Red de conocimiento de abogados - Derecho de sociedades - En japonés, tanto Guangzhou como Hangzhou se pronuncian こうしゅう. ¿Cómo distinguir Guangzhou y Hangzhou? Por ejemplo: Máquina voladora でこうしゅうに行きます(tomar

En japonés, tanto Guangzhou como Hangzhou se pronuncian こうしゅう. ¿Cómo distinguir Guangzhou y Hangzhou? Por ejemplo: Máquina voladora でこうしゅうに行きます(tomar

Generalmente no podemos distinguir los nombres de estas dos ciudades en la pronunciación, por lo que pronunciamos Hangzhou como "くいしゅう(Kuisyu)" y Guangzhou como "(Kousyu)" para distinguirlas.

Por ejemplo: Máquina voladora でくいしゅう(Hangzhou)/こうしゅう(広zhou)に行きます.

Pero, para ser honesto, normalmente no usamos “くいしゅう” cuando chateamos con amigos.