¿Qué está haciendo Severn Suzuki ahora?
El padre de Severn Cullis-Suzuki es el Dr. David Suzuki, un genetista y ambientalista canadiense de renombre mundial apasionado por la protección del medio ambiente. Su trabajo ha sido sobresaliente y ha ganado el "Global Leadership Award". Shanwen Gulis Suzuki es una de las jóvenes guerreras ambientales más destacadas del mundo. Desde joven ha abogado por la protección del medio ambiente y ha instado al público a establecer valores y acciones mediante discursos, presentando programas de televisión y escribiendo. pensar en el futuro y asumir nuestras responsabilidades personales.
En 1992, cuando Shanwen Suzuki tenía 12 años, recaudó su propio dinero para ir a Río de Janeiro, Brasil, y pronunció un discurso de cinco minutos en la Cumbre de la Tierra de las Naciones Unidas. Al principio todos pensaron que esto era sólo otro discurso en una larga reunión, pero con cada palabra que ella pronunciaba en voz alta, la sala se volvía muy silenciosa. Algunos de los altos funcionarios, figuras importantes, líderes de varios países y científicos sentados en la audiencia tenían expresiones de vergüenza, algunos parecían haber sido golpeados por algo y otros comenzaron a secarse las lágrimas. Hubo más personas que bajaron la cabeza, como si no supieran cómo mirar al niño. Un año después, recibió el "Premio del Cuadro de Honor Global 500" del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en Beijing, China. En 2002, presentó varios programas de televisión, incluido Nature Quest de Suzuki en Discovery Channel. Ella y sus amigos asumieron el compromiso de "Reconocimiento de Responsabilidad" en la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas en Johannesburgo en 2002 para expresar la preocupación del pueblo norteamericano por el medio ambiente.
Español: "Hola, soy Severn Suzuki y hablo en nombre de ECO, la Organización Infantil Ambiental. Somos un grupo de niños de 12 y 13 años que intentamos marcar la diferencia, Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg y yo. Hemos planteado Todo el dinero para venir aquí nosotros mismos, para recorrer 5.000 millas y decirles a los adultos que deben cambiar sus costumbres. Al venir aquí hoy, no tengo ninguna agenda oculta. Estoy luchando por mi futuro. o unos pocos puntos en el mercado de valores." "Estoy aquí para hablar en nombre de todas las generaciones venideras. Estoy aquí para hablar en nombre de los niños hambrientos de todo el mundo cuyos gritos no son escuchados. Estoy aquí para hablar en nombre de los innumerables animales. muriendo en todo este planeta, porque no tienen adónde ir. Tengo miedo de salir al sol ahora, debido a los agujeros en nuestra capa de ozono. Tengo miedo de respirar el aire, porque no sé qué sustancias químicas contiene. Solía ir a pescar a Vancouver, mi casa, con mi papá hasta que, hace apenas unos años, encontramos un pez lleno de cánceres. Y ahora escuchamos sobre animales y plantas que se extinguen todos los días, desapareciendo para siempre. En mi vida, he soñado con ver las grandes manadas de animales salvajes, selvas y bosques tropicales llenos de pájaros y mariposas, pero ahora me pregunto si existirán siquiera para que mis hijos los vean." "¿Tuviste que preocuparte por estas cosas cuando ¿Tenías mi edad? Todo esto está sucediendo ante nuestros ojos y sin embargo actuamos como si tuviéramos todo el tiempo que queremos y todas las soluciones. Soy sólo un niño y no tengo.
Todas las soluciones, pero quiero que te des cuenta de que tú tampoco. No sabes cómo arreglar los agujeros en nuestra capa de ozono. No sabes cómo hacer que el salmón regrese a un arroyo muerto. "Sabes cómo recuperar un animal ahora extinto. Y no puedes recuperar el bosque que una vez creció donde ahora hay un desierto. Si no sabes cómo arreglarlo, por favor deja de destruirlo". Sean delegados de sus gobiernos, empresarios, organizadores, periodistas o políticos. Pero, en realidad, ustedes son madres y padres, hermanas y hermanos, tías y tíos y todos ustedes son hijos de alguien. Yo soy sólo un niño. Sé que todos somos parte de una familia de 5 mil millones de personas, de hecho, 30 millones de especies. Y las fronteras y los gobiernos nunca cambiarán eso. Soy solo un niño, pero sé que todos estamos juntos en esto y debemos actuar como uno solo. un solo mundo hacia un solo objetivo." "En mi ira, no estoy ciego y en mi miedo no tengo miedo de decirle al mundo lo que siento. En mi país desperdiciamos tanto, compramos y tiramos, compramos y. Tirar, comprar y tirar y, sin embargo, los países del Norte no comparten con los necesitados. Incluso cuando tenemos más que suficiente, tenemos miedo de compartir, tenemos miedo de desprendernos de parte de nuestra riqueza. En Canadá, vivimos como privilegiados. Tenemos mucha comida, agua y refugio. Tenemos relojes, bicicletas, computadoras y televisores. La lista podría continuar durante 2 días aquí en Brasil, nos quedamos impactados cuando pasamos tiempo con algunos niños. viviendo en el
Esto es lo que nos dijo un niño: 'Ojalá fuera rico y si lo fuera, les daría a todos los niños de la calle comida, ropa, medicinas, refugio, amor y afecto si un niño de la calle que no tiene nada está dispuesto'. para compartir, ¿por qué somos tan codiciosos los que tenemos todo? No puedo dejar de pensar que estos son niños de mi edad, que hace una tremenda diferencia donde naces y que yo podría ser uno de esos niños que viven en el. favelas de Río Podría ser un niño hambriento en Somalia, o una víctima de la guerra en el Medio Oriente o un mendigo en la India, pero sé si todo el dinero gastado en la guerra se gastó en encontrar respuestas ambientales. acabar con la pobreza y encontrar golosinas, qué lugar tan maravilloso sería esta tierra." "En la escuela, incluso en el jardín de infantes, nos enseñas cómo comportarnos en el mundo. Nos enseñas a no pelear con los demás, a resolver las cosas. respetar a los demás y limpiar nuestro desorden, no lastimar a otras criaturas, compartir, no ser codiciosos. Entonces, ¿por qué sales y haces las cosas que nos dices que no hagamos? No olvides por qué asistes a estas conferencias. , para quién estás haciendo esto. Somos tus propios hijos. Tú estás decidiendo en qué tipo de mundo vamos a crecer. Los padres deberían poder consolar a sus hijos diciéndoles: "Todo va a estar bien, no es así". fin del mundo, y estamos haciendo lo mejor que podemos'. Pero no creo que puedas decirnos eso más. ¿Estamos siquiera en tu lista de prioridades?
s, 'Eres lo que haces, no lo que dices'. Bueno, lo que haces me hace llorar por las noches. Ustedes, los mayores, dicen que nos aman, pero los desafío, por favor, hagan que sus acciones reflejen sus palabras. usted." La siguiente es una versión china de su discurso: Hola a todos, soy Shanwen Suzuki, hablando en nombre de la Organización Infantil Ambiental (E.C.O.; Organización Infantil Ambiental). Somos algunos niños canadienses de 12 o 13 años: Vanessa, Morgan, Michelle y yo. Recaudamos nuestro propio dinero y viajamos cinco mil millas para decirles a los adultos que tienen que cambiar. No hay ninguna razón oculta por la que estoy aquí para luchar por mi futuro. El futuro no es como perder una elección. o algunos puntos sobre el mercado de valores. Estoy aquí para hablar por todas las generaciones futuras, porque sus gritos no se escuchan. Estoy aquí para hablar por los innumerables animales que están muriendo en este planeta porque no tienen adónde ir. Alguien tiene que escucharnos. Tengo miedo de salir al sol ahora porque hay un agujero en la capa de ozono. Tengo miedo de respirar. No tenía idea de qué productos químicos había en ella. Estuve en Vancouver con mi padre hasta hace unos años, cuando descubrimos que los peces tenían cáncer. Ahora todos los días oímos hablar de animales y plantas que se están extinguiendo; nunca volverán. Toda mi vida he soñado con ver grupos grandes. de animales salvajes y selvas tropicales llenas de pájaros y mariposas, pero ahora no sé si mis hijos alguna vez las verán cuando tengas mi edad. ¿Tenemos que preocuparnos por estas cosas que están sucediendo ante nuestros ojos, pero nosotros? Finge que tenemos un tiempo infinito y formas de resolverlos. Soy solo un niño y no tengo las respuestas a estos problemas, pero quiero que sepas que tú tampoco las tienes. No se puede arreglar el agujero de la capa de ozono. No se puede hacer que un lugar que se ha convertido en un desierto vuelva a convertirse en un bosque. No tenemos forma de repararlo, así que por favor dejen de destruirlo. Aquí pueden ser representantes de sus respectivos países, empresarios, organizadores, periodistas o políticos, pero también son padres y madres, hermanos y hermanas, tíos y tías. Además, todos ustedes son hijos de sus padres. Yo soy solo un niño, pero sé que todos somos miembros de una gran familia. Hay 5 mil millones de personas y 30 millones de especies en esta familia, y todos lo disfrutamos. con el mismo aire, agua y suelo. Las fronteras nacionales nunca cambiarán este hecho. Soy sólo un niño, pero sé que somos un todo y debemos trabajar juntos por un mismo objetivo. Estoy enojado, pero no estoy ciego. Tenía miedo, pero no tenía miedo de decirle al mundo cómo me sentía. En mi país desperdiciamos demasiado. Compramos y tiramos, compramos y tiramos, pero nos negamos a compartirlo con quienes lo necesitan. Incluso cuando tenemos demasiado, todavía tenemos miedo de perder nuestra riqueza y no queremos compartirla con otros. Soy sólo un niño, pero sé qué hermoso lugar sería esta Tierra si todo el dinero gastado en la guerra se utilizara para acabar con la pobreza y encontrar respuestas a los problemas ambientales. En la escuela, incluso en el jardín de infancia, nos enseñas a ser buenos niños. Nos enseñaste a no pelear, a ser humildes, a respetar a los demás, a limpiar los desastres, a no lastimar a los animales, a compartir y a no ser egoístas. Entonces, ¿por qué haces cosas que a nosotros no se nos permite hacer? No olvides por qué y para quién vienes a estas reuniones: somos tus hijos. Estás determinando el tipo de mundo en el que crecemos. Los padres deberían poder decir "todo estará bien", "estamos haciendo lo mejor que podemos" y "no es el fin del mundo" cuando consuelan a sus hijos. Pero no creo que puedas volver a decir estas palabras nunca más. ¿Realmente todavía nos das máxima prioridad? Mi papá siempre decía: "Eres lo que haces, no lo que dices". Las cosas que haces me hacen llorar por las noches. Ustedes los adultos dicen que nos aman.
Te imploro que practiques lo que predicas. Gracias.