Empezando con el ruso: ¿Cómo mejorar tu comprensión auditiva del ruso?

1. ¿Escuchar es realmente ruso? Escuchar, hablar, leer y escribir. Es imposible esperar un progreso rápido en la comprensión auditiva a corto plazo. Sólo puede depender de la acumulación a largo plazo.

2. Ejercitar la sensibilidad auditiva desde edades tempranas. Como lengua extranjera, nuestro ruso es fundamentalmente una habilidad, al igual que conducir. Al ser una habilidad, requiere un entrenamiento continuo y a largo plazo. Específicamente, debes escuchar con frecuencia el diálogo del texto y la cinta del texto, e imitar la voz, la entonación y la velocidad de la cinta. También cabe señalar que debes memorizar una gran cantidad de diálogos y textos durante tu primer y segundo año. Este es un proceso de acumulación de algunos materiales lingüísticos.

3. Otra forma de practicar la escucha y el habla en la etapa básica (primer y segundo año) es trabajar en grupos de dos (normalmente puedes organizarlo tú mismo después de clase), y primero recitar el diálogo solo. O el texto, una persona lo escucha atentamente y luego lo interpreta inmediatamente. Luego, invierte los roles y practica. De esta manera, no sólo podrás ejercitar tus habilidades de escucha, sino también tus habilidades de expresión oral y lectura.

4. Para realizar un buen trabajo de escucha son necesarias tres condiciones: psicología (confianza, concentración), lengua (conocimientos básicos de gramática, vocabulario, etc.), conocimientos culturales (historia, geografía, política). , etc.) economía, costumbres, cultura, etc.).

5. El ruso es un idioma relativamente problemático (no difícil de aprender). Es bastante diferente del chino y el inglés, y es fácil cometer errores al abrir la boca (conjugación, declinación y, a menudo). frases difíciles). Por lo tanto, los principiantes en ruso pueden sentirse frustrados y tener miedo de hablar fácilmente. Cuando se trata de escuchar específicamente, significa que te pones nervioso al escuchar algo y no podrás entender lo que ya sabes. Por lo tanto, cuando escuche por primera vez, debe estar concentrado, tener mucha confianza y estar tranquilo.

6. Etapa de mejora. Primero, elija materiales lingüísticos con velocidad y dificultad de habla adecuadas. En segundo lugar, cuando escuche, no se ponga ansioso si no entiende una palabra, ni se quede atascado y no escuche lo que se dijo a continuación. Si no entiendes la palabra, sáltala. Presta atención a lo que sigue. Quizás puedas adivinar el significado de esa palabra después de escuchar el texto completo. O, a veces, una palabra no impide comprender la idea principal del material auditivo. En tercer lugar, durante el proceso de escucha, preste atención a encontrar la columna vertebral de la oración, como el sujeto (o cuerpo) y el predicado (complemento, predicado). Cuando se trata de noticias específicamente, lo principal es escuchar el contenido de palabras centrales como hora, lugar, persona, número y año. Si el material de escucha es relativamente largo, primero debes prestar atención al tema, contenido principal, orden narrativo, etc. del material. De esta manera capturas la esencia del material.

7. Aprenda a escuchar ruso y tutoriales en video en ruso en Russian Learning Network: Tutorial de escucha en ruso Video tutorial en ruso Por ruso eluosi.liuxue86.com El 27 de abril, compilé "Introducción al ruso: cómo mejorar el ruso". ¿escuchando?" 》. 123123123