¿Qué significa empobrecer al vecino? Explicación del modismo "empobrecer al vecino"

1. Mendigar a tu vecino es un modismo chino cuyo pinyin es yǐ lín wéi hè. Significa tratar a un país vecino como un gran charco y drenar allí sus propias inundaciones. Es una metáfora de buscar únicamente los propios intereses y transmitir dificultades o desastres a los demás.

2. El origen del modismo

"Mencius: Gaozi Xia": "Por eso Yu hizo de los cuatro mares su mendigo. Ahora mi hijo toma a los países vecinos como su mendigo. "

3. Historia idiomática

Después de inspeccionar la situación de las inundaciones en varios lugares, Yu sintió que simplemente usar tierra para bloquear el agua no podía resolver fundamentalmente el problema; más importante aún, el agua debería ser drenado. Para ello, cavó vigorosamente zanjas para dejar que el agua fluyera hacia el vasto océano. Yu llevó a la gente a trabajar duro en el desierto durante trece años y no pudo entrar a su propia casa tres veces. Finalmente, derrotó la inundación, hizo que los ríos fluyeran hacia el este hasta el mar, dragó los lagos y almacenó energía para el riego. La tierra que alguna vez estuvo inundada ahora se ha convertido en tierra de cultivo fértil. Al comienzo del Período de los Reinos Combatientes, había un experto en conservación del agua llamado Bai Gui que también era muy famoso. Dondequiera que hubiera grietas, goteras o filtraciones en los terraplenes, él podía arreglarlas tan pronto como llegara. Más tarde, el estado de Wei lo invitó a ser primer ministro, y el rey del estado de Wei confiaba mucho en él. Una vez, Mencius llegó al estado de Wei. Cuando Bai Gui lo conoció, le reveló que tenía extraordinarias habilidades para el control del agua. Incluso se jactó: "¡Mis habilidades para el control del agua han superado las de Dayu!", Refutó. Él en el acto y dijo: "Lo que dijiste está mal. Dayu trató los cuatro mares como grandes zanjas para controlar el agua. Como resultado, las inundaciones fluyeron hacia el mar, lo que fue beneficioso para él y perjudicial para los demás. -Llamado control del agua, simplemente construyendo terraplenes y bloqueando ríos, tratando a los países vecinos como grandes zanjas, y las inundaciones fluyeron hacia otros países, lo que fue beneficioso para ellos pero perjudicial para los demás. ¿Cómo se puede comparar este método de control del agua con el de Yu? el grande?