"Le envío mi mensaje a la estrella fría de Tsuen, pero recomiendo a Xuanyuan con mi sangre." ¿De qué poema proviene?

Retrato homónimo

La plataforma espiritual no tiene forma de escapar de la flecha divina, y la tormenta es como una roca que oscurece la ciudad natal.

Quiere decir; Para que las estrellas frías no sean visibles, recomiendo Xuanyuan con mi sangre.

Xuanyuan no solo se refiere al Emperador Amarillo, sino que también se refiere a la nación china, los descendientes de Yan y Huang, y también implícitamente se hace eco de la estrella fría que tiene enfrente. "Tsuan Bu Cha" proviene de "Li Sao" de Qu Yuan: "Tsuen Bu Cha era tan sentimental que creí en la calumnia y me enojé". "Tsuen" es una especie de hierba fragante que Qu Yuan usó para describir al monarca. , y coincide con el estatus del Emperador Amarillo. Uso inteligente de alusiones y capas de ecos. ¡Ésta es la belleza de estos dos poemas!

El significado de estos dos poemas es: Les conté a mis compatriotas en la patria mi entusiasmo, pero ellos lo ignoraban por completo. ¡Estoy dispuesto a sacrificarme para despertar la conciencia de mis compatriotas! Usa mi sangre para expresar mi profundo amor por la nación china.