¿Cuál es la siguiente frase de "No hay pasto en ningún lugar del mundo"?
La siguiente frase de "No hay césped en ningún lugar del mundo" es: Hay un columpio dentro del muro y un camino fuera del muro.
1. Texto original
Las flores se han marchitado y se vuelven rojas, verdes y los albaricoques son pequeños. Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde rodea a las personas. Hay pocos sauces que soplan en las ramas. No hay pasto en ningún lugar del mundo.
El columpio dentro del muro y el camino fuera del muro. Peatones fuera del muro, hermosas mujeres sonriendo dentro del muro. La risa desapareció gradualmente y se volvió más silenciosa. Apasionado pero molesto por la crueldad.
2. Traducción
La primavera está llegando a su fin, las flores se marchitan y los frutos verdes han crecido en los albaricoqueros. Las golondrinas vuelan por el cielo y los ríos cristalinos rodean las casas del pueblo. Los amentos de las ramas de los sauces se han ido cada vez menos, pero no te preocupes, se puede ver hierba exuberante por todas partes. Dentro del muro, una niña jugaba en un columpio, lo que podía ser escuchado por los transeúntes fuera del muro. La niña dejó escapar una hermosa risa y, lentamente, la risa dentro de la pared ya no se escuchó, como si su yo apasionado fuera herido por la despiadada niña.
3. Fuente
"Mariposas enamoradas de las flores·Escena primaveral" de Su Shi de la dinastía Song
Información ampliada:
Este poema es un poema sobre la primavera. Su Shi era bueno en audacia y elegancia. Este poema describe el fresco y hermoso paisaje primaveral. Al mismo tiempo, hay razón en el paisaje y todavía nos consolamos diciendo "No hay hierba fragante (un amigo cercano)". La "ira apasionada pero despiadada" del autor no se limita a su mal de amor por la "bella mujer". La segunda parte de este poema es un fragmento de una historia de amor, y no necesariamente puede tener algún sustento. "Hua Cao Meng Shi" señala que este poema es comparable al poema de Liu Yong con un estilo elegante.
Mirando todo el poema, el poeta escribió sobre paisajes primaverales y gente primaveral, y estos últimos también pueden considerarse como un paisaje especial. El poeta quiso trabajar duro pero al final fracasó. Todo el poema refleja verdaderamente el viaje psicológico del poeta. Contiene tristeza en su frescura y tristeza en su elegancia. La concepción artística es confusa y el encanto es infinito.