¿Qué significa que Yushu enfrenta el viento, es elegante y guapo?

Yushu Linfeng [yù shù lín fēng]

Explicación:

Describe a una persona que es tan hermosa y elegante como un árbol de jade. También conocido como "Linfeng Yushu"; Linfeng: de cara al viento (un dicho: de cara al viento).

Fuente:

"Canción de los ocho inmortales al beber" de Du Fu: Levanta tu copa y mira el cielo azul con ojos blancos, tan brillantes como un árbol de jade ante el viento. .

Traducción:

Mirar al cielo con una copa de vino es muy chic.

romántico y suave [fēng liú tì tǎng]

Explicación:

Fengliu: se refiere a una persona que tiene talento y conocimientos y no se adhiere a la etiqueta; suave: excepcional, gratis y fácil. Su comportamiento es elegante y extraordinario. Describe a una persona que tiene talento para hablar y actuar sin estar sujeta a la etiqueta mundana. Generalmente describe a una persona talentosa y desenfrenada.

Fuente:

Volumen 5 de "La sorpresa en la primera talla" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Na Lu nació con una gran apariencia y una larga barba, y era suave."

Traducción:

Aquellos que tienen talento y conocimientos no se ciñen a la etiqueta.

Guapo {ying jun xiao sa}

Explicación:

Guapo: Una persona con una inteligencia sobresaliente. Chic: En términos generales, el comportamiento se refiere a ser natural y generoso, no rígido ni comedido. A menudo se usa para describir el comportamiento y la apariencia, y también se refiere al comportamiento. Se refiere a una inteligencia sobresaliente, apariencia extraordinaria, natural y generosa, encantadora e informal.

Fuente:

El "Nuevo Libro·Taoísmo" de Han Jiayi: "Un hombre apuesto en el poder gobernará al señor, y un hombre competente con alas hará famoso al pueblo".

Traducción:

Guapo se usa generalmente para describir a un hombre con una inteligencia sobresaliente, una apariencia extraordinaria, natural y generoso, encantador e informal. Natural y desenfrenado es un estado. Natural y desenfrenado no es sólo la expresión trascendental y la manera elegante en palabras y hechos, sino también el estado de naturalidad y encanto único. Natural y desenfrenado es la franqueza, la franqueza y una actitud sincera hacia la vida.

Información ampliada:

Modismo para describir a alguien con talento y temperamento: romántico, talentoso e incomparable.

Romántico [fēng liú xiāo sǎ]

Explicación:

Fengliu: se refiere a un comportamiento generoso, desinhibido y natural.

Fuente:

"La historia de la pera roja·Tou Yong" de la dinastía Ming Xu Fuzuo: "Su Niang, eres tan elegante y desenfrenado, como una flor y jade, eres en el polvo, y sabrás cuánto sabes."

Traducción:

Sé generoso y desenfrenado.

talento y conocimiento [cái shí guò rén]

Explicación:

Se refiere a talentos y conocimientos que exceden a los de la gente común.

Fuente:

Li Zhi de la dinastía Ming, "Burning Books·Miscellaneous Notes·Remembering Past Events": "Su talento es extraordinario y tiene el coraje de superar a los demás".

Traducción:

El talento y el conocimiento son superiores a los demás, y el coraje es opresivo.

fēng huá jué dài [fēng huá jué dài]

Explicación:

Fenghua: estilo y talento sin igual: el mejor del mundo. Significa que el estilo y el talento de uno son los mejores del mundo.

Fuente:

"La biografía de Xie Hui en la historia del sur": "En ese momento, Xie Hunfeng era el número uno en el lado izquierdo del río Yangtze. Tanto el gusto como Hui estaban frente al emperador Wu. El emperador lo miró y dijo: 'De repente hay dos personas hermosas con hermosas orejas'"

Traducción:

El más elegante y. persona talentosa en el mundo.