuso una gran cantidad de canciones de masas y contribuyó a la película progresiva "Top Gun", "Youth March", el drama "Resurrection", "Thunderstorm" y otras composiciones.
Al mismo tiempo, por invitación del famoso educador y contador Pan Xulun y la Asociación de Salvación Cultural de Shanghai, estableció la Escuela de Contabilidad Lixin (ahora Instituto Lixin de Contabilidad y Finanzas de Shanghai) con Lu Ji, He Shide y otros en la clase de formación musical cultivaron una serie de talentos musicales como Mai Xin, Meng Bo, Yang Zuoming, Zou Bozong, Lu Jianguang, etc., e hicieron una contribución indeleble al desarrollo del arte musical en China durante el período. período de salvación nacional y antijaponesa.
Más tarde se unió al Equipo de Drama de Salvación Nacional de Shanghai 2 y fue a Wuhan para ser responsable del movimiento de canto de salvación nacional con Zhang Shu. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa en todo el país en 1937, se unió al Equipo Dramático de la Segunda Guerra del Círculo Dramático de Shanghai para promover la literatura y el arte antijaponeses.
Una vez, Xian Xinghai participó en la actividad de propaganda de rescate de la Federación de Estudiantes de Shanghai en los suburbios. Las autoridades del Kuomintang enviaron equipos de seguridad al lugar para detener a los estudiantes y el enfrentamiento se volvió tenso. En ese momento, el joven poeta Seke le dio a Xian Xinghai un poema que había escrito. Lleno de ira, Xian Xinghai lo recitó dos veces. Se apoyó contra la pared y escribió la partitura en sólo 5 minutos: "Bozales apuntando hacia afuera/Avanzad al unísono/No lastimes a la gente común/No golpees a tu propia gente/. .." La canción "Ejército de Salvación Nacional" "Canción" se cantó entre los estudiantes en el lugar, y luego la gente común presente e incluso los soldados del equipo de seguridad también cantaron, y muchas personas derramaron lágrimas mientras cantaban.
Políticamente, buscó el progreso y se unió al Partido Comunista de China en junio de 1939.
La "Cantata del Río Amarillo", con letra escrita por el poeta Guang Weiran, fue compuesta por él y se ha convertido en una obra maestra inigualable. El 11 de mayo de 1939, en una fiesta para celebrar el aniversario de la fundación de Luyi en Yan'an, Xian Xinghai, vestido con un uniforme militar de tela gris, sandalias de paja y calzas, dirigió la "Cantata del río Amarillo" y otros. Los dirigentes centrales presentes lo aplaudieron. Mucha gente cantó "El viento ruge y los caballos rebuznan" y se dirigieron al frente de la Guerra Antijaponesa.
Bajo las difíciles condiciones en Yan'an, el Comité Central del Partido decidió darle a Xian Xinghai una asignación mensual de 15 yuanes. En ese momento, la asignación mensual del Comandante en Jefe Zhu De era sólo de 5 yuanes. Además, los asistentes de enseñanza de Lu Yi reciben 6 yuanes y los profesores reciben 12 yuanes. Xian Xinghai puede comer carne dos veces por semana, arroz dos veces por semana y una sopa extra con cada comida. Todo esto refleja el respeto de la organización del partido por los talentos especiales.
6. Xian Xinghai murió de una enfermedad en la Unión Soviética
En mayo de 1940, Xian Xinghai fue a la Unión Soviética para realizar la postproducción y la banda sonora del documental de gran escala " Yan'an y el Octavo Ejército de Ruta". Antes de partir, Mao Zedong lo invitó a cenar y despedirse en su casa. Con el estallido de la guerra soviético-alemana el 22 de junio de 1941, la producción de la película se detuvo.
Quería regresar a Yan'an a través de Xinjiang, pero no pudo hacerlo debido a la rebelión del señor de la guerra local Sheng Shicai contra el Partido Comunista y el transporte fue interrumpido, por lo que se vio obligado a ser detenido en Almaty, Kazajstán.
En condiciones de guerra y con suministros muy difíciles, completó sucesivamente la "Sinfonía de la Liberación Nacional" ("Primera Sinfonía"), la "Guerra Santa" ("Segunda Sinfonía") y la suite orquestal "Todos los Rivers Are Red", el poema sinfónico "Amangelda" y una pieza solista basada en la antigua poesía china. Su enfermedad pulmonar se volvió cada vez más grave debido al exceso de trabajo y la desnutrición. A principios de 1945, las autoridades soviéticas pertinentes lo enviaron al Hospital Kremlin de Moscú para recibir tratamiento. Tan pronto como ingresó en el hospital, Xian Xinghai comenzó a componer la música orquestal "Chinese Rhapsody".
Pero la enfermedad fue despiadada, aunque con los esfuerzos de Li Lisan y las instrucciones del líder de las Naciones Unidas (bolcheviques), Stalin, y con la ayuda de la Federación Internacional de Ayuda de la Unión Soviética, Xian Xinghai fue. Ingresado en un hospital de Moscú, sin embargo, debido a su enfermedad, que padecía un cáncer de sangre grave y una enfermedad crónica, los médicos no pudieron salvarlo. Murió el 30 de octubre de 1945 a la edad de 40 años. Li Lisan y su esposa lo cuidaron. de su funeral y celebró una gran ceremonia de entierro para él junto con Su Fang. El elogio estuvo a cargo del famoso músico soviético Mulageli, quien más tarde compuso la música de "Moscú-Beijing".
Xian Xinghai fue enterrado en un cementerio cerca de Moscú. Sus cenizas fueron depositadas en una pequeña caja de mármol gris. En el centro de la caja había una fotografía ovalada del músico, rodeada por un ramo de raso, con adornos dorados. Caracteres rusos grabados debajo: Compositor chino, patriota y miembro del Partido Comunista: Huang Xun (tomó el apellido de su madre después de ir a la Unión Soviética).
El 14 de noviembre de 1945, todos los ámbitos de la vida en Yan'an celebraron un servicio conmemorativo para Xian Xinghai.
7. Calidad de la personalidad
La experiencia de vida de Xian Xinghai puede describirse como rica y difícil. En su corta vida de 40 años, experimentó la transformación de un simple hijo de barquero pobre a un músico y un revolucionario proletario. La razón por la que Xian Xinghai pudo alcanzar un reino superior en la vida está directamente relacionada con su propia experiencia, capacidad, búsqueda de un reino ideológico, así como con su propio carácter y estilo. Las cualidades de personalidad de Xian Xinghai se pueden resumir en los siguientes aspectos:
(1) Perseverancia y perseverancia, y superación personal constante. Este es el rasgo más destacado de la personalidad de Xian Xinghai. Xian Xinghai vivió en una época en la que la nación china sufría problemas internos y externos, debilidad y pobreza. La desgracia del país y de la nación hizo que la vida de todas las familias chinas fuera aún más difícil. El padre de Xian Xinghai murió temprano cuando él era joven y dependía de su madre para realizar trabajos ocasionales para mantener a su familia. Este es el epítome de la vida de millones de familias en China a principios del siglo pasado.
Sin embargo, Xian Xinghai no abandonó la búsqueda de sus ideales debido a su familia pobre y la falta de comida y ropa. Desarrolló un hábito de vida trabajador desde que era un niño y desarrolló las cualidades. de perseverancia, perseverancia y superación personal. Por lo tanto, pudo motivarse a pesar de la falta de alimentos, la desnutrición y las enfermedades y escribió la mundialmente famosa "Cantata del Río Amarillo".
(2) Apunta alto. Ser ambicioso es una parte muy importante de la cultura tradicional china. Hace más de dos mil años, Confucio enseñó a sus discípulos a ser personas que "se cultivan para ser respetuosos", "se cultivan para llevar la paz a los demás" y "se cultivan para llevar la paz a la gente". Zhang Shi, un erudito neoconfuciano de la dinastía Song del Sur, creía que una personalidad moral ideal debería poder "predicar el evangelio y beneficiar al pueblo". Estos antiguos dichos han inspirado a generaciones de niños de entornos pobres a perseguir sus ideales con perseverancia y convertirse en pilares del país.
Esta personalidad moral ideal también se ha reflejado excelentemente en Xian Xinghai. Aunque Xian Xinghai provenía de un entorno pobre, tenía grandes aspiraciones. Su ideal en la vida era crear una sinfonía china y hacer de China una música mundial. País fuerte. Para realizar su ideal en la vida, se fue solo a Francia a trabajar y estudiar. La vida era tan dura que se desmayó de hambre varias veces, pero nunca miró atrás y finalmente fue admitido en el Conservatorio de París, dando un paso sólido. hacia la realización de su ideal.
(3) Buscar la verdad y ser pragmático. Primero, juzgó y captó correctamente la dirección de las necesidades reales de la cultura popular china y abrió un camino para la creación de música revolucionaria para las masas chinas; segundo, exploró un estilo nacional que combinaba elementos chinos y occidentales con características nacionales distintas; y fue aceptable para la gente. El camino hacia la creación musical. En los cinco años transcurridos entre 1935 y 1940, Xian Xinghai escribió cientos de canciones de guerra antijaponesas, inyectando un fuerte poder espiritual al movimiento de liberación nacional.
Para que las obras de un compositor sean aceptadas por la gente, debe adoptar un lenguaje musical familiar para la gente. Xian Xinghai exploró profundamente el lenguaje musical nacional. Sus obras tienen características nacionales distintivas y son aceptadas y amadas por la gente. pueblo.
Fuente de datos: Enciclopedia Baidu - Cantata del Río Amarillo (suite compuesta por Xian Xinghai y Guang Weiran)