Los héroes no preguntan de dónde vienen y las bellezas no preguntan por qué.

Los héroes no preguntan de dónde vienen y las bellezas no preguntan adónde van.

Veamos el origen de la frase “Los héroes no preguntan de dónde vienen”. Proviene de un poema llamado "Sentimientos" de Yang Ji, un poeta de la dinastía Yuan. El contenido completo de este poema es el siguiente: "Deng Yu vino a Nanyang y regresó a Guangwu con su estrategia. Kong Ming yacía en Longzhong y no era el maestro de la época. Los héroes tienen sus propias opiniones, así que ¿por qué preguntar? sobre la fuente. Sun Cao y Gengshi no son iguales en japonés. Xiang Fei "Zhao Liexian, no te lo he prometido tres veces. Cuando un caballero lo sepa, protegerá su cuerpo como una virgen". p>Texto original:

Deng Yu llegó a Nanyang y regresó a Guangwu. Kong Ming yacía en Longzhong, por lo que no era el maestro de antemano. Los héroes tienen sus propias opiniones, así que ¿por qué preguntar de dónde vienen?

Sun Cao y Gengshi no son lo mismo que los japoneses. Xiangfei Zhaoliexian, después de tres visitas, todavía no estaba de acuerdo. Un caballero debe saber la hora y guardarse como una virgen.

Traducción:

Deng Yu era de Nanyang y siguió al emperador Guangwu Liu Xiu. Zhuge Liang estaba en Longzhong y pronto siguió a Liu Bei. Todos los héroes tienen sus propias opiniones, así que ¿por qué preguntar de dónde vienen sus opiniones?

Sun Quan, Cao Cao y el emperador Gengshi son aún más diferentes. Si Liu Bei no hubiera sido un hombre sabio, Zhuge Liang no habría abandonado la montaña incluso si hubiera visitado la cabaña con techo de paja tres veces. Un caballero debe buscar el momento adecuado y guardarse como una virgen guarda su castidad.