¿Dónde está la canción popular en ese lugar lejano?
"In That Distant Place" es una canción popular de Qinghai.
"In That Distant Place" es una canción popular de Qinghai compuesta por Wang Luobin. Es un episodio de la película "Spring in a Small Town". En 1994, Wang Luobin ganó el premio de Cultura Oriental y Occidental de la UNESCO. Premio por esta canción. Premio Contribución Especial en Comunicación. Esta canción es la canción más querida de Wang Luobin y también es la canción con la evaluación artística más alta entre las canciones de Wang Luobin. Es elogiada como un tesoro en el arte y una joya de la corona. "In That Distant Place" absorbe los modos y fonemas individuales de "The One Who Lies Among the Sheep Missing You".
Adopta el modo de escala heptatónica europea que rara vez se ve en las canciones populares Han. Tiene el timbre de las canciones populares kazajas y el estilo de las canciones populares tibetanas de Qinghai. Tiene hermosas frases líricas superiores e inferiores y simples. y letras concisas de Bixing, armonía natural, melodía vívida y suave, profundamente amada por los cantantes. Esta canción está llena de los sentimientos románticos de un joven Han. Tiene un contenido saludable y un arte excelente, y tiene las condiciones para ser elogiada. Por lo tanto, se ha convertido en una obra maestra del arte vocal chino que trasciende regiones, idiomas, razas y épocas.
Letra de la canción
En ese lugar lejano
Había una niña buena
La gente pasaba por su casa de contabilidad
Tengo que mirar atrás con nostalgia
Su carita rosada y sonriente
Como el sol rojo
Sus hermosos ojos
Como la luna brillante en la noche
Renunciaría a mi propiedad
Ir a pastorear ovejas con ella
Mira sus ojos en movimiento todos los días
Y la hermosa ropa con ribetes dorados
Me gustaría ser un cordero
Siéntate junto a ella
Me gustaría que sostuviera un fino látigo de cuero
Sigue golpeándome suavemente
Quiero que sostenga un látigo de cuero fino
Sigue golpeándome suavemente
En ese lugar lejano
Hay una chica buena
Todos los que pasan por su contaduría
miran hacia atrás con nostalgia
Su carita rosada y sonriente
Como el sol rojo
Sus hermosos ojos
Como la luna brillante en la noche
Estoy dispuesto a abandonar mi propiedad
Síguela para pastorear ovejas
Mira sus ojos móviles todos los días
Y su hermosa ropa con ribetes dorados
Me gustaría ser un poco cordero
Siéntate a su lado
Me gustaría que sostuviera un látigo de cuero fino
sigue golpeándome suavemente
La quiero para tomar un látigo fino
sigue golpeándome suavemente