Traducción más detallada de la biografía de Chen Liang
Chen Liang, nombre de cortesía Tongfu, nació en Yongkang. Es un hombre de talento excepcional y espíritu heroico. Le gusta hablar de asuntos militares. Sus discusiones son animadas e interesantes. Puede escribir un artículo de varios miles de palabras en poco tiempo. Zhou Kui, el gobernador del condado, recibió el libro "Zi Gu Lun" y dijo: "Las personas que escribieron este libro definitivamente serán los pilares del país en el futuro". El erudito de la corte informó sobre el asunto, y Zhou Kui debe haber recibido instrucciones de pedirle que visitara a Chen Liang, por lo que Chen Liang pudo hacerse amigo de personas destacadas en ese momento.
En los primeros años de Longxing, la dinastía Song del Sur firmó un contrato con el pueblo Jin. Todos en el mundo estaban felices y pensaron que finalmente podrían dar un suspiro de alivio. Solo Chen Liang insistió. publicó "Cinco ensayos sobre Zhongxing". Se envió el memorial, pero no hubo respuesta. En el quinto año del reinado de Chunxi, Xiaozong se convirtió en emperador. Diecisiete años después, Chen Liang cambió su nombre a Tong y fue a la capital para presentar una petición. Cuando se envió el monumento, Xiaozong se sorprendió al verlo. Quería publicarlo en la sala de la corte para sentar el antiguo precedente y emitió un edicto para permitir que Chen Liang fuera al palacio y lo ascendiera. Pero los ministros que rodeaban al emperador estaban disgustados por sus comentarios rectos, por lo que pidieron que lo inspeccionaran en la Oficina Provincial de Shangshu. Chen Liang esperó diez días y fue al palacio por segunda vez para presentar una carta. El emperador quería que fuera funcionario. Chen Liang sonrió y dijo: "Quiero crear una fundación para el país que dure cientos de años. de años. ¿Quiero usar esto para ganar un puesto oficial? " Entonces cruzó el río y regresó, bebiendo con los locos del condado todos los días. Cuando estaba borracho, decía tonterías. Para difamar, Chen Liang informó sobre los asuntos de Chen Liang a He Dan, el ministro de castigo. He Dan solía ser el examinador y despidió a Chen Liang. Chen Liang se sintió agraviado y chocó verbalmente con He Dan muchas veces. He Dan lo odió cuando se enteró. Ahora que se enteró, inmediatamente lo escribió y lo informó. a sus superiores. El caso fue entregado al templo de Dali y Chen Liang fue torturado hasta que su cuerpo quedó completamente magullado. El emperador Xiaozong sabía que era Chen Liang. Cuando se envió el monumento para escuchar el edicto imperial, Xiaozong dijo: "Esta es la arrogancia de un erudito borracho. ¿Cuál es el crimen?" Chen Liang quedó exento del castigo.
No mucho después, el hijo de la familia de Chen Liang mató a alguien. Sucedió que el hombre que fue asesinado había humillado al padre de Chen Liang. Su familia sospechaba que Chen Liang había ordenado este incidente y lo había denunciado al gobierno. Entonces, el padre de Chen Liang fue encarcelado en la prisión estatal y Chen Liang fue entregado a los funcionarios de Yushitai para ser interrogado. Si las circunstancias eran graves, lo entregaron al Templo de Dali. En ese momento, el primer ministro Wang Huai sabía que el. El emperador quería que Chen Liang viviera. Al mismo tiempo, Xin Qiji hizo esfuerzos especiales para rescatar a Chen Liang y sobrevivió.
Guangzong ascendió al trono. Pronto, Guangzong admitió a Jinshi basándose en contramedidas. Preguntó a los que tomaron el examen los puntos clave de etiqueta, música, gobierno y castigo, y Chen Liang respondió a la manera de reyes y maestros. En ese momento, Guangzong no fue al Palacio Chonghua para ver a Xiaozong. Los funcionarios le aconsejaron repetidamente pero no escucharon. Después de leer las contramedidas de Chen Liang, me sentí muy feliz y pensé que esto podría manejar hábilmente la relación entre padre e hijo. Originalmente se informó del tercer lugar, pero el propio emperador escribió el título del primer lugar. Más tarde descubrí que era Chen Liang y me sentí muy feliz. A Chen Liang se le concedió el puesto oficial de firmar una carta dirigida a la Oficina del Juez del Ejército de Jiankang. No llegó y murió una noche. Murió a la edad de cincuenta y cinco años.
La ambición de Chen Liang es beneficiar al país y a la gente, y valora sus propias promesas. Todos pueden ver su lealtad. Aunque es un hombre común y corriente, aquellos que tienen el coraje de recomendarse pueden no ser tan buenos como él. Aunque la familia es solo de clase media, ellos brindan comida, ropa y comida a esas personas extrañas y a los que están sufriendo el frío desde hace mucho tiempo. Después de su muerte, Ye Shi pidió instrucciones al tribunal para aumentar el puesto oficial de uno de los hijos de Chen Liang, pero esto no estaba en línea con la norma.
Li Zhuowu dijo: La persona que entendió a Chen Liang de principio a fin fue Ye Shi. Pero el gobernador del condado, Zhou Kui, conoció a Chen Liang en sus primeros años. Los eruditos sólo se preocupan por no ser audaces. Con un carácter audaz, tendrán excelentes talentos; de lo contrario, sus talentos serán falsos.
Esta pregunta fue respondida por sunguirui7008.
¡Esta es la traducción detallada! ! !