Vuelve a los crisantemos

El pinyin del poema "En el Doble Noveno Festival, volveré a ver los crisantemos" es

guò gù rén zhuāng

Pasando el viejo pueblo de amigos

zuò zhě: mèng hào rán

Autor: Meng Haoran

gù rén jù jī shǔ,

El viejo amigo tiene mijo pollo,

yāo wǒ zhì tián jiā.

Invítame a la casa de Tian.

lǜ shù cūn biān hé,

Árboles verdes y bordes de aldea juntos,

qīng shān guō wài xié.

Qingshanguo se inclina hacia afuera.

kāi xuān miàn chǎng pǔ,

jardín de fideos Kaixuan,

bǎ jiǔ huà sāng má.

Toma vino y habla de Sangma.

dài dào zhòng yáng rì,

Sobre el Doble Noveno Festival,

hái lái jiù jú huā.

Vamos crisantemos.