¿Cuál es el contenido principal de "Devolver la Bibi perfecta a Zhao"?
En el estado de Chu, había una gema llamada He's Bi, que fue adquirida por el rey Zhao Huiwen. Después de enterarse de ello, el rey Qin Zhao expresó su voluntad de intercambiar 15 ciudades por He's Bi. Lin Xiangru del estado de Zhao llevó a He's Bi al estado de Qin. El rey Zhao de Qin estaba muy feliz, pero no tenía intención de entregarle la ciudad a Zhao.
Lin Xiangru amenazó al rey Zhao de Qin con la destrucción del jade, pero no tuvo más remedio que asignar 15 ciudades a Zhao.
Lin Xiangru también le pidió al rey Qin Zhao que ayunara durante 5 días antes de intercambiar solemnemente. El rey Zhao de Qin estuvo de acuerdo. Lin Xiangru luego envió a sus seguidores a esconder a He's Bi y regresó en secreto al estado de Zhao. Después de que el rey Qin Zhao terminó de ayunar, Lin Xiangru informó al rey Qin Zhao sobre enviar a He's Bi de regreso a Zhao, preservando así a He's Bi.
Información ampliada:
Devolver el jade intacto a Zhao es un modismo, pinyin wán bì guī zhào, que originalmente se refiere a Lin Xiangru devolviendo el jade He intacto de Qin a Zhao. Esta última es una metáfora de devolver intacta la cosa original a la persona.
De "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Cuando la ciudad entró en Zhao, el jade permaneció en Qin; si la ciudad no entraba, le pedí al ministro que devolviera el jade a Zhao intacto." La historia del regreso del jade a Zhao intacto
Traducción vernácula: Lin Xiangru al rey de Zhao He dijo: Si las quince ciudades están incluidas en el territorio del estado de Zhao, entonces Él es Bi quedará en manos del rey de Qin; si las quince ciudades no están incluidas en el territorio de Zhao, enviaré a He's Bi intacto a Zhao.
No te preocupes, estas dos cosas se devolverán a Zhao en buenas condiciones pronto. Dejemos este asunto a mi hermano. (Capítulo 26, Volumen 1, de "Li Zicheng" de Yao Xueyin)
Capítulo 26: Cada vez que tomo prestado el teléfono celular de mi padre para enviar mensajes de texto, se lo devolveré cuidadosamente a Zhao con el teléfono celular intacto. , de lo contrario no podré volver a pedírmelo prestado. ¡Papá tiene su teléfono celular!