¿Qué significa "Ya que el arpa y el arpa están tocando, por qué el sheng y Xiao deberían estar en silencio"? De donde viene
Esto es de una reseña del libro escrita por un fanático del libro "Why is the Shengxiao Silent" de Gu Man, lo que significa que el piano y el piano están en armonía, el shengxiao siempre está contigo y dos las personas nunca se separarán cuando estén juntas.
El significado literal es: Dado que el qin y la cítara ya se han tocado, ¿por qué el sheng y Xiao no emiten sonidos y tocan juntos?
Dado que los dos ya comenzaron, ¿por qué deberían arrepentirse? Debe expresar una especie de perseverancia firme en el amor y nunca darse por vencido, sin importar cuántos peligros haya. Por supuesto, también puede entenderse como una especie de confianza en el amor y buenos deseos para el futuro. Creo que dos personas pueden superar muchas dificultades, mantener su amor y crear la armonía más brillante.