¿Qué significa "Wang Jia Qing Jing"? Antes de la lluvia, puedes ver los estambres entre las flores por primera vez, pero después de la lluvia, no hay hojas ni flores en la parte inferior. Las abejas y las mariposas volaban sobre el muro, pero sospechaban que la belleza primaveral estaba en la casa vecina. "Qing" de Wang Jia de la dinastía Tang

"Spring Sunny"

Era: Dinastía Tang Autor: Wang Jia

Antes de la lluvia, los estambres se vieron por primera vez entre las flores, pero después de la lluvia , no había hojas ni flores en el fondo.

Las abejas y las mariposas cruzaron la pared una tras otra, pero sospechaban que la belleza primaveral estaba en la casa vecina.

[Nota]

Primer encuentro: lo acabo de ver.

estambre: la flor sin abrir, es decir, el capullo.

[Traducción]

Antes de la lluvia primaveral, vi nuevos estambres expuestos entre las flores. Después de la lluvia, solo vi flores y hojas, y ni siquiera una flor debajo de las hojas. Recolectores de flores Las abejas y las mariposas, incapaces de encontrar flores, volaron sobre la pared del patio una tras otra, haciendo que la gente sospechara que el paisaje primaveral todavía estaba en el jardín de Linjia.