El proceso del incidente de Wang Mingming

Desde que ocurrió el "Incidente de Wang Mingming (?!)", han pasado 9 días desde que el "Social Science Journal" de Shanghai publicó el artículo "Xiaosheng" (10 de enero), y ha sido " "tratado seriamente" por la Universidad de Pekín (1 14 del mes) cuenta como 5 días. Hay muchos detalles en él, en los que es interesante pensar. Retrocediendo uno por uno, es realmente posible modelar todo el evento.

En vista del hecho de que ha habido muchas teorías sobre este incidente, como "teoría de la conspiración", "teoría de la corrupción", "teoría inexplicable", etc., agregaré aquí una "teoría del modelo". para proporcionártelo, que es sólo una "declaración crédula", es decir, mi tía lo escucha”. Sin embargo, esta es sólo mi opinión personal y no la he verificado con ninguna de las partes involucradas. Si alguien me pide "asumir la responsabilidad legal", me negaré rotundamente. 〖Bitter Melon Studio〗

El "Incidente de Wang Mingming" tiene seis vínculos clave:

1. Wang Mingming se hizo famoso y se ganó enemigos 2. Wang Mingming copió libros; Xiaosheng contribuyó; 4. Especulación de los medios; 5, la escuela respondió; 6, todos comentaron. En cada enlace podemos ver las maravillosas actuaciones de los intérpretes, es un verdadero "espectáculo de la vida", por favor escúchame

Déjame contarte uno por uno.

〖El primer enlace: Wang Mingming se hizo famoso y se ganó enemigos〗

Wang Mingming cumple 40 años este año. Para decirlo sin rodeos, cuando tenía 25 años, Wang recibió una beca para ir al Reino Unido como estudiante de posgrado, luego recibió un doctorado en el Reino Unido y realizó una investigación postdoctoral en el Reino Unido (otra forma de decir esto es que se mudó a la Universidad de Pekín bajo los estandartes de Edimburgo y City University) de). Cuando Wang regresó a China, no sólo tenía un título extranjero muy sólido en su campo, sino que también trajo consigo un montón de títulos extranjeros brillantes (demasiados para enumerarlos aquí). A la edad de 32 años, Wang ingresó al Departamento de Sociología de la Universidad de Pekín bajo el liderazgo de Fei Xiaotong y fue ascendido de profesor asociado y profesor a profesor calificado supervisor de doctorado (muchos académicos pasan toda su vida buscando ese estatus). En sólo 8 años, se convirtió en Got it all.

Este ritmo de ascenso sin precedentes, para Wang personalmente, es como un descubierto del esplendor de la vida; para los estudiantes que admiran la autoridad, es una señal del nacimiento de un nuevo ídolo; profesión En otras palabras, es un peligro oculto inquietante. 〖Bitter Melon Studio〗

Wang es joven y vigoroso, y ha estado en el extranjero durante mucho tiempo. No comprende las reglas de los círculos académicos chinos ni conoce el principio de que cuanto más conoces. Cuanto más moderado debes ser en la vida, cree que si eres ambicioso, confiando en ti mismo puedes "hacer oídos sordos a lo que sucede fuera de la ventana". Por lo tanto, los conceptos de "guanxi" y "sentimientos humanos" en la sociedad china aparecen tan vívidos en sus escritos, pero parecen tener una aplicación limitada.

Pero la base de Wang en los estudios chinos no es tan sólida y su conocimiento en sí no es irreprochable. Al contrario, de vez en cuando, la gente le encuentra fallas. Otros vieron estos defectos y los sacaron una y otra vez sin hacerle nada. El propio rey también los vio, pero no tenía capacidad para curarlos. Afortunadamente, la base es gruesa, por lo que no dañará tus músculos ni huesos por un tiempo. 〖Bitter Melon Studio〗

〖Segundo enlace: Copia de Wang Mingming〗

Tenga en cuenta los siguientes momentos: Wang Mingming tradujo y publicó "Antropología contemporánea" de Haviland en En 1987, Wang Mingming publicó "Imaginary Foreign Country" en 1998. Wang Xiaosheng leyó "Imaginary Foreign Country" por primera vez en julio de 2001. Wang Xiaosheng publicó "Plagiarism by Peking University Ph.D. Director, How to Not Disappoint" en enero de 2002. El 10 de enero de 2001, Wang Mingming fue castigado por la escuela el 14 de enero de 2001.

La distancia entre estos cinco incidentes es: 11 años - 3 años - 6 meses - 4 días. En este enlace vamos a hablar de: 11 años.

¿Por qué Wang Mingming copiaba libros? En mi opinión, hay varias situaciones posibles:

Primero, "Yo fui quien tradujo el libro de Ha. ¿Quién no sabe que las traducciones serias contienen los propios pensamientos del traductor? 11 años antes Todavía no estaba maduro académicamente y no pensaba con claridad sobre algunos temas. Ahora que he adquirido más conocimientos, mirando en retrospectiva lo que dije en ese entonces, hay muchas cosas que se pueden discutir, así que tal vez. También publicarlos como mis propios pensamientos.

Incluso si se les regaña por ser bastardos, no es gran cosa. Muchos profesores se ganan la vida bastardizándose a sí mismos y a los demás. ¿No siguen siendo exitosos y famosos? ”

En segundo lugar, “los colegas nacionales no han visto mucho del mundo y están ansiosos por obtener logros académicos extranjeros, pero no los comprenden. Además, han pasado 11 años desde que se publicó el libro de Haviland. No importa cuánta gente lo sepa, hay un número limitado de personas que lo saben. Es mejor darle una nueva mirada. Por un lado, puede considerarse como una nueva realización de un "trabajo de introducción" y, por otro lado, también puede considerarse como un gran mérito propio. En cuanto al nombre original del autor, el trabajo original y los derechos de autor, bueno, perdonen mi vanidad, así que no lo mencionaré. ” 〖Bitter Melon Studio〗

En tercer lugar, “Hay muchos artículos copiados en el mundo. Soy una estrella académica y mucha gente me mira. Quiero publicar varios libros al año. No puedo entenderlo, así que tengo que copiarlo”. ¿No se copian la mayoría de los libros de texto académicos chinos de fuentes extranjeras? ¿Por qué otros pueden copiarlos pero yo no? ”

〖El tercer enlace: presentación de Wang Xiaosheng〗

En este enlace, vamos a discutir: 3 años y 6 meses

Copiado por Wang. Mingming Han pasado tres años desde que terminé el libro. Durante este período, también hubo debates académicos, pero no causaron ningún daño sustancial a Wang. Como dijo un académico entrevistado: "Ha habido muchas críticas a Wang Mingming en el ámbito académico. En este momento, Wang Mingming probablemente debería decir como el hermano Hao en "A Better". Mañana": Señor, hace tiempo que me lavé las manos, “Hace mucho que no soy el jefe. "

Wang Xiaosheng "descubrió el problema" en julio de 2001, y luego "pasó un mes comparando los dos libros página por página. “Durante el proceso de verificación, utilicé 'Wenquxing' para verificar. "(Citado del "Beijing Youth Daily" el 18 de enero)

Pasaron casi 6 meses desde "descubrir problemas", "verificar problemas" hasta "enviar artículos para exponer". En esto, ¿qué sucedió durante este período? ? 〖Bitter Melon Studio〗

La siguiente trama es una cita de la noticia reimpresa por Sohu "Jiangnan Times" (tercera página del 14 de enero de 2002), reportera Ma Lina:

"El artículo de Wang Xiaosheng fue enviado al "Social Science Journal" 'siguiendo la guía de un maestro' (las comillas simples las agrega el autor). Xu Ming, el presidente del periódico, se lo tomó muy en serio e inmediatamente envió a alguien. a Beijing para comprender la situación. El artículo fue entregado al profesor Cao Shuji de la Universidad de Fudan para que lo leyera. El profesor Cao escribió una vez un artículo criticando el estilo académico informal de Wang Mingming, y los dos profesores tuvieron una guerra de escritura durante un tiempo. Dos estudiantes de posgrado de la Universidad de Fudan encontraron "Antropología contemporánea" (traducción al chino) y "Países extranjeros imaginarios" y realizaron múltiples comprobaciones.

"Antes de que el artículo "El plagio del supervisor de doctorado de la Universidad de Pekín hace que la gente no se decepcione", circulaba entre un pequeño grupo de personas, pero nadie llamó al profesor Wang Mingming para preguntarle sobre su presunto plagio de libros extranjeros. libros de texto. O informar la situación a la Universidad de Pekín ". El profesor asociado Yang Yusheng del Departamento de Historia de la Universidad Normal de Beijing se enteró de esto hace una semana y leyó el artículo. El profesor asociado vive en la misma comunidad que el profesor Wang Mingming. También tiene el número de teléfono del profesor Wang, pero siempre lo ha mantenido en secreto. El profesor asociado Yang Yusheng explicó a los periodistas: 'Debido a que los incidentes de relaciones humanas en China son muy complicados, originalmente fue un acto normal de crítica académica, pero si más gente lo supiera, este artículo podría haber sido abortado. '〖Bitter Melon Studio〗

"Antes de que se publicara esta crítica académica, el profesor Wang Mingming había sido vagamente consciente de este asunto." (Fin de la cita)

Durante estos largos 6 meses. ¿Qué papel jugó Wang Xiaosheng? ¿Por qué finalmente envió un artículo para exponer el comportamiento de copia de Wang Mingming? Aquí hay algunas especulaciones para todos:

Primero, Wang Xiaosheng es un joven académico puro que durante mucho tiempo ha estado insatisfecho con todos los feos fenómenos dentro del mundo académico y está dispuesto a asumir la responsabilidad moral. Wang Mingming copió el libro en blanco y negro y la evidencia fue concluyente. Wang Xiaosheng se sintió "muy enojado" y planeó revelar el asunto para "despertar la rectificación académica" y "llamar la atención de los departamentos pertinentes y establecer una lucha académica relevante contra la falsificación". mecanismos." Al mismo tiempo, debido a su pureza, no sabe que después de que los medios amplifican algo, se desviará de la intención original y ya no podrá controlarlo.

Por lo tanto, "realmente quiero disculparme con el maestro Wang".

En segundo lugar, Wang Xiaosheng es un especulador. Todo el mundo sabe que el atajo para que los literatos se vuelvan famosos es maldecir. Lu Xun y Li Ao son ejemplos exitosos. Wang Xiaosheng también quería encontrar una oportunidad para regañar a alguien, pero desafortunadamente no había nadie a quien pudiera ofender, que fuera lo suficientemente poderoso como para influir en él. Wang Mingmingshu es muy popular y la comunidad académica ya ha sido controvertida sobre él, y tiene un gran control en sus propias manos. Además, lo que es más importante, no tiene que preocuparse por el impacto de este incidente en su carrera académica. "Porque después de todo, no estamos en la misma clase. En un campo, no habrá oposición directa. Puedes imaginar qué tipo de tenacidad y perseverancia se necesita para "comparar página por página" durante un mes en el medio". del verano y uso "Wenquxing" para comprobarlo. Qué estado de ánimo tan regodeante, qué placer tan oscuro. (Por cierto, quiero preguntar: ¿Cómo utilizar Wenquxing para comprobar dos artículos? Si no es un secreto).

En tercer lugar, Wang Xiaosheng es una lanza en la lucha entre facciones en el mundo académico. Wang Mingming se ha ganado enemigos durante mucho tiempo. Independientemente de si está dentro o fuera de la Universidad de Pekín, probablemente hay muchas personas que quieren verlo desafortunado, pero siempre han podido derrotarlo. Esta vez tuvo una oportunidad, "¿No eres una vaca? Déjame ver si esta vez no te mato a golpes. Y esta vez la evidencia que tenía era tan abundante que fue suficiente para darle un fatal". Golpe, y hubo estudiantes que se atrevieron a presentarse. Por lo tanto, después de que el incidente se volvió grave, Wang Xiaosheng "sintió la presión" él mismo, mientras que algunas personas obtuvieron una gran ventaja en vano.

Finalmente, me gustaría utilizar las siguientes preguntas como resumen de esta sesión:

Después de que Wang Xiaosheng descubrió que Wang Mingming copió el libro, tenía cuatro opciones posibles (cualquier adición que no sean exhaustivos son bienvenidos):

A. Cuestiona directamente al propio Wang Mingming

B. Informar a las "partes relevantes";

C. Enviar artículos a medios académicos;

D. Contribuir a los medios de comunicación.

Como todos sabemos, Wang Xiaosheng eligió a C. ¿Qué quiere decir esto? 〖Bitter Melon Studio〗

〖El cuarto enlace: bombo mediático〗

En los dos enlaces siguientes, discutimos: 4 días.

Wang Xiaosheng dijo: "Antes de que el asunto llegara a este punto, algunos compañeros y profesores me dijeron que si se revelaba este asunto, el impacto sería grande, así que debería olvidarlo. Pero creo que eso es como debe ser".

Wang Xiaosheng lo dijo y lo hizo. Los medios tomaron la iniciativa, se divirtieron y luego se hicieron populares.

La publicidad en los medios en realidad pasa por dos etapas, primero en las revistas académicas y luego se extiende a los medios de comunicación. Pero se propagó demasiado rápido y en cuatro días se convirtió en un incidente a nivel nacional. En este caso no descartamos la posibilidad de que alguien lo haya revelado deliberadamente. ——¿Sabes de qué está hablando el Shanghai Social Sciences Daily? 〖Bitter Melon Studio〗

"Social Science Journal" recibió la presentación y "la tomó muy en serio e inmediatamente envió gente a Beijing para comprender la situación. El artículo también fue entregado al profesor Cao Shuji de la Universidad de Fudan para su lectura." (Nota: Cao Shuji. El profesor y el profesor Wang "tuvieron una guerra de escritura por un tiempo") "Este asunto también atrajo la atención del decano de la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai. El decano estaba un poco indeciso al principio. , pero finalmente propuso que esta crítica académica se publique en el "Social Science Journal" para evitarla. Debemos mantener la seriedad de la crítica académica.

“No estamos haciendo esto para sensacionalizar o exagerar. temas candentes, y todo lo que exponemos no está dirigido a una persona específica, sino a este fenómeno en sí." "La corrupción que existe ahora en el mundo académico es como el silbato negro en un partido de fútbol. ¡Hay que corregirlo por completo!... Hacemos esto porque queremos que un grupo de personas así levante la bandera", dijo entusiasmado el editor de "Social Science News". "Continuaremos exponiendo y criticando la corrupción académica durante mucho tiempo y lo publicaremos número por número. Pero lo haremos público después de una verificación completa y detallada". "También tenemos otras cosas importantes en nuestras manos". 〖Bitter Melon". Studio〗

Estas palabras transmiten algo de información: el plagio y el plagio pertenecen a la corrupción académica. La corrupción académica es un fenómeno común en los círculos académicos nacionales. Solo se necesita que alguien rompa esta ventana.

El incidente de Wang Mingming es sólo la punta del iceberg de la corrupción académica. A partir de este momento, está a punto de comenzar una vigorosa campaña de asomarse a las ventanas.

Estoy de acuerdo en que hay corrupción en el mundo académico nacional, al igual que hay corrupción en los círculos políticos y económicos de China. Pero ¿cómo definir la corrupción académica? Copiar libros y plagiar se consideran corrupción académica. Entonces, ¿se considera corrupción académica especular sobre los propios logros académicos? ¿Se considera corrupción académica formar camarillas y elogiarse unos a otros? ¿Escribir una carta anónima para acusar a alguien de la misma naturaleza y rechazar a los disidentes se considera corrupción académica? ¿Se considera corrupción académica que las revistas académicas publiquen relaciones o favorezcan manuscritos? ¿Quién será responsable del juicio moral al tomar medidas enérgicas contra el fraude académico? ¿Quién supervisará las normas morales de estos propios moralistas? ¿Quién puede garantizar que su carácter moral es intachable y puede juzgar imparcialmente sus méritos y deméritos? ——Para decirlo sin rodeos, ¿quién puede demostrar que el papel de su ventana es lo suficientemente grueso y resistente, e incluso si se perfora, no habrá nada sospechoso dentro de la casa?

Hablemos de medios de comunicación. Según mi inferencia, la transición de las publicaciones académicas a la Universidad de Pekín debería ser ligeramente anterior a la transición de las publicaciones académicas a los medios de comunicación de masas. Porque al buscar informes en los medios de comunicación, ya había noticias de que Wang estaba "siendo tratado en serio". 〖Bitter Melon Studio〗

Para los medios de comunicación, este es definitivamente un evento de "buen material" que contiene muchos elementos: Universidad de Pekín, profesor (supervisor de doctorado), plagio, 100.000 palabras. Eliminar a cualquiera de ellos por sí solo es suficiente para hacer tropezar a la gente, y mucho menos a todos los que están reunidos.

Los siguientes son los títulos utilizados por algunos medios al informar sobre este asunto: "Casi 100.000 palabras son exactamente las mismas que un famoso profesor de la Universidad de Pekín" plagió "libros de texto extranjeros famosos", "¿Por qué" Xiaosheng " exponer el escándalo de plagio del tutor de doctorado de la Universidad de Pekín ¿Por qué establecer un mecanismo contra la falsificación", "El profesor de la Universidad de Pekín Wang Mingming, sospechoso de plagiar libros de texto extranjeros famosos, fue tratado con severidad", "El supervisor de doctorado de la Universidad de Pekín ha sido criticado por plagio por un Mucho tiempo, ¿por qué puede seguir siendo ascendido? ", "La discusión de BBS en la Universidad de Pekín está activa: el incidente de Wang Mingming es confuso"...

Los medios aman y respetan a la Universidad de Pekín, a veces al igual que Wang Xiaosheng ama a la Universidad de Pekín y respeta al profesor Wang, mostrando una actitud despiadada. fuerza de la naturaleza.

〖El quinto eslabón: la escuela reacciona〗

Una de las funciones de los medios de comunicación chinos es amplificar infinitamente un evento a través de la duplicación y acumulación de noticias, afectando así a las personas involucradas. Un determinado partido ejerce una influencia que es más eficaz en casos económicos y disputas legales de larga duración: los sufridos hermanos campesinos de China aparecen en "Focus", lo que equivale a obtener un auto de destitución. Ahora resulta que vuelve a funcionar en el mundo académico, que siempre ha sido un poco técnico.

De los títulos enumerados anteriormente, podemos ver que hay un llamado a una explicación por parte de la Universidad de Pekín: "El supervisor de doctorado de la Universidad de Pekín ha sido criticado por plagio durante mucho tiempo, ¿por qué pueden seguir siendo promovidos?" ?" Si en debates anteriores dijimos que si la escuela podía hacer oídos sordos a las consideraciones de inclusión y cuidado de los talentos, esta vez ha alarmado al público que anhela el "derecho a saber". Wang Mingming realmente no puede guárdalo. Yuanmen sólo puede decapitar a su hijo. 〖Bitter Melon Studio〗

Como resultado, "El liderazgo de la Universidad de Pekín tuvo una conversación seria con Wang Mingming, y él mismo tuvo una comprensión más profunda del asunto. En la actualidad, las posiciones académicas de Wang Mingming básicamente Entre ellos se encuentran el director del Centro de Investigación del Folclore de la Universidad de Pekín, un miembro del Comité Académico del Departamento de Sociología de la Universidad de Pekín y el director de la Oficina de Enseñanza e Investigación de Antropología de la Universidad de Pekín. La Universidad de Pekín se está preparando para utilizar esto como material didáctico para educar a todos los profesores sobre la ética académica”

La pregunta es: ¿debería Wang Mingming sufrir tales consecuencias? Si el impacto negativo del incidente de la copia del libro está lejos de llegar al punto en que debería ser "destruido", entonces ¿a quién y por qué se le debería pedir que soporte el "castigo" que excede su "crimen"? ——Para un erudito, el castigo actual significa que usted ha depuesto a Wang Mingming en un limbo eterno. diez años? ¿Veinte años? ¿vida? ¿Podrá soportar tal golpe? ¿Puede la comunidad antropológica china permitirse tales pérdidas? ¿Por qué la comunidad académica china preferiría tener un grupo de personas mediocres que no han logrado logros pero no han hecho nada malo que esta persona talentosa que ha cometido errores pero está más decidida a seguir adelante? Esta no es una verdad que pueda ocultarse con unas pocas palabras casuales como "aprender de los errores del pasado y evitar consecuencias futuras, tratar enfermedades y salvar vidas". 〖Bitter Melon Studio〗

Esto es como una persona que roba diez taeles de plata a un pariente lejano.

Si un pariente lejano no puede enojarse lo suficiente, pueden golpearlo o regañarlo, o un funcionario puede demandarlo y encarcelarlo durante diez días. Pero antes de que los parientes lejanos pudieran responder, el narrador del pueblo se enteró y lo convirtió en una broma para cantarle al mundo. Como resultado, "el público estaba extremadamente enojado" y el ladrón de dinero fue llevado a la Mansión Kaifeng, donde fue temporalmente "severamente golpeado" y su detención se extendió por un período indefinido. La vida de una persona quedó arruinada de esta manera.

〖El sexto enlace: los comentarios de todos〗

Desde el incidente, muchos estudiosos han aparecido, hablado y expresado sus opiniones con cautela. Estos incluyen a Ma Rong (como líder del departamento), Zhang Haiyang, Cheng Tongshun, Cao Shuji, Guo Yuhua, Yang Yusheng... No es conveniente decir más sobre sus respectivos puntos de vista y sus interacciones con Wang Mingming aquí. compruébalo tú mismo.

En resumen, sus actitudes se dividen en las siguientes categorías:

1. Wang Mingming debería haber sido severamente criticado hace mucho tiempo. Esto significa que aquellos que cometen demasiadas injusticias serán asesinados. Las acciones de Wang Mingming son desconcertantes;

3. Wang Mingming cometió errores, pero hubo razones para ello. Sus méritos superaron sus faltas ante la comunidad académica y debía ser protegido.

4. La discusión sobre el asunto de Wang Mingming debe limitarse a los círculos académicos, y la comunidad académica debe decidir lo correcto y lo incorrecto.

Además, varios estudiantes de doctorado del Instituto de Antropología de la Universidad de Pekín firmaron conjuntamente una carta de garantía. Por favor, compruebe usted mismo sus cartas de amor y sus nombres. Independientemente del contenido, personalmente admiro profundamente su valentía al hacer tal declaración cuando la situación es claramente unilateral.

Otras opiniones provienen de aquellos de nosotros, los internautas, que nos escondemos detrás de nombres en línea. 〖Bitter Melon Studio〗

〖Modelando el incidente de Wang Mingming〗

Después de aclarar los seis enlaces anteriores, podemos utilizar el método de la ciencia de la historia para encontrar el "modelo" narrativo a partir del Incidente de Wang Mingming " (un término más profesional es - "tipo"):

1. Una persona tiene talento en un área determinada;

2. Debido a estos talentos, fue recompensado y también atrajo celos;

3. Esta persona cometió un error;

4. Alguien se dio cuenta de este error y lo atacó;

5. Estaba roto (o no).

El nombre de este tipo no se llama "Plagio del director doctorado de la Universidad de Pekín", ni se llama "Incidente de Wang Mingming", sino que se llama: "Wang Mingming". Este tipo de historia se distribuye tanto en el país como en el extranjero: en los Estados Unidos, hay una variante llamada "Clinton", en China, la variante anterior se llama "Mao Amin" y la variante más reciente se llama "Wu Zheng y Yang"; Lan". 〖Bitter Melon Studio〗

〖No hay nada nuevo bajo el sol〗

Finalmente, lo que quiero decir es: no hay sabios en este mundo. Una persona sin impurezas no es una persona real, y ¿cómo puede la suciedad de la naturaleza humana resistir la repetida amplificación de los medios de comunicación? Wang Mingming, que domina el chino, probablemente no conozca este antiguo dicho chino: "Él es el virtuoso y yo el tonto. ¡¿Por qué luchas ?!" 〖Bitter Melon Studio〗