El último tema musical de Naruto: letra japonesa, letra china y pronunciación romana
ラヴァーズ
Encuentro
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
Estás llorando como un niño sollozando
Estás llorando como un niño sollozando
たとえ明日が见えなくなつても目るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
I te protegeré incluso si no puedo ver el mañana
Te protegeré incluso si no puedo ver el mañana
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
Mirando hacia arriba y contemplando el cielo de verano
Mirando hacia el verano Mirando desde el cielo hacia el cielo
强がつてばかりで涙は见せない
tsuyoga tutebakaride namida ha mise nai
Simplemente muestra ciegamente tu fuerza y no deja que otros la vean hasta tus lágrimas
Hontou ha kowai kuseni
De hecho, obviamente estás muy asustado
Obviamente muy asustado
大刀なものを Lost わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
Para no perder cosas importantes
p>
Para no perder lo que aprecio
必死で行りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
Corriendo desesperadamente
Corre desesperadamente primero, corre rápido
いつだつて长い夜をふたりでrideり超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
Érase una vez, dos personas pasan una larga noche juntas
Siempre dos personas pasan una larga noche juntas
このまま一素にいるから强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
No No importa si no nos presumimos si no nos separamos así
Si siempre te tengo a mi lado, no tengo por qué seguir presumiendo
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
Estás llorando como un niño sollozando
>Estás llorando como un niño sollozando
Tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
Debemos avanzar incluso si no podemos ver el futuro
Debemos avanzar incluso si no podemos ver el mañana
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
Mirando al cielo de verano y gritando fuerte
Mirando al cielo de verano y gritando al cielo
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
Mirando hacia arriba y mirando
El cielo de verano
Mirando al cielo de verano y mirando al cielo