"Cuando Harry conoció a Sally": ¿Existe amistad pura entre hombres y mujeres? 丨Hablemos inglés

"Cuando Harry conoció a Sally" es una conmovedora comedia romántica estadounidense. El protagonista masculino Harry y la protagonista femenina Sally pasaron 12 años explorando: "¿Existe la amistad y el amor puros entre hombres y mujeres? "¿Te amo?" , comenzaron como amigos que se odiaban y tenían desacuerdos, y finalmente se convirtieron en una pareja que se amaba y se abrazaba, todo sucedió en el momento adecuado. Harry Burns: Me encanta que te enfríes cuando hace 71 grados. Me encanta que te lleve una hora y media pedir un sándwich. Me encanta que se te arrugue un poco encima de la nariz cuando me miras así. Estoy loco, me encanta que después de pasar el día contigo, todavía puedo dejar tu perfume en mi ropa. Y me encanta que seas la última persona con la que quiero hablar antes de irme a dormir. por las noches. Me encanta que tu fragancia todavía quede en mi ropa después de pasar todo el día contigo. Me encanta que seas la última persona con la que quiero hablar antes de acostarme por la noche. Y no es porque sea Nochevieja. Vine aquí esta noche porque cuando te das cuenta de que quieres pasar el resto de tu vida con alguien, quieres que el resto de tu vida comience lo antes posible. sino porque cuando te das cuenta de que quieres pasar el resto de tu vida con alguien, quieres empezar lo antes posible”. En la víspera de Año Nuevo, Harry caminaba solo por las frías calles, comiendo helado mientras pensaba en sí mismo. Todo lo que pasó con Sally. , finalmente entendió que Sally ocupa una posición importante en su corazón y quería pasar el resto de su vida de la mano de ella, para no volver a separarse nunca más. Entonces corrió al baile donde estaba Sally y expresó sus sentimientos. , Vocabulario: , arrugar: v. arrugar/n. arrugar, nuez: n. nuez; perfume: n. perfume, interpretación: "se necesita *** algo de tiempo para hacer algo". " significa "cuánto tiempo le toma a alguien hacer algo". A Sally le tomó una hora y media ordenar un sándwich, y todavía estaba frío cuando hacía 71 grados... Estos eran detalles un poco extraños y triviales que Harry consideraba lindos y los mantenía en su mente. No es una confesión hermosa y hermosa, pero le dice a la otra persona: Recuerdo y amo todo de ti. El amor no se trata de convertir a otra persona en lo que te gusta, sino de respetarla tal como es. En la segunda oración, "arrugarse un poco encima de la nariz" significa "levantar la nariz", que es una expresión de desdén en "como si estuviera loco", el significado original de "loco" es "loco"; , y el significado del argot es "tonto". Aquí hay una verificación de su relación anterior, con ocasionales insatisfacciones y hostilidad mutua, pero en este momento, esas expresiones desdeñosas son todas lindas, y aparece en mi corazón como un dulce contraste y contraste.

La tercera frase "Todavía puedo poner tu perfume en mi ropa" transmite eufemísticamente mi anhelo. El olor de tu perfume permanece en mi ropa y nunca se ha disipado, y tengo tu fragancia en mi corazón. . , la segunda mitad de la frase "eres la última persona con la que quiero hablar" significa "la última persona con la que quiero hablar antes de acostarme". Era el final del día antes de irse a la cama. Cuando terminó el ajetreado trabajo y tuvo su tiempo, lo que más deseaba era hablar con ella. Antes de acostarme, extraño mucho sus "buenas noches" para poder dormir tranquilamente. La persona que esté dispuesta a compartirlo todo contigo y hablar de todo, la persona que debe decirte "buenas noches" todos los días para que te sientas a gusto, debe ser la persona que más quieras. , el último párrafo utiliza "no es porque..." consecutivamente para enfatizar que esta confesión no es un capricho, ni vacía y solitaria. Pero realmente decidió pasar su vida con ella. Cada segundo con ella era tan valioso que no quería desperdiciarlo. Sólo quería que Sally lo acompañara por el resto de su vida lo antes posible. , el último párrafo utiliza "no es porque..." consecutivamente para enfatizar que esta confesión no es un capricho, ni vacía y solitaria. Pero él realmente decidió pasar su vida con ella, y cada segundo con ella era precioso y maravilloso. Por eso, quería comenzar una segunda mitad de su vida tan feliz lo antes posible, con Sally acompañándolo por el resto de su vida. Cuando Harry conoció a Sally, la historia ya había comenzado: puedo llorar o reír libremente frente a ti, puedo abrir mi corazón frente a ti y hablar de cualquier cosa... puedo ser yo mismo frente a ti. Realmente me gusta así, me gustas aún más tú, quien puede hacerme así. , si te tengo por el resto de mi vida, espero que empiece lo antes posible.